یادداشت‌های شاهنامه «خالقی‌مطلق» چاپ می‌شود
یكی از همكاران «جلال خالقی‌مطلق» در تصحیح شاهنامه فردوسی می‌گوید، كار تدوین یادداشت های شاهنامه به پایان رسیده و در حال حاضر در آمریكا در مرحله چاپ است.
«ابوالفضل خطیبی»گفت: همان‌طور كه شاهنامه خالقی‌مطلق ابتدا در آمریكا منتشر شد، یادداشت‌های شاهنامه نیز ابتدا در آمریكا و پس از آن یا همزمان با آن در ایران منتشر می‌شوند.
ابوالفضل خطیبی به همراه محمود امیدسالار در تصحیح چند جلد از شاهنامه با جلال خالقی‌مطلق همكاری كرده‌اند. در تدوین این یادداشت‌ها مسئولیت شرح حدود ۷ هزار بیت از ابیات شاهنامه بر عهده ابوالفضل خطیبی بوده است.
به گفته خطیبی، مركز دایرهٔالمعارف بزرگ اسلامی یادداشت‌های شاهنامه را تا پایان امسال در ۴ یا ۵ جلد منتشر می‌كند.
وی همچنین درباره قیمت دوره ۸ جلدی شاهنامه با تصحیح جلال خالقی‌مطلق گفت: قیمت این مجموعه متعلق به یك سال قبل است و ۹۵ هزار تومان مبلغ بالایی محسوب نمی‌شود.
با این حال به گفته وی، خالقی مطلق علاقه‌مند است برای سهولت دسترسی عامه مردم به این مجموعه با حذف نسخه بدل‌ها آن را در ۲ یا ۳ مجلد و با قیمت پایین‌تر عرضه كند.
شاهنامه ۸ جلدی با تصحیح جلال‌خالقی مطلق اردیبهشت امسال با شمارگان ۲ هزار نسخه در نمایشگاه كتاب تهران منتشر و توزیع شد.
خالقی‌مطلق تصحیح انتقادی شاهنامه را بر اساس نسخه فلورانس مورخ ۶۱۴ هـ.ق انجام داده است. پیش از این آخرین تصحیح رایج بین شاهنامه‌پژوهان، شاهنامه موسوم به «چاپ مسكو» بود.
اساس شاهنامه «چاپ مسكو» نسخه ۶۷۵ هـ.ق محفوظ در موزه بریتانیا در لندن است.
جلال خالقی مطلق متولد سال ۱۳۱۶ و تحصیل كرده رشته‌های شرق‌شناسی، آلمان‌شناسی، مردم‌شناسی و تاریخ است. وی اكنون در آلمان زندگی می‌كند.
خبرگزاری فارس
__________________
روی خواب هایم
عکس زنی بکش
که ماه را به موهایش سنجاق زده
بنویس
من خواب مانده ام
و دستی
ستاره ها را از آسمان کودکی ام
دزدیده
|