بازگشت   پی سی سیتی > ادب فرهنگ و تاریخ > شعر و ادبیات > زبان ادب و فرهنگ کردی

زبان ادب و فرهنگ کردی مسائل مربوط به زبان و ادبیات و فرهنگ کردی از قبیل شعر داستان نوشته نقد بیوگرافی و .... kurdish culture

پاسخ
 
ابزارهای موضوع نحوه نمایش
  #11  
قدیمی 11-03-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض مەستانە

مەستانە

مەستی چاوێکی مەستی مەستم
مەستانەوار مەستم دەکەی دەبەی هەستم
ساقی مەست و باقی مەست و منیش مەست
لەمەستیدا تێنەگەشتی لەمەبەستم
بەمەستی لەئاستانەی دەر ویستم بچمەدەر
ئەفسونی نەرگسی مەستت بەست دەستم
وەرە با بۆت بڵێم لە ‌هەڵبەستی خۆم
کە وا چۆن شێت ئەبم کاتێ مەستی تۆم
من لە ڕێگا ئەڕۆم بە مەبەستی تۆم
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
جای تبلیغات شما اینجا خالیست با ما تماس بگیرید




  #12  
قدیمی 11-03-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض گۆڵی خوێناوی

گۆڵی خوێناوی


کوڕ:
بڕوانه شاییه چۆپیه له و ماڵه
گوێ بگره زۆڕنایه ، ده هۆڵه ، شمشاڵه !
زه رد و و سوور تێکه ڵ بوون ، ژن و پیاو ، هه رایه
له و ناوه هه ر هاڕه ی هه یاسه ی تۆ نایه !
سا تۆ خوا خێراکه با برۆین ده ست بگرین
به کامی دڵداری پێکه وه هه ڵپه ڕین


کچ:
گۆڵ نه بێ بۆ سه رم ئاڵ چه پکێ ، زه رد چه پکێ
نایه م بۆ زه ماوه ن ، نایه م بۆ هه ڵپه ڕکێ


کوڕ:
کچ له ڕێی جوانیتا ، کچ له ڕێی جوانیتا
کج له ڕێی نیونیگای هاتوچۆی کانیتا
پاییزه ، گه ڵای دار ڕژاوه ، باغ ڕووته،
گوڵ کوانێ ؟ گوڵ لیوی به بزه پشکووته !


کچ:
گوڵ نه بی بۆ سه رم زه رد چه پکێ ، ئاڵ چه پکێ
نایه م بۆ زه ماوه ن ، نایه م بۆ هه ڵپه ڕکێ
بتدایه دڵبه من به هه موو مه عناوه
دوو چه پکت ئه هێنا له با غچه ی پاشاوه


کوڕ:
(ئه ڕواو له به ر خۆیه وه به گۆرانی ئه ڵێ: )
باغچه ی پاشا له و به ر ئاوه
خێڵی دوشمن ده وره ی داوه
ئه ڕۆم: ڕێگام لێ گیراوه
ناڕۆم: چاو کاڵ لێم تۆراوه !
(به ره به ره له دێ دوور که وته وه )


کوڕ:
به باغچه ی پاشادا ورد گه ڕام ، خوار و ژوور
زه رد هه بو ،بۆم چنیت ، چنگ نه که وت گۆڵی سوور
نازانم ئه مجا دێیت بۆ شایی و هه ڵپه ڕکێ


کچ:
نایه م گۆڵ ماویه تی بۆ سه رم سوور چه پکێ !
کوڕ:
(یه خه ی مراخانی ترازان):
ناته وێ ئه م زامی سه ر دڵه م له باتی؟


کچ:
هه ی هاوار تفه نگی دۆژمنیش پێکاتی؟
ڕاکشێ تاوێ سه ر بنێره سه هر ڕانم
با بگریم بۆ دڵێ بۆ گوڵێ دۆڕانم !

مامۆستا گۆران
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #13  
قدیمی 11-03-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

له‌ به‌یانی خۆشه‌ویستی ئه‌تۆی تیشکی هه‌تاوه‌که‌م
له‌ناو گۆمیلکه‌ی هه‌ر ژوانێ ماسی ماچێکت ڕاو ئه‌کم

ببووره‌ گه‌ر به‌ به‌ردی ماچ شووشه‌ی ڕووخسارت ئه‌شکێنم
به‌ ده‌ستبازی ئه‌گریجه‌که‌ت خاو ئه‌که‌م و بۆت دادێنم

بۆ نازانی؟ فێرت کردووم چۆن ئه‌سپی خه‌یاڵ لێ خوڕم
گه‌ر تۆم نه‌بێ ئه‌ی نازه‌نین ئه‌وساکه‌ به‌ کێ بخوڕم؟

بۆ کوێ ده‌چی ؟ بگه‌ڕێ وه‌؟ ئه‌ی پاشی تۆ کێ پێم بڵێ:
سه‌عات دووی پاش نیوه‌ڕۆیه‌ له‌ جێژوان ده‌که‌ین هه‌مزه‌ڵێ!
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #14  
قدیمی 11-03-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض



