پی سی سیتی

پی سی سیتی (http://p30city.net/index.php)
-   آموزش زبانهای خارجی (http://p30city.net/forumdisplay.php?f=146)
-   -   بیا تو انگلیسی بنویس! هرچی بلدی! - ! English Guys! Come Here (http://p30city.net/showthread.php?t=32634)

Saba_Baran90 02-29-2012 12:50 PM

Mammad gian i'd thank you more than a 1000 times if i could
That was such a beautiful lyric
And i am so glad that you have such an unbelievably beautiful feeling
Dont lose it
And i know you wont

Saba_Baran90 03-02-2012 08:21 PM

Today was hell of a lot worse than i expected
I'm pretty sure it's just me
Cause all the universe cant be so unkind when it comes to understanding how alone some people are
God! I never thought that I'd ever feel so bad about myself
I dont even have the strength to fight anymore
It is so easy fer every body to humiliate me and I feel my world so far away from theirs that i dont even take the time to react, to fight back
It's like I'm a 100 years older than every body else around me
I feel gray, dark gray
The sky honored me by helping me run my harmony of loneliness
It's been a long time now
I find sparks, I stick to them to prove the world that I'm still alive and the more i try, the harder it beats me, hard enough for me to fall on the ground
The more i try to be proud, the more it gets broken
Some days life just sucks(Zendegi gande) like it did today
I watch every body easily having things i dont think I could ever have and the bitter parts is where i dont even know why
Looking around you and feeling the bitter sting of people's words perforating your soul, loneliness scratching you deep enough to make your soul bleed
And it's just to much
When you are only 21 and so good at making people laugh that they all think no further about you than how funny you are
They just wanna be with you so they can laugh and just when you think they like you enough to wanna hear you talking about yourself, to see the tears as well as the laughter, you realize that, that is part of you that no one cares about
No one bothers talking to you without having to ask you yourself about how you feel
Someone told me that i am good at figuring people out, but no one has ever cared enough to figure me out
When some one whom you care about most, tells you that they are the reason why you are alone, it means that they also can tell how alone you are
But it still
....
Never mind. I'm pretty sure it's just me
It's such a nightmare

مهرگان 03-02-2012 10:43 PM

pure feelings - in english
 

admin, just let me come here sometimes, maybe... one in thousand, just in order to write sth . . .
------------------------------------

once, my dear GolBarg told me that: surely, there is no certainty. . . and i touched it with my fingers, but i have a bad characteristic, i love to be the winner after altercations.... i cannot fail.... but i regret.... that's too bad... i break hearts :( God may excuse me, or i'd get worse :(

i love to talk with certanity . . . i love to implement that: just what i say is true, my opinion is the best . . .

oh, every one's in this way ! but not every one knows that this property is very bad. . . while i'm not sure about sth, i don't have the right to say that My Conclusion Is The Best and Every One Has To Follow me. . .

who i am ?

-----------------------------------------------------------------

one experiment of mine: Do Not Trust Friends . . . Friends may leave you soon . . . what remains for you for ever, surely is your family.... right now i said: there is no certainty .... so, is my experiment true?

-----------------------------------------------------------------

someone help me with time. . . i'm getting older, my parents are getting older i can see it with my eyes opened... i dislike new year . . . cuz it brings times that should be passed. . . i don't want to lose these best days of my life . . .



bigbang 03-07-2012 04:21 PM

oh god what girls you are? i just wonder if you guys all the time be sad so when you are happy ?do you know what i mean ! i guess you guys should change some thing in your life because miss mehregan , you and miss saba are the most (zedehal)persons that i have ever seen in my life
i just came here and you two guys killed my mood with your disappointing sentences ! {قاط}
-----------------------------------------------------------------------------------------------
by the way i feel soooo good
no matter who cares :d cause i born with this mood
i don,t search for a reason to laugh or to be happy
cause i am a happy person all the time
i just download some clips and one of them is belong to olean university in usa
you know i got to say that there is many things that makes our students diffrent from other countrys students and the most important of them is our sadness
students in iran are looks like Depressed guys that counting days to finish their education and actually they are not make fun with university
besides that i have some friends that they are happy like me :d truly i got to say. infact some times we are not just happy maybe a little bit crazy!:d by the way relax guys
take some fun
life is better than you can imagine
and i guess you guys in this term graduated but i have another semester
so who should be sad
i am not ! cause i have my own reason to be happy{جشن پتو}

