بازگشت   پی سی سیتی > تالار علمی - آموزشی و دانشکده سایت > دانشگاه ها > آموزش زبانهای خارجی

آموزش زبانهای خارجی در این تالار مباحث مرتبط با اموزش زبانهای خارجی قرار میگرد و در صورت جذب شدن کاربران متبحر سوالات شما پاسخ داده خواهد شد

پاسخ
 
ابزارهای موضوع نحوه نمایش
  #1  
قدیمی 07-10-2012
مهرگان آواتار ها
مهرگان مهرگان آنلاین نیست.
مدیر تالار انگلیسی
 
تاریخ عضویت: Apr 2008
محل سکونت: کرمانشاه
نوشته ها: 1,577
سپاسها: : 3,750

4,670 سپاس در 1,282 نوشته ایشان در یکماه اخیر
مهرگان به Yahoo ارسال پیام
Exclamation ...::*نکات جالب زبان انگلیسی *::...

...::*نکات جالب زبان انگلیسی *::...

here we look more carefully at English language and literature

you may like to follow this topic


__________________
پاسخ با نقل قول
2 کاربر زیر از مهرگان سپاسگزاری کرده اند برای پست مفیدش:
جای تبلیغات شما اینجا خالیست با ما تماس بگیرید




  #2  
قدیمی 07-10-2012
مهرگان آواتار ها
مهرگان مهرگان آنلاین نیست.
مدیر تالار انگلیسی
 
تاریخ عضویت: Apr 2008
محل سکونت: کرمانشاه
نوشته ها: 1,577
سپاسها: : 3,750

4,670 سپاس در 1,282 نوشته ایشان در یکماه اخیر
مهرگان به Yahoo ارسال پیام
Cool interesting facts about the English language - interesting sentences - جملات جالب زبان انگلیسی - جمله ای که تعداد حروف کلمه در آن با جای کلمه نسبت مستقیم دارد !

interesting facts about the English language - interesting sentences - جملات جالب زبان انگلیسی

1.
here's a sentence with a very nice property, i.e. the second word has 2 letters, the fourth word has four letters and so on, the twentieth word has 20 letters ! the writer should be super wise ! or an idle

I do not know where family doctors acquired illegibly perplexing handwriting nevertheless, extraordinary pharmaceutical intellectuality counterbalancingindecipherability, transcendentalizes intercommunications incomprehensibleness


این جمله با کلمه ای یک حرفی آغاز می شود٬ کلمه دوم دو حرفیست٬ چهارم چهار حرفی... تا بیستمین کلمه بیست حرفی

نویسنده این جمله یا مغز دستور زبان بوده یا بی کار:

نمیدانم این دکترهای خانواد گی این دست خطهای گیج کننده را از کجا کسب میکنند.با این حال سواد پزشکی انها غیر قابل کشف بودن این دست خط ها را جبران کرده و بر غیر قابل کشف بودن انها ( دست خط ) برتری میجوی
د
__________________

ویرایش توسط مهرگان : 07-10-2012 در ساعت 06:11 PM
پاسخ با نقل قول
4 کاربر زیر از مهرگان سپاسگزاری کرده اند برای پست مفیدش:
  #3  
قدیمی 07-10-2012
مهرگان آواتار ها
مهرگان مهرگان آنلاین نیست.
مدیر تالار انگلیسی
 
تاریخ عضویت: Apr 2008
محل سکونت: کرمانشاه
نوشته ها: 1,577
سپاسها: : 3,750

4,670 سپاس در 1,282 نوشته ایشان در یکماه اخیر
مهرگان به Yahoo ارسال پیام
Cool interesting facts about the English language - interesting sentences - جملات جالب زبان انگلیسی - نکات جالب در مورد املای اعداد در زبان انگلیسی

interesting facts about the English language - interesting sentences - جملات جالب زبان انگلیسی

Hard to swallow !
باورش سخته !


2.
four letters: A,B,C and D are never used withing writing numbers in English from one to ninety-nine ! and the letter D is used in " a hundred" for the first time

3.
the letters A,B and C are never used in writing numbers from one to 999 ! and the letter A comes in thousand for the first time

4.
letters B and C are never used in numbers 1 - 999999999 and letter B comes in Billion for the first time

5.
the letter C is never used in writing numbers in English !



