[k@vir]

رمان «كرم‌های سیب» نوشته «جان چیور» نویسنده آمریكایی توسط «دومینیك مینارد» به فرانسوی ترجمه و در پاریس منتشر شد.
به نقل از روزنامه لوفیگارو چاپ پاریس، در مقاله‌ای خبر ترجمه رمان «كرم‌های سیب» نوشته «جان چیور» را در كشور فرانسه منتشر كرده است.
لوفیگارو در این مقاله می‌نویسند: این رمان از كتاب‌های معروف چیور است و نگاه او را به انسانیت نشان می‌دهد.
جان چیور متولد ۲۷ مه سال ۱۹۱۲ بوده است. وی را همچنین چخوف آمریكا لقب داده‌اند. بیشتر داستان‌های چیور در منهتن نیویورك و محله‌های اطراف آن می‌گذرد. بعضی از داستان‌های چیور نیز در ماساچوست آمریكا یعنی جایی كه خود او بدنیا آمده است، می‌گذرد.
چیور بیشتر به خاطر داستان‌های كوتاهش معروف است و البته در این میان چندین رمان نیز نوشه است.
موضوع بیشتر داستان‌های چیور وضعیت بشر در جهان است. وی در بعضی از داستان‌های خود انسان را با تضادها، مشكلات و سختی‌های زندگی روبرو می‌كند و عكس‌العمل آن را مورد بررسی قرار می‌دهد.
وی همچنین به زندگی گذشته نوستالژی داشت و در این باره نیز داستان‌های زیادی نوشته است.
رمان «كرم‌های سیب» نوشته «جان چیور» به تازگی در ۲۷۸ صفحه در فرانسه منتشر شده است و ۲۳ یورو قیمت دارد.

خبرگزاری فارس