[ساقي]

به هشدار دهندگان گرم شدن زمین بپیوندیم

ساعت جديد زمين در حال آمدن است ، پنجمين نسخه

گروه محیط زیست صندوق جهانی حیات وحش wwf در طرحي دوباره ، در حال هماهنگي نزديک با تمامي مقامات ، رسانه ها ، تجار ، شرکتها و شهرها .... خواهان خاموشي کامل چراغها ووسايل برقي خانگي
، براي نشان دادن حمايت و نگهداري از سياره خود ، و جلوگيري از گرم شدن کره زمين

اما ، چه اتفاقي مي افتد وقتي « ساعت زمين » تمام ميشود؟
آيا ديگر استفاده بي اندازه نمي کنيم؟!!!

جواب بطور تئوري نه هست ....

زمانيکه از وسايل برقي استفاده ميکنيم و يا مدت طولاني چراغها را روشن نگه ميداريم ، طبيعي ست که انرژي بيشتري مصزف ميکنيم ، اجتناب از استفاده انرژيهاي غير ضروري
( يا استفاده از راهکارهاي ديگر و کارآمدتر )
بهترين راه صرفه جوئي در انرژي مي باشد ...
با اين کار ميتوانيم اجازه دهيم نسلهاي آينده در محيط زيستي سالمتر و سياره اي بهتر زندگي کرده و لذت ببرند ..

مهمترين چيز اينکه ما بدانيم فقط اين يک ساعت تنها ، ساعت زمين نيست و اينکه در اين يک ساعت چکار بايد بکنيم ، ما بايد قبول کنيم که « همه روزها » ساعت زمين است ، هر يک از ما بايد هر روز شروع کنيم به استفاده از انرژي به روش مسئوليت پذيري بيشتر مثل : استفاده از حمل و نقل عمومي،
و يا دوچرخه و غيره ، و بدست آوردن وسايل کم مصرف..
در هر حال ما بايد بدانيم که ساعت زمين يک حرکت نمادين و سنبل هست و هدفي که در پشت اين همکاري جهاني نهفته است فقط ذخيره انرژي و خاموش کردن چراغهاي اداره ها و مراکز مهم و غيره نيست ، اينکار يک همکاري دقيق با اين نهاد است ..

آنچه واقعا مهم است پيام قدرتمند, همگاني و هماهنگي است که براي نمايندگان سياسي و همچنين براي کل جامعه ، جايي که صدها ميليون انسان و هزاران شهر در سراسر دنيا حمايت خودشان را به اين حرکت جهاني , براي صرفه جوئي در مصرف انرژي و کاهش توليد گازهاي مضر گلخانه اي ، نشان ميدهند..


"ساعت زمین" از همه ساکنین زمین خواست برای پیوستن به هشدار دهندگان جهانی افزایش گاز های گلخانه ای، همه چراغها و وسایل برقی غیر ضروری را به مدت یکساعت
در 26 مارس از 20:30 - 21:30 شب خاموش کنند.

گروه محیط زیست صندوق جهانی حیات وحش wwf
تغییرات آب و هوا یک مسئله جهانی است و از مردم سراسر جهان درخواست کرد
که روز 26 مارچ از 20:30 - 21:30 شب همه چراغها و وسایل برقی غیر ضروری را به مدت یکساعت خاموش نمايند
و تقاضا دارند که در اين حرکت جهاني آنان را همراهي کنيم.


فکر نکنيم که فقط اين يک ساعت براي زمين است
هر روز و هر ساعت براي زمين است


...........

مقاله ترجمه شده
اختصاصي براي پي سي سيتي

ساقي

24/2/2011