[امیر عباس انصاری]

عملکرد Exynos 4210
تراشه Exynos 4210 ، قطعه ای است که Galaxy S II برای عملکرد سریعش به آن اتکا می کند. با وجود پردازنده دو هسته ای Cortex A9 ، که از فرکانس 1.2 گیگاهرتزی برای نخستین بار در دنیای موبایل استفاده می کنند ، شتاب دهنده گرافیکی Mali-400MP جدید برند و میزان حافظه RAM زیاد ،نباید انتظاری جز این از galaxy S II داشت. و شاید همین دلیل است که ما را برای سنجش و ارزیابی عملکرد Galaxy S II تشویق و ترغیب می کند.
نخستین هدف ما از این آزمون ، ارزیابی بهبود صورت پذیرفته نسبت به پردازنده یک گیگاهرتزی تک هسته ای Cortex A8 است که در Galaxy S به کار گرفته شده بود.با توجه به این نکته که اکنون هر دو گوشی از آخرین نسخه آندروید بهره می برند ، تمامی تفاوت ها به تراشه استفاده شده در گوشی باز می گردد.

(مقادیر بالا هرچه کمتر باشند، بهتر هستند)

نتایج این ازمون در اینجا در اختیار شما قرار داده شده است. از نظر قدرت پردازشی ، Galaxy S II عملکرد بسیار بهتری نسبت به Galaxy S دارد.
و بعد ما به سراغ مقایسه Samsung Galaxy S II با تراشه دو هسته ای دیگر موجود در بازار یعنی tegra 2 رفتیم.
باید دو نکته را به شما متذکر شوم ،حداکثر نرخ فریم Samsung I9100 Galaxy S II به 60 فریم بر ثانیه می رسد و بنابراین برخی از آزمون هایی که به اندازه کافی چالش برانگیز نبودند ، نمی توانند به بیش از آن برسند. به همین دلیل است که Galaxy S II از احتمالات تئوری در برخی آزمون ها چون Quadrant عملکرد ضعیف تری دارد.
اجازه دهید این نکته را هم در نظر بگیریم که Galaxy S II مجهز به Gingerbread است اما نماینده Tegra 2 ، Optimus 2X هنوز مبتنی بر Froyo است که سبب ایجاد برخی تفاوت ها نیز می شود اما Gingerbread در حدی که تصور می کنید بر بهبود عملکرد تاثیری ندارد.

همانطور که می بینید ، این جا شبیه ترازوی یک کفه است. تنها استثنا امتیاز بازی در SmartBenchmark 2011 است که در آن Galaxy II نه تنها رقابت را به Optimus 2X که به Galaxy S نیز وا می گذارد.با این حال پیشگام جدید هوشمندهای سامسونگ ، به اسانی در بخش هایی که نرم افزار مورد استفاده کار خود را به خوبی به انجام رساند ، برنده رقابت بود.
بنابراین با وجود اینکه Tegra 2 تراشه قدرتمندی بود ، Exynos 4210 به آسانی آن را پشت سر می نهد. این تراشه Galaxy S II را قادر به پخش ویدیوهای 1080p به صورت مستقیم در مرورگر وب می کند. در ادامه با جزئیات بیشتری در این مورد سخن خواهیم گفت ، اما در پایان این قسمت می خواهم به شما اطمینان دهم Galaxy S II به آسانی قدرت پردازشی مورد نیازتان را در اختیارتان قرار می دهد.
دفترچه تلفن
با اینکه سامسونگ برخی از آیتم ها و گزینه های دفترچه تلفن را جا به جا کرده است اما دفترچه تلفن به نمونه به کار رفته در Galaxy S بسیار شبیه است. این نرم افزار قابلیت ها و گنجایش بسیاری در اختیار کاربران قرار می دهد.
یکی از نکات عجیبی که در دفترچه تلفن گوشی دیده می شود ، این است که Galaxy S II امکان نمایش مخاطبین ذخیره شده بر روی سیم کارت را ندارد. امکان Import و یا Export مخاطبین از سیم کارت و یا به سیم کارت وجود دارد اما به هیچ وجه نمی توانید آن ها را مشاهده کنید.