حروف انگلیسی A,B,C,D در املای انگلیسی هیچ یک از اعداد 1 تا 99 دیده نمی شود؟
حرف D برای اولین بار در عدد 100 بکار می رود (Hundred)

حروف A,B,C در املای انگلیسی هیچ یک از اعداد 1 تا 999 دیده نمی شود.
حرف A برای اولین بار در املای عدد 1000 دیده می شود (Thousand)

حروف B,C در املای انگلیسی هیچ یک از اعداد 1 تا 999999999 دیده نمی شود.
حرف B برای اولین بار در املای عدد بیلیون بکار می رود. (billion)

و حرف C هیچ وقت در املای اعداد انگلیسی بکار نمی رود

__________________

ویرایش توسط مهرگان : 07-10-2012 در ساعت 06:07 PM
پاسخ با نقل قول
4 کاربر زیر از مهرگان سپاسگزاری کرده اند برای پست مفیدش:
  #4  
قدیمی 07-10-2012
مهرگان آواتار ها
مهرگان مهرگان آنلاین نیست.
مدیر تالار انگلیسی
 
تاریخ عضویت: Apr 2008
محل سکونت: کرمانشاه
نوشته ها: 1,577
سپاسها: : 3,750

4,670 سپاس در 1,282 نوشته ایشان در یکماه اخیر
مهرگان به Yahoo ارسال پیام
Lightbulb interesting facts about the English language - interesting sentences - جملات جالب زبان انگلیسی - ده نکته جالب و خواندنی در مورد زبان انگلیسی

interesting facts about the English language - interesting sentences - جملات جالب زبان انگلیسی





6. queue تنها كلمه ای در زبان انگلیسی می باشد كه اگر چهار حرف آن را از آخر برداریم باز هم مثل قبل تلفظ می شود.

7. پركاربردترین حرف استفاده شده در انگلیسی حرف e می باشد

8. نقطه ای كه روی حروف i و j وجود دارد در انگلیسی superscript dot نامیده می شود كه همان نقطه ی بالانویس است

9. در انگلیسی به نشانه @ , the at symbol یا the at sign گفته می شود.

10. I am كوتاه ترین جمله كامل زبان انگلیسی می باشد.

11. كلمه ای كه بیشترین دایره معنایی در انگلیسی دارد، كلمه set می باشد.

12. بلندترین كلمه در زبان انگلیسی كه حروف آن به ترتیب الفبا آمده است ، كلمه almost می باشد

13. تنها سیاره ای كه در زبان انگلیسی از نام یكی از خدایان گرفته نشده است، همین نام سیاره خودمان می باشد. The Earth

14. كلمه checkmate ( مات كردن)‌ در زبان انگلیسی كه برای شطرنج استفاده می شود از Shah Mat برگرفته شده است كه یك كلمه فارسی می باشد.

15. در زبان انگلیسی ، به جمله ای كه در آن از تمام حروف الفبا استفاده شده باشد، pangram گفته می شود


__________________

ویرایش توسط مهرگان : 07-10-2012 در ساعت 06:23 PM
پاسخ با نقل قول
4 کاربر زیر از مهرگان سپاسگزاری کرده اند برای پست مفیدش:
  #5  
قدیمی 07-11-2012
مهرگان آواتار ها
مهرگان مهرگان آنلاین نیست.
مدیر تالار انگلیسی
 
تاریخ عضویت: Apr 2008
محل سکونت: کرمانشاه
نوشته ها: 1,577
سپاسها: : 3,750

4,670 سپاس در 1,282 نوشته ایشان در یکماه اخیر
مهرگان به Yahoo ارسال پیام
Thumbs up نکات جالب در مورد زبان انگلیسی - interesting facts about English !

Interesting Facts About English



in no particular order
...

16.
The most common letter in English is "e".

17.
The most common vowel in English is "e", followed by "a".

18.
The most common consonant in English is "r", followed by "t".

19.
Every syllable in English must have a vowel (sound). Not all syllables have consonants.

20.
Only two English words in current use end in "-gry". They are "angry" and "hungry".

21.
The word "bookkeeper" (along with its associate "bookkeeping") is the only unhyphenated English word with three consecutive double letters. Other such words, like "sweet-toothed", require a hyphen to be readily readable.

