I've never seen you looking so lovely as you did tonight
I've never seen you shine so bright
I've never seen so many men ask you if you wanted to dance
They're looking for a little romance
Given half a chance
And I've never seen that dress you're wearing
Or that highlights in your hair
That catch your eyes
I have been blind
The lady in red is dancing with me
Cheek to cheek
There's nobody here
It's just you and me
It's where I wanna be
But I hardly know this beauty by my side
I'll never forget the way you look tonight
I've never seen you looking so gorgeous as you did tonight
I've never seen you shine so bright you were amazing
I've never seen so many people want to be there by your side
And when you turned to me and smiled it took my breath away
And I have never had such a feeling such a feeling
Of complete and utter love, as I do tonight
The lady in red is dancing with me
Cheek to cheek
There's nobody here
It's just you and me
It's where I wanna be
But I hardly know this beauty by my side
I'll never forget the way you look tonight
I never will forget the way you look tonight
The lady in red
My lady in red
I love you
من هرگز تو را این چنین دوست داشتنی که امشب به نظر می رسیدی ندیده بودم
هرگز تو را این چنین درخشان ندیده بودم
من هرگز ندیده بودم که این همه مرد از تو تقاضای رقص کنند و به واسطه شانس نصف و نیمه خود به جست و جوی اندکی عشق باشند
من هرگز لباسی را که امشب بر نن داشتی و روشنی موهایت که از چشمانت گرفته شده را ندیده بودم
اری من کور بودم
بانوی سرخ پوش در حالی که لبانش بر لبان من است با من می رقصد
اینجا کسی غیر از ما نیست تنها توای و من و این همان جایی است که من می خواستم
اما من به سختی باور میکنم که همچین زیبایی در کنارم قرار گرفته وهرگز فراموش نخواهم کرد که تو امشب چگونه نمایان بودی...
من هرگز تو را این چنین جلوه گر مانند امشب ندیده بودم
من هرگز تو را این چنین درخشان ندیده بودم . براستی که متحیر کننده بودی !!!!!
من هرگز ندیده بودم این همه از تو بخواهند که در کنارت باشند
و هنگامی که تو برگشتی و به من لبخند زدی نفسم در سینه حبس شد !!
احساس عشق کامل و مطلقی را که امشب در وجودم بود هرگز قبلا نداشتم.
...
وهرگز فراموش نخواهم کرد که تو امشب چگونه نمایان بودی .
بانوی سرخ پوش !
بانوی سرخ پوش من !
دوستت دارم !!