گزینه هایی برای ***** مخاطبینی که به آن ها شماره ای تخصیص داده شده ، نمایش و عدم نمایش گروه های ایجاد شده (از جمله گروه های موجود در سرویس های شبکه های اجتماعی) و تغییر نوع چینش مخاطبین نیز در نظر گرفته شده است.

Galaxy S II قابلیت Quick Contacts را هم عرضه می کند.با استفاده از این قابلیت می توانید به مخاطبین در دفترچه تلفن عکسی تخصیص داده و سپس با یک ضربه بر روی آن عکس به برقراری تماس با مخاطب یا ارسال پیام یا ایمیل به وی اقدام نمایید. در لیست اصلی مخاطبین ، با کشیدن انگشت تان بر روی صفحه و به سمت راست ، گوشی اقدام به برقراری تماس با شماره پیش فرض مخاطب خواهد نمود و با کشیدن انگشت تان به سمت چپ ، رابط ارسال پیام جدید به نمایش در خواهد آمد. این امکان در لیست های دیگری که در آن ها اسامی یا شماره ها در دسترس شما هستند ؛ هم کار می کند.
فیلدهای اطلاعاتی زیادی وجود دارد که به مخاطب می توان تخصیص داد و این گزینه ها با وجود تعداد زیادشان هنوز هم مرتب باقی می مانند. همه انواع این فیلدها بخوبی لیست شده اند و علامت + در کنار آنها برای افزودن یک فیلد از آن نوع به کار می رود. با فشردن علامت منفی موجود در زیر فیلد ، آن فیلد حذف خواهد شد.

البته انعطاف پذیری واقعی دفترچه تلفن هنگامی که وارد یکی از سرویس های شبکه های اجتماعی می شود ، پدیدار می شود. پس از همگام سازی ، دفترچه تلفن به صورت خودکار به ادغام مخاطبین می پردازد (این کار به صورت دستی نیز قابل انجام است) و جزئیات مخاطبین را از سرویس های شبکه های اجتماعی استخراج می کند.
صفحه نمایش اطلاعات مخاطبین به صورت لبه ای یا Tabbed طراحی شده است. دو لبه نخست اطلاعات مخاطب را نمایش داده و تاریخچه ای از پیام ها و تماس های وی را نگاه داری می کنند. لبه های سوم و چهارم هم به مدیریت سرویس های شبکه های اجتماعی می پردازند و به روز رسانی ها و گالری های آنلاین را به نمایش می گذارند.

قابلیت های تلفنی عالی، دستورات صوتی بسیار آسان
Samsung I9100 Galaxy S II از کیفیت صدای فوق العاده ای در حین تماس ها برخوردار است و صدایی شفاف ، واضح و بلند را در اختیار کاربران قرار می دهد.دریافت سیگنال ها به خوبی صورت می پذیرد و حتی با وجود قطع و وصل شدن صدا در نواحی با آنتن دهی کم هم هیچ تماسی را از دست ندادیم.
شماره گیر و گزارش تماس ها نیز با دفترچه تلفن یکپارچه شده اند و هر کدام لبه ای مجزا را به خود اختصاص داده اند. شماره گیری هوشمند هم در این گوشی در دسترس است و به خوبی کار می کند . پیاده سازی صورت گرفته در Galaxy S II هم در میان اسامی و هم در میان شماره ها به جستجو می پردازد .تنها یک مخاطب به عنوان نتیجه نمایش داده می شود و برای دیدن سایر مخاطبین که با شرط جستجوی شما تطابق داشته اند باید کلید جهت نمای پایینی که به نمایش در آمده است را بفشارید.

