نمایش پست تنها
  #18  
قدیمی 06-04-2012
ساقي آواتار ها
ساقي ساقي آنلاین نیست.
ناظر و مدیر ادبیات

 
تاریخ عضویت: May 2009
محل سکونت: spain
نوشته ها: 5,205
سپاسها: : 432

2,947 سپاس در 858 نوشته ایشان در یکماه اخیر
پیش فرض شازادە چکۆل

ممنونم دونه برای ترجمه




شازادە چکۆل بە نێو سارادا کەوتە گەڕان و بێجگە لە تاقەگوڵێک ھیچ شتی تری نەبینی:
گوڵێکی سێپەڕە. گوڵێکی تەواو سادە و ساکار.
شازادەچکۆل گوتی: سڵاو.
گوڵ گوتی: سڵاو.
شازادەچکۆل بە ئەدەبەوە لێی پرسی: ئەی مرۆڤەکان لە کوێن؟
گوڵ، کە ڕۆژێک لە ڕۆژان کاروانێکی بینی بوو بەو سارایەدا تێپەڕیبوو، گوتی:
- مرۆڤەکان؟ وابزانم شەش حەوتێکن. چەند ساڵێک بەر لە ئێستا بینیمن. بەڵام خوا دەزانێت ئێستا لە کوێن؟
چونکە بێڕیشەن، "با" بەملا و بەو لادا پرش و بڵاویان دەکاتەوە و بێڕیشەییش زیانێکی زۆری پێگەیاندوون.
شازادەچکۆل گوتی: خوات لەگەڵ
گوڵ گوتی: خوات لەگەڵ



...
شازادە چکۆل
__________________
Nunca dejes de soñar
هرگز روياهاتو فراموش نكن
پاسخ با نقل قول
4 کاربر زیر از ساقي سپاسگزاری کرده اند برای پست مفیدش:
جای تبلیغات شما اینجا خالیست با ما تماس بگیرید