22.
The word "triskaidekaphobia" means "fear of Friday the 13th". It also means "superstition about the number thirteen" in general.

23.
More English words begin with the letter "s" than with any other letter.

24.
A preposition is always followed by a noun (ie noun, proper noun, pronoun, noun group, gerund).

25.
The word "uncopyrightable" is the longest English word in normal use that contains no letter more than once.

26.
A sentence that contains all 26 letters of the alphabet is called a "pangram".

27.
The following sentence contains all 26 letters of the alphabet: "The quick brown fox jumps over the lazy dog." This sentence is often used to test typewriters or keyboards.

28.
The only word in English that ends with the letters "-mt" is "dreamt" (which is a variant spelling of "dreamed") - as well of course as "undreamt"
__________________

ویرایش توسط مهرگان : 07-11-2012 در ساعت 03:28 PM دلیل: it wa too long !
پاسخ با نقل قول
3 کاربر زیر از مهرگان سپاسگزاری کرده اند برای پست مفیدش:
  #6  
قدیمی 07-11-2012
مهرگان آواتار ها
مهرگان مهرگان آنلاین نیست.
مدیر تالار انگلیسی
 
تاریخ عضویت: Apr 2008
محل سکونت: کرمانشاه
نوشته ها: 1,577
سپاسها: : 3,750

4,670 سپاس در 1,282 نوشته ایشان در یکماه اخیر
مهرگان به Yahoo ارسال پیام
Wink نکات جالب در مورد زبان انگلیسی - interesting facts about English

نکات جالب در مورد زبان انگلیسی - interesting facts about English

interesting facts about English



29.
A word formed by joining together parts of existing words is called a "blend" (or, less commonly, a "portmanteau word"). Many new words enter the English language in this way. Examples are "brunch" (breakfast + lunch); "motel" (motorcar + hotel); and "guesstimate" (guess + estimate). Note that blends are not the same as compounds or compound nouns, which form when two whole words join together, for example: website, blackboard, darkroom.

30.
The word "alphabet" comes from the first two letters of the Greek alphabet: alpha, bēta.

31.
The dot over the letter "i" and the letter "j" is called a "superscript dot".

32.
In normal usage, the # symbol has several names, for example: hash, pound sign, number sign.

33.
In English, the @ symbol is usually called "the at sign" or "the at symbol".

34.
If we place a comma before the word "and" at the end of a list, this is known as an "Oxford comma" or a "serial comma". For example: "I drink coffee, tea, and wine."

35.
Some words exist only in plural form, for example: glasses (spectacles), binoculars, scissors, shears, tongs, gallows, trousers, jeans, pants, pyjamas (but note that clothing words often become singular when we use them as modifiers, as in "trouser pocket").

36.
The shortest complete sentence in English is the following. "I am."

37.
The word "Checkmate" in chess comes from the Persian phrase "Shah Mat" meaning "the king is helpless".

38.
We pronounce the combination "ough" in 9 different ways, as in the following sentence which contains them all: "A rough-coated, dough-faced, thoughtful ploughman strode through the streets of Scarborough; after falling into a slough, he coughed and hiccoughed."



39.
The longest English word without a true vowel (a, e, i, o or u) is "rhythm".

40.
The only planet not named after a god is our own, Earth. The others are, in order from the Sun, Mercury, Venus, [Earth,] Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune.

41.
There are only 4 English words in common use ending in "-dous": hazardous, horrendous, stupendous, and tremendous.

42.
We can find 10 words in the 7-letter word "therein" without rearranging any of its letters: the, there, he, in, rein, her, here, ere, therein, herein.

__________________

ویرایش توسط مهرگان : 07-11-2012 در ساعت 03:46 PM
پاسخ با نقل قول
2 کاربر زیر از مهرگان سپاسگزاری کرده اند برای پست مفیدش:
  #7  
قدیمی 07-11-2012
مهرگان آواتار ها
مهرگان مهرگان آنلاین نیست.
مدیر تالار انگلیسی
 
تاریخ عضویت: Apr 2008
محل سکونت: کرمانشاه
نوشته ها: 1,577
سپاسها: : 3,750

4,670 سپاس در 1,282 نوشته ایشان در یکماه اخیر
مهرگان به Yahoo ارسال پیام
Question نکات جالب در مورد زبان انگلیسی - interesting facts about English

نکات جالب در مورد زبان انگلیسی - interesting facts about English

interesting facts about English



43.
The following sentence contains 7 identical words in a row and still makes sense. "It is true for all that that that that that that that refers to is not the same that that that that refers to." (= It is true for all that, that that "that" which that "that" refers to is not the same "that" which that "that" refers to.)