شماره گیری صوتی نیز در دسترس است و با کلیک دوگانه کلید Home می توانید از آن استفاده کنید. تنها چیزی که نیاز دارید بیان عبارت Hi Galaxy یا Play و سپس دستوری است که مایل به بیان آن هستید. اجرای فرمان های صوتی به چند ثانیه زمان نیاز دارد اما فاکتور جذابیت سبب می شود این زمان ارزش تحمل کردن را داشته باشد.
آنچه قابل توجه است این است که این بار از نرم افزاری اختصاصی برای این منظور بهره گرفته شده و از استفاده از سرویس google پرهیز شده است. مسلما این نرم افزار از آنچه آندروید به صورت پیش فرض عرضه می کند ، بهتر است.

شماره گیر میانبر هایی برای برقراری تماس های ویدیویی و یا ارسال پیام نیز در دسترس کاربرا قرار می دهد.
با برخورداری گوشی از سنسور مجاورت ، صفحه نمایش به صورت خودکار و در حین مکالمات خاموش خواهد شد. گزینه هایی چون نوشتن یادداشت ، استفاده از صفحه کلید ، قطع صدا ، نگه داشتن تماس ها و یا افزودن تماسی دیگر به مکالمه در طی مکالمات تلفنی در دسترس شما خواهند بود.
همانطور که پیش از این هم گفتم ، با خارج کردن کاور پشتی گوشی از جای خود ، امکان تعویض سیم کارت را به آسانی خواهید داشت. بعد از انجام این کار و با یکبار فعال/غیر فعال کردن حالت پرواز یا flight Mode امکان استفاده از سیم کارت جدید حتی اگر از اپراتوری متفاوت باشد ،را خواهید داشت.
گزارش تماس ها در لبه بعدی شماره گیر به نمایش در می آید. این بخش تمامی تماس های ورودی ، خروجی و از دست رفته را با هم نمایش می دهد.

ما ازمون همیشگی بلندی صدای مان را نیز بر روی I9100 Galaxy S II انجام دادیم. گوشی موفق به کسب امتیاز خوب شد که به معنای آن است که احتمال از دست دادن تماس ها اندک است اما به هر حال در محیط های شلوغ تر و پر سر و صدا باید حواس تان را بیشتر جمع کنید.
پیام رسانی
بخش پیام رسانی SMS و MMS بسیار ساده است. هیچ پوشه ای در این بخش وجود ندارد و تنها کلید New message در آن به چشم می خورد. گرچه همه چیز به این سادگی هم نیست و لیست سازماندهی شده ای از پیام های دریافتی تان به صورت حباب ها در زیر آن نمایش داده می شود.
کشیدن انگشت تان در بخش هِـدِر پیام ها ، دقیقا همان کاری را انجام می دهد که در دفترچه تلفن صورت می گرفت. حرکت دادن انگشت تان به سمت چپ به معنای ایجاد پیامی جدید و حرکت دادن آن به سمت راست به معنای آغاز مکالمه خواهد بود.

امکان جستجو هم در این بخش در نظر گرفته شده است و به شما کمک می کند که با آسانی SMS یا MMS خاصی را در میان انبوه پیام ها بیابید.
آنچه توجه ما را به خود جلب کرد ، بزرگ تر شدن اندازه کادر درج متن است که اجازه می دهد مقادیر بیشتری از متن را مشاهده کنید.
برای افزودن گیرنده پیام ، باید نام وی را تایپ نموده و یا وی را از میان مخاطبین انتخاب نمایید.گوشی به طور خودکار به پیشنهاد دادن اسامی می پردازد و به راحتی با کلیک بر روی آن ها می توانید یکی را برگزینید.

هنگامی که محتویات چندرسانه ای به پیام تان بیافزایید، پیام به طور خودکار به MMS تبدیل می شود. می توانید تنها به افزودن عکس یا فایل های صوتی اکتفا کنید یا بنا بر نیازهای تان ،اگر خواستید می توانید از ویرایشگر اختصاصی MMS هم استفاده کنید.