داری هیوام بێ گه‌ڵایه‌ له‌ سێبه‌رم پشوو مه‌ده‌
ڕابردوومان چی به‌سه‌ر هات ئه‌لحانت به‌ پێشوو مه‌ده‌

له‌ که‌نارم ڕۆمه‌نیشه‌ با شه‌پۆلم نه‌ت خنکێنێ
ده‌ریای دڵم تۆفانێکه‌ گه‌می دڵت ئه‌ڕووخێنێ

زه‌وی مه‌یلم ئه‌وساڵ ویشکه‌ ئه‌ی کوا بارانی هه‌وره‌که‌ت
پووشی دڵم ئه‌سووتێنێ شه‌پۆلی گه‌رمای جه‌وره‌که‌ت

شه‌وانێ بوو ته‌نیا هه‌ر خۆت ئه‌بوویته‌ ئه‌کته‌ری خه‌ونم
ئه‌ڕژایته‌ سه‌ر گه‌ڵای تاسه‌م دڵۆپ..دڵۆپ وه‌کوو شه‌ونم

گه‌ڕانه‌وه‌ت له‌ خه‌ونیشدا جارێکی تر نابینمه‌وه‌
باڵی په‌پووله‌ی دڵ سووتا به‌ده‌ست شه‌می ئه‌وینمه‌وه‌

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #15  
قدیمی 11-03-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


که‌ چاوانم ده‌ جووقێنم دنیا هه‌مووی شه‌وی تاره‌
به‌ڵام وێنه‌ی تۆی خۆشه‌ويست وه‌ک ئــاوێنه‌ تييـای دياره‌


ئــه‌گه‌ر ناوی که‌سێ دێنم ‌يا خۆشه‌ويستی تر ئه‌گرم
هه‌مووی نه‌هێنی يــه‌ له‌ تۆ دڵنیا به‌ بێ تۆ ئه‌مرم

ماوه‌یه‌ که‌ ده‌نگت نایه ‌به ‌به‌رگوێما ئه‌ڵێی ونی
سه‌د قۆناغیش له‌ من دووربی وا هه‌ست ده‌که‌م هه‌ر لای منی

که‌ ئه‌چمه‌ باوه‌شی خه‌یاڵ ئه‌ستێره‌ی ئاسمان ئه‌ژمێرم
ته‌ک ته‌ک به‌ ئه‌ستێره‌کان داپه‌یامی شادی ئه‌نێرم

شه‌وان ده‌گه‌ڵ بووکی یادت ده‌چمه‌ هۆتێلی گریانم
به‌ کاکه‌شانیش دا بڕۆی خۆشه‌ویستم پێت ده‌زانم
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #16  
قدیمی 11-03-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض به‌هـــــــــــــــــانه‌

به‌هـــــــــــــــــانه‌

ســـــــــه‌رم دانا له‌پێناوت سه‌رت هه‌ڵگرت وتت شایـــــه‌د
بـــــــــه‌بێت ناژیم ده‌مێ تاوێ ئه‌گه‌ر چی تـــــۆ منت ناوێ
حه‌بیبه‌خـــــــانی وه‌ک تۆ چۆن ده‌بێ نالی نه‌کا سه‌یـــــــری
وه‌لی بووم تۆ شه‌می، دێوانه‌می کرد شووشه‌ڕووخسارت
به‌چـــــــــاوان تۆ منت هان دا، به‌چـــاوان من له‌فه‌رمانم
به‌هانــــــــــــــه‌بێ به‌هانه‌قه‌ت ته‌ڵای ڕووت بێ به‌هانابێ
چرای به‌ختم شکا شووشه‌ی وه‌کوو مه‌جنوون له‌هه‌ردانم
که‌لێم تــــــــــۆرای به‌ڵێنت دا به‌پێشم دا نه‌کــــــه‌ی جۆڵه‌
به‌ئێحساسم نه‌گه‌شتووی هێشته‌کاڵی تـــــــــــۆ له‌دڵداری
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #17  
قدیمی 11-03-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض چوارینه‌


چوارینه‌

شه‌مێک هه‌ڵکه‌ن، با بسووتێ له‌م شه‌وه‌ تاریکه‌دا
له‌م شه‌وی پڕ ئه‌سته‌م و زۆر و دڵه‌ زووخاویه‌دا


یا که‌ نا، با من بسووتێم وه‌ک شه‌می شه‌وگاری تار
ببمه‌ قه‌قنه‌س بۆ وڵاتم وا له‌ به‌ر بێ شه‌وقی دا

هۆنراوه‌ی: سه‌لاح مه‌حموودی
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #18  
قدیمی 11-03-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض سه ر له لی شیویان مه گه ر چه س؟

سه ر له لی شیویان مه گه ر چه س؟


نه قصه ت راسه نه وه قه ول که س که ی
نه ری وه راس به ی نه هاوار ده رکه ی

هه م بی اعتمادی هه م اعتماد نه یری
وه یجوره زانم تو فره سه یری

زه خم زوانت زه ره ر له خوه ت ده ی
کی قازانچ که یتن کی منفه عه ت به ی

یه ک جه م نیشتنه له بان تا وه خوار
هه رکه س وه شکلیک مه که یتن هاوار

یه کی نقوض ده ی یه کی که ی ته فسیر
له لیان هالی ناوم وه صداقه ت پیر

نه وه گفتار باوه ر که ی نه یچ خو وه قه له م
که س راس ناویشی یا خو من هه له م

گشتی وه قصه تومه ت بار یه ک که ن
وه هاوار هاوار وه دادو شیوه ن.