A sentence with a similar pattern, which may help to unravel the above, is:
It is true, despite everything you say, that this word which this word refers to is not the same word which this word refers to.
Or, if you insist on being really correct:
It is true, despite everything you say, that this word to which this word refers is not the same word to which this word refers.

44.
The "QWERTY keyboard" gains its name from the fact that its first 6 letter keys are Q, W, E, R, T and Y. On early typewriters the keys were arranged in such a way as to minimize the clashing of the mechanical rods that carried the letters.

__________________
پاسخ با نقل قول
2 کاربر زیر از مهرگان سپاسگزاری کرده اند برای پست مفیدش:
  #8  
قدیمی 07-11-2012
مهرگان آواتار ها
مهرگان مهرگان آنلاین نیست.
مدیر تالار انگلیسی
 
تاریخ عضویت: Apr 2008
محل سکونت: کرمانشاه
نوشته ها: 1,577
سپاسها: : 3,750

4,670 سپاس در 1,282 نوشته ایشان در یکماه اخیر
مهرگان به Yahoo ارسال پیام
Talking نکات جالب در مورد زبان انگلیسی - اصطلاح "شیر یا خط" در زبان انگلیسی - INTERESTING facts about English

نکات جالب در مورد زبان انگلیسی - INTERESTING facts about English


45. اصطلاح "شیر یا خط" در زبان انگلیسی




تا حالا فکر کرده اید که شیر یا خط کردن به انگلیسی چه می شود؟

فعلهایی که برای شیر یا خط کردن بکار می رود اینها هستند:

To flip a coin (Am)

To toss up a coin (Br.)

Or

to spin a coin

به آن روی سکه که نقشی برجسته از سر یک شخصیت دارد heads (شیر )گفته می شود و به روی دیگر سکه که ممکن است نقش هر چیز دیگری داشته باشد tails ( خط )می گویند.

با خواندن جملات ذیل بیشتر با طرز بیان این مفهوم آشنا می شویم:

Let's toss for it: heads or tails?

بذار شیر یا خط کنیم: شیر می خوای یا خط؟

Which do you want, heads or tails?

کدوم را می خوای، شیر یا خط؟

It'll be decided by a flip of a coin.

با یک شیر یا خط تکلیفش مشخص می شود

We couldn't decide which movie to go to, so in the end we just flipped a coin.

نتوانستیم تصمیم بگیریم که کدام فیلم را ببینیم، بنابراین سر آخر به شیر یا خط متوسل شدیم.

It's heads, so I win!

شیر اومده،پس من برنده ام!

Let's toss up and see who goes first.

بذار شیر یا خط کنیم ببینیم کی باید اول بره


__________________

ویرایش توسط مهرگان : 07-11-2012 در ساعت 07:27 PM
پاسخ با نقل قول
2 کاربر زیر از مهرگان سپاسگزاری کرده اند برای پست مفیدش:
  #9  
قدیمی 07-11-2012
مهرگان آواتار ها
مهرگان مهرگان آنلاین نیست.
مدیر تالار انگلیسی
 
تاریخ عضویت: Apr 2008
محل سکونت: کرمانشاه
نوشته ها: 1,577
سپاسها: : 3,750

4,670 سپاس در 1,282 نوشته ایشان در یکماه اخیر
مهرگان به Yahoo ارسال پیام
Thumbs up نکات جالب در مورد زبان انگلیسی - interesting facts about English - بررسی حروف الفبای انگلیسی و انواع صدا ها

نکات جالب در مورد زبان انگلیسی - interesting facts about English - بررسی حروف الفبای انگلیسی و انواع صدا ها - part 1

46.
جمعا 26 (بیست و شش) حرف است که به دو دسته تقسیم می شوند :