هنگام ارسال مجدد یک پیام جدید ، می توانید از گزینه Translate برای ترجمه متن پیام به زبانی دیگر استفاده نمایید. این مطلب برای پیام های دریافتی نیز صادق است.شاید این قابلیت استفاده و کاربرد چندانی نداشته باشد اما هر آنچه نیاز دارید را در اختیارتان خواهد گذارد.
نرم افزار Gmail ،از عملکردهای گروهی اجازه بایگانی ، برچسب گذاری یا حذف چند ایمیل را به طور همزمان برای کاربر مهیا می سازد، پشتیبانی می کند.امکان پشتیبانی از چندین حساب کاربری Gmail هم وجود دارد.

همچنین نرم افزار استاندارد ایمیل هم در این گوشی وجود دارد که می تواند چندین حساب کاربریPOP یا IMAP را به طور همزمان مدیریت نماید. هنوز هم می توانید به پیام هایی که آنلاین ایجاد شده اند در فولدرهای اصلی شان، در کنار پیام هایی که در inbox ، drafts و یا Sent قرار دارند دست پیدا کنید.
سوییچ میان حساب های کاربری مجزا کار بسیار آسانی است.سطر نخست دو عنوان مختلف را در کنار هم به نمایش می گذارد ، نخستین کلمه نام صندوق وروردی و کلمه دوم پوشه ای را که در آن هستید نشان می دهد.

Galaxy S II به صندوق ورودی ترکیبی پیام ها هم مجهز است که تمامی پیام های تان را در یک پوشه گرد هم می آورد و نیازی نیست که تک تک آن ها را برای پیام های جدید چک کنید. در مواقعی که چندین حساب کاربری ایجاد کرده اید ، این امکان کمک شایان توجهی به شما در مدیریت آن ها خواهد نمود.
با چرخاندن گوشی به صورت افقی به نمایی می روید که در آن لیست ایمیل ها در یک بخش و محتویات در بخشی دیگر نمایش می دهد. این همان نوع رابطی بود که شاهد به کارگیری آن در صفحه نمایشی بزرگتر در Galaxy tab بودیم ، با اینحال نیمی از صفحه نمایش 4.3 اینچی برای خواندن متن ایمیل ها کافی به نظر نمی رسد.
نرم افزار Gmail ،از عملکردهای گروهی اجازه بایگانی ، برچسب گذاری یا حذف چند ایمیل را به طور همزمان برای کاربر مهیا می سازد، پشتیبانی می کند.امکان پشتیبانی از چندین حساب کاربری Gmail هم وجود دارد.
همچنین نرم افزار استاندارد ایمیل هم در این گوشی وجود دارد که می تواند چندین حساب کاربریPOP یا IMAP را به طور همزمان مدیریت نماید. هنوز هم می توانید به پیام هایی که آنلاین ایجاد شده اند در فولدرهای اصلی شان، در کنار پیام هایی که در inbox ، drafts و یا Sent قرار دارند دست پیدا کنید.
سوییچ میان حساب های کاربری مجزا کار بسیار آسانی است.سطر نخست دو عنوان مختلف را در کنار هم به نمایش می گذارد ، نخستین کلمه نام صندوق وروردی و کلمه دوم پوشه ای را که در آن هستید نشان می دهد.
Galaxy S II به صندوق ورودی ترکیبی پیام ها هم مجهز است که تمامی پیام های تان را در یک پوشه گرد هم می آورد و نیازی نیست که تک تک آن ها را برای پیام های جدید چک کنید. در مواقعی که چندین حساب کاربری ایجاد کرده اید ، این امکان کمک شایان توجهی به شما در مدیریت آن ها خواهد نمود.
Google Talk بخش پیام رسانی فوری را در Samsung Galaxy S II اداره می کند. شبکه G-Talk با برخی دیگر از شبکه های معروف دیگر چون Pidgin ، Kopete ، iChat و Ovi Contacts سازگار است.

Galaxy S II به صورت پیش فرض به صفحه کلیدهای مجازی سامسونگ مجهز است که از بسیاری از صفحه کلید های موجود در فروشگاه نرم افزاری آندروید بهتر هستند و استفاده از آن ها نیز آسان تر است. صفحه نمایش بزرگ گوشی سبب می شود که یکی از بهترین صفحه کلید های مجازی را برای کار با گوشی در اختیار داشته باشیم.