بایه د جور سه رباز فه رمانبه ر بیمن
له تصمیم گیری بی خه وه ر بیمن

بیست و هه شت سال نه و که ری بیگانه به سه
ته فره قه و دو دلی، ئیمه خواست ناکه سه

ده س قه یبیک له کوروه بایت بیه یت نجاتمان
خو بیگانه یچ هه رگز ناکه ی خه لاتمان

فقط خوه مانیم چاره ی خوه مان که یم
با له بیگانه ده س دریژ نه که یم

یه ک ریگای راسی بخه نه وه رمان
تا بزانیم چه که یم خه رگ وه سه رمان

ئه وقه ره وه تیم ئه وقه یچ ژنه فتیم
هه مرای هیچ نه ویه گشت له پا که فتیم


بشیر له فنلاند 12.2.2007
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #19  
قدیمی 11-03-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض دیم كچێكی له‌باری لادێیي

دیم كچێكی له‌باری لادێیي

دیم كچێكی له‌باری لادێیي
بۆ نوێژ ڕاده‌خا به‌ره‌ڵبێنێ.


گوتم" ئه‌ی نازه‌نین كه ڕوخسارت؛
هه‌موو باخی به‌هه‌شتی خوا دێنێ،


بۆچی پیتوایه ئه‌م خودا گه‌وره،
هێنده بێ‌روحمه تۆش بسووتێنێ؟!"

مامۆستا هێمن
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #20  
قدیمی 11-03-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض " جوانی بێده‌نگ"

" جوانی بێده‌نگ"


خۆشه‌ویستم نازی چاوه جوانــــــــه‌كه‌ت ســــــــــووتاندمی
تین و تاوی ئاگراویی ویســـــــــتی تۆ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌برژاندم

ئاشق و شـــــــــێت و ئه‌ویــــــــــــــــنداری قـــــه‌دی ڕازاوه‌تم
بولبولێكم بۆ قـــــــــــه‌فه‌س چــــاوی ڕه‌شت حامـــــلاندمی

پێكه‌نینت ده‌ركـــــــــــــی ئاواتی له‌ دڵـــــــــــــــــما كرده‌وه
بیری گه‌رمیی باوه‌شــــــــــــت وه‌ك داره‌بـــــــــی ڕاژاندمی

خۆشه‌ویستیت بوومه‌لـــــــه‌رزه‌ی خســـــته نێو شاری دڵم
هه‌ر كه په‌یدا بوو؛ وه‌كوو خانووی قـــوڕین ڕووخـاندمی

سه‌دكه‌ڕه‌ت به‌و چاوه‌مه‌ست‌و پڕلـ‌ـه‌نازه‌ت ‌سوێند‌ده‌خۆم
شێتی باڵاتم، شه‌رابی ویستی تۆ تاســـــــــــــــــــــــــان دمی

قه‌ت نه‌گریاوم هه‌تا ئێســـتا له‌به‌ر كۆســــــــــــــپی ژیان
بیری لێكبوونمان وه‌كوو مــــــــــنداڵ به كـــوڵ گریاندمی


جوانی بێده‌نگم وشـــــــه‌ی "خۆشـمده‌وێی" كه‌متر ده‌ڵێی!
بۆیه ئاوات بانگ ده‌كه‌م، به‌و شێوه‌یــــــــه‌ش ناساندمی

"ئاشق"م، با ئاگری ئیــــــــــــــشــقت گڕم تێ‌بــــــــــه‌ر بدا
بۆ فیدا بوونم له ڕێی ئیــــــــــشقه سروشت خولــقاندمی
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
پاسخ


کاربران در حال دیدن موضوع: 1 نفر (0 عضو و 1 مهمان)
 
ابزارهای موضوع
نحوه نمایش

مجوز های ارسال و ویرایش
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید

BB code is فعال
شکلک ها فعال است
کد [IMG] فعال است
اچ تی ام ال غیر فعال می باشد



اکنون ساعت 07:33 AM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.



Powered by vBulletin® Version 3.8.4 Copyright , Jelsoft Enterprices مدیریت توسط کورش نعلینی
استفاده از مطالب پی سی سیتی بدون ذکر منبع هم پیگرد قانونی ندارد!! (این دیگه به انصاف خودتونه !!)
(اگر مطلبی از شما در سایت ما بدون ذکر نامتان استفاده شده مارا خبر کنید تا آنرا اصلاح کنیم)


سایت دبیرستان وابسته به دانشگاه رازی کرمانشاه: کلیک کنید




  پیدا کردن مطالب قبلی سایت توسط گوگل برای جلوگیری از ارسال تکراری آنها