حروف بزرگ = Capital letters
این حروف عبارتند از:
A-B-C-D-E-F-G-H-I-J-K-L-M-N-O-P-Q-R-S-T-U-V-W-X-Y-Z

حروف کوچک = Small Letters
این حروف عبارتند از:
a-b-c-d-e-f-g-h-i-j-k-l-m-n-o-p-q-r-s-t-u-v-w-x-y-z

برای پیشرفت دانش آموزان بهتر است ابتدا صداهای حروف را یاد بگیرند تا پس از تشخیص صداها بتوانند به آسانی لغات را فرا گیرند در این قسمت سعی شده حداقل صداهای مورد نیاز برای سطح مبتدی آورده شود.

صدا در انگلیسی
هر کدام از الفبای انگلیسی دارای چند صدا هستند که به ترتیب به ذکر آنها می پردازیم. صدای هر حرف را پس از تکرار حفظ کرده و معنای آنها را به خاطر بسپارید.

1 - حرف A
این حرف دارای صداهای زیر است
صدای(آ) مانند: (آرمی)=در کلمه army به معنای ارتش
صدای (اَ) مانند: (کَت)= در کلمه cat به معنای گربه
صدای(ای) مانند: (بریو)=در کلمه brave به معنای شجاع
صدای(الف کوتاه) مانند: (کار)=در کلمه car به معنای ماشین

2 - حرف B
این حرف معادل (ب) در زمان فارسی است مثال:
کتاب (بوک) book
پسر (بوی) boy

3 - حرف C
این حرف اگر قبل از y-i-e قرار گیرد صدای(س) در غیر این صورت صدای(ک) را میدهد:
مداد (پِن سیل) pencil
دوچرخه (بای سیکل) bicycle
سقف (سیلینگ) ceiling
گربه (کَت) cat
سرد (کُلد) cold

4 - حرف D
این حرف معادل(د) در زبان فارسی است. مانند:
تاریک (دارک) Dark
سگ (داگ) dog
نوشیدن (درینک) drink

5 - حرف E
این حرف دارای صداهای زیر است:
صدای(اِ) مانند: (پِن) قلم pen
صدای(ای) مانند: (بی) بودن be

6 - حرف F
این حرف معادل (ف) در زبان فارسی است مانند:
احمق (فول) fool
دور (فار) far

7 - حرفG
این حرف گاهی صدای (گ) و گاهی صدای (ج) را می دهد مثال:
موتور (این جین) engine
دختر (گِرل) girl
خوب (گوٌد) good

8 - حرف H
این حرف معادل (ح-ه) در زبان فارسی است.مانند:
قلاب (هوُک) hook
عسل (هانی) honey
سخت-مشکل (هارد) hard

9 - حرف I
این حرف دارای دو صدا به شرح زیر است:
صدای ( آی) مانند: (تایم) وقت time
صدای(ای کوتاه) مانند: (فیش) ماهی fish

10 - حرف J
معادل(ج) می باشد.مانند: (جاست) عادل، درست just

11 - حرف k
معادل(ک) است. مانند:
(بُوک) کتاب book
(کینگ) پادشاه king
و چنانچه قبل از n در ابتدای کلمه به کار رود تلفظ نمی شود مانند:
(نو) دانستن know
(نیت) بافتن knit

12 - حرف L
صدای(ل) را می دهد. مانند:
(لیپ) لب lip
(لیو)زندگی کردن live

13 - حرف M
صدای(م) را می دهد.مانند:
(مُون)ماه moon
(مانی) پول money

14 - حرف N
صدای(ن) را می دهد. مانند:
(نک) گردن neck
(نون) ظهر noon

15 - حرف O
این حرف دارای صداهای زیر است:
صدای(او)مانند: (گو)رفتن go
صدای(آ) مانند: (فرانت)جلو front
صدای(او) مانند: (دو)انجام دادن do


__________________

ویرایش توسط مهرگان : 07-11-2012 در ساعت 07:36 PM
پاسخ با نقل قول
کاربران زیر از مهرگان به خاطر پست مفیدش تشکر کرده اند :
  #10  
قدیمی 07-11-2012
مهرگان آواتار ها
مهرگان مهرگان آنلاین نیست.
مدیر تالار انگلیسی
 
