بازگشت   پی سی سیتی > هنر > موسيقی Music > موسیقی جهان

موسیقی جهان در این بخش به شناساندن بزرگان موسیقی جهان میپردازیم بیوگرافی ها عکس ها خاطرات و خدمات ... همچنین سایر مسائل مربوط به موسیقی جهانی اخبار و ....

 
 
ابزارهای موضوع نحوه نمایش
Prev پست قبلی   پست بعدی Next
  #1  
قدیمی 11-20-2009
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
جدید پر شنونده ترین ترانه های عاشقانه سی سال اخیر


پر شنونده ترین ترانه های عاشقانه سی سالاخیر

سلام از: لاینل ریچی


Lionel Richie - Hello

سلام، ترانه ای است عاشقانه از لاینل ریچی، یکی از پر شنونده ترین ترانه های عاشقانه سی سال اخیر. مانند بسیاری از ترانه های عاشقانه این ترانه نیز گفتگویی است میان کسی که عاشق است با کسی که می شود دوستش داشت، از آن گفتگوهایی است که گفته شده است، اما شنیده نشده است.


با تو تنها بوده ام در ذهن خویش هزاران بارگاه تو را می بینم سلام!
که از کنار در اتاقم میگذری آیا تو به دنبال من می گردی؟نمی توانم این را از چشمانت بفهمم نمی توانم این را از لبخندت بفهمم تو تمامی آن چیزی هستی که همیشه میخواستمش و آغوشم برای تو باز است چون تو می دانی چه باید گفت و تو می دانی چه باید کردو من می خواهم بگویم که بسیاردوستت دارم آرزو دارم که پرتوخورشید را لابلای موهایت ببینم و به تو بارها و بارها بگویم چقدر برای من عزیزی گاه احساس می کنم قلبم لبریز از عشق توس سلام!
باید که توبدانی چون نمی دانم تو کجایی و نمی دانم چه می کنی آیا در جایی احساس تنهایی می کنی؟یا کسی دیگر دوستت دارد؟به من بگو چگونه قلبت را بدست بیاورم من هیچ کلیدی ندارم اما بگذار با گفتن دوستت دارم آغاز کنم آیا تو به دنبال من می گردی؟چون نمی دانم تو کجایی و نمی دانم چه میکنی آیا در جایی احساس تنهایی می کنی؟یا کسی دیگر دوستت دارد؟به من بگوچگونه قلبت را بدست بیاورم من هیچ کلیدی ندارم اما بگذار با گفتن دوستت دارم آغاز کنم
ترجمه انگلیسی



Lionel Richie
: Hello

I've been alone with you
Inside my mind
A thousand times
I sometimes see you
Pass outside my door
Hello!
Is it me you're looking for
I can see it in your eyes
I can see it in your smile
You're all I've ever wanted
And my arms are open wide
Because you know just what to say
And you know just what to do
And I want to tell you so much
I love you
I long to see the sunlight in your hair
And tell you time and time again
How much I care
Sometimes I feel my heart will overflow
Hello!
I've just got to let you know
Because I wonder where you are
And I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely?
Or is someone loving you?
Tell me how to win your heart
For I haven't got a clue
But let me start by saying I love you
Hello!
Is it me you're looking for?
Becuase I wonder where you are
And I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely?
Or is someone loving you?
Tell me how to win your heart
For I haven't got a clue
But let me start by saying I love you
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
 


کاربران در حال دیدن موضوع: 1 نفر (0 عضو و 1 مهمان)
 
ابزارهای موضوع
نحوه نمایش

مجوز های ارسال و ویرایش
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید

BB code is فعال
شکلک ها فعال است
کد [IMG] فعال است
اچ تی ام ال غیر فعال می باشد



اکنون ساعت 10:27 AM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.



Powered by vBulletin® Version 3.8.4 Copyright , Jelsoft Enterprices مدیریت توسط کورش نعلینی
استفاده از مطالب پی سی سیتی بدون ذکر منبع هم پیگرد قانونی ندارد!! (این دیگه به انصاف خودتونه !!)
(اگر مطلبی از شما در سایت ما بدون ذکر نامتان استفاده شده مارا خبر کنید تا آنرا اصلاح کنیم)


سایت دبیرستان وابسته به دانشگاه رازی کرمانشاه: کلیک کنید




  پیدا کردن مطالب قبلی سایت توسط گوگل برای جلوگیری از ارسال تکراری آنها