تاریخ عضویت: Apr 2008
محل سکونت: کرمانشاه
نوشته ها: 1,577
سپاسها: : 3,750

4,670 سپاس در 1,282 نوشته ایشان در یکماه اخیر
مهرگان به Yahoo ارسال پیام
Thumbs up نکات جالب در مورد زبان انگلیسی - interesting facts about English - بررسی حروف الفبای انگلیسی و انواع صدا ها

نکات جالب در مورد زبان انگلیسی - interesting facts about English - بررسی حروف الفبای انگلیسی و انواع صدا ها - part 2

16 - حرف P
صدای(پ) را می دهد مانند:
(پن)قلم pen
(پام) کف دست palm

17 - حرف Q
صدای(ک) را می دهد.مانند:
(کوئیک) سریع-تند quick
(کوئین) ملکه queen

18 - حرف R
صدای(ر) را می دهد. مانند:
(روت) ریشه root
(رد) قرمز red

19 - حرف S
این حرف دارای صداهای زیر است:
صدای(س) مانند: (سی) دیدن see
صدای(ز) مانند: (لوز) گم کردن lose

20 - حرف T
صدای (ت) را می دهد مانند:
(تِل) گفتن tell
(تی چِر) معلم teacher
(تی) چای tea

21 - حرف U
گاهی صدای(یو) مانند: (یونی وِرسیتی) دانشگاه university
گاهی صدای(اِ) مانند: (تِرن)نوبت turn
گاهی صدای(آ) مانند: (شات) بستن shut

22 - حرف V
صدای (و) مانند:
(وِری)خیلی very
(ویکتوری) پیروزی victory


23 - حرف W
صدای(و) در حالیکه لبها گرد می شوند. مانند: (ویندو) پنجره window
و گاهی صدای (یو) مانند: (فی یو)تعدادی few

24 - حرف X
گاهی صدای (کس)-مانند: (فاکس)روباه fox
و گاهی صدای(گز) مانند: (اِگزَم) امتحان exam

25 - حرف Y
گاهی صدای(آی) مانند: (بای) خریدن buy
گاهی صدای(ای) مانند: (سیتی)شهر city
گاهی صدای(ی) مانند: (یِستِردی) دیروز yesterday

26 - حرف Z
صدای(ز) را می دهد.مانند: (زو) باغ وحش zoo
) سایز) اندازه size

صداهای ترکیبی


=sh ش مانند: (شیپ) گوسفند sheep
=chچ مانند: (تی چِر) معلم teacher
=ture چِر مانند: (پیک چِر) تصویر picture
=ph ف مانند: (فتو) عکس photo
=tion شِن مانند: (نِی شن) ملت nation
=ea ای مانند: (تی چِر) معلم teacher
=th بین (ت و ث) مانند: (توث) دندان tooth
=th بین (د و ذ) مانند: (ذی) آنها they
__________________

ویرایش توسط مهرگان : 07-11-2012 در ساعت 07:40 PM
پاسخ با نقل قول
کاربران زیر از مهرگان به خاطر پست مفیدش تشکر کرده اند :
پاسخ

برچسب ها
interesting facts about english, interesting fatcts about english, نکات جالب درمورد زبان انگلیسی, نکات جالب زبان انگلیسی


کاربران در حال دیدن موضوع: 1 نفر (0 عضو و 1 مهمان)
 
ابزارهای موضوع
نحوه نمایش

مجوز های ارسال و ویرایش
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید

BB code is فعال
شکلک ها فعال است
کد [IMG] فعال است
اچ تی ام ال غیر فعال می باشد



اکنون ساعت 08:13 AM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.



Powered by vBulletin® Version 3.8.4 Copyright , Jelsoft Enterprices مدیریت توسط کورش نعلینی
استفاده از مطالب پی سی سیتی بدون ذکر منبع هم پیگرد قانونی ندارد!! (این دیگه به انصاف خودتونه !!)
(اگر مطلبی از شما در سایت ما بدون ذکر نامتان استفاده شده مارا خبر کنید تا آنرا اصلاح کنیم)


سایت دبیرستان وابسته به دانشگاه رازی کرمانشاه: کلیک کنید




  پیدا کردن مطالب قبلی سایت توسط گوگل برای جلوگیری از ارسال تکراری آنها