مهرگان 03-07-2012 06:21 PM

english conversations
 
نقل قول:

نوشته اصلی توسط bigbang (پست 254579)
oh god what girls you are? i just wonder if you guys all the time be sad so when you are happy ?do you know what i mean ! i guess you guys should change some thing in your life because miss mehregan , you and miss saba are the most (zedehal)persons that i have ever seen in my life

نقل قول:

نوشته اصلی توسط bigbang (پست 254579)
oh god what girls you are? i just wonder if you guys all the time be sad so when you are happy ?do you know what i mean ! i guess you guys should change some thing in your life because miss mehregan , you and miss saba are the most (zedehal)persons that i have ever seen in my life



mohammad what does it mean ? "what girls you are"?

where is the verb of this sentence of you? "i just wonder if you guys all the time be sad so when you are happy" an "are" is missing

please obey the punctuation rules ! after this sentence a '?' is expected, and also you should say: what do i mean? , not do you know what i mean !

i guess you guys should change some thing in your life
i agree. . .


you and miss saba are the most (zedehal)persons that i have ever seen in my life
:24::21:



نقل قول:

نوشته اصلی توسط bigbang (پست 254579)

i just came here and you two guys killed my mood with your disappointing sentences ! {قاط}
-----------------------------------------------------------------------------------------------
by the way i feel soooo good
no matter who cares :d cause i born with this mood
i don,t search for a reason to laugh or to be happy
cause i am a happy person all the time
i just download some clips and one of them is belong to olean university in usa
you know i got to say that there is many things that makes our students diffrent from other countrys students and the most important of them is our sadness
students in iran are looks like Depressed guys that counting days to finish their education and actually they are not make fun with university
besides that i have some friends that they are happy like me :d truly i got to say. infact some times we are not just happy maybe a little bit crazy!:d by the way relax guys
take some fun
life is better than you can imagine
and i guess you guys in this term graduated but i have another semester
so who should be sad
i am not ! cause i have my own reason to be happy{جشن پتو}

good for you dear big bang, good luck.
students in iran are looks like :mad: please consider the rules bigi ! looks comes after a singular verb ! or this sentence: there is many things. is is wrong ! say: are !

anyway, i entered university in 1389, so my way is the longest! i should be sad !

bigbang 03-07-2012 06:33 PM

about "what girls you are"i want to say What Kind of Girl Are You? but i just forget to say it!



about "there is "i accept with you
but in case:"you what i mean"it is black American language
they use these kind of sentences in their talking and in their music
actually it is a part of American native language
but i agree with you i should use the formal sentences
by the way for this new year i decide to change my operation system from xp to 7 and i have no idea that how much work does it take maybe i am not in forum for several DAYS
i can,t just tolerate xp any more
i should change it T it is soo old
look like an old man

مهرگان 03-12-2012 12:39 AM


نقل قول:

نوشته اصلی توسط bigbang (پست 254597)
about "what girls you are"i want to say What Kind of Girl Are You? but i just forget to say it!

if you want to say that, you shall say: what kind of girl are you, not you are !




about "there is "i accept with you
what does i accept with you mean? i havn't heard. . .
but in case:"you what i mean"it is black American language
they use these kind of sentences in their talking and in their music
actually it is a part of American native language
but i agree with you i should use the formal sentences

what does 'but in case' mean here?-
black american language means the language which niggers use to speak, doesn't it?-

by the way for this new year i decide to change my operation system from xp to 7 and i have no idea that how much work does it take maybe i am not in forum for several DAYS
i can,t just tolerate xp any more
i should change it T it is soo old
look like an old man

operation system is not true, say: operating system !
say: how much time does it take, not how much work does it take !
soo is wrong, say: so





big bang am getting tired ! emprove your language as soon as possible !

bigbang 03-12-2012 02:11 AM

نقل قول:

نوشته اصلی توسط مهرگان (پست 255235)



big bang am getting tired ! emprove your language as soon as possible ![/LEFT]

: your mistakes

first : i am getting tired
second :improve
you mean my language skill:third
forth :battling with me :d
fifth:" how much time does it take, not how much work does it take" i should install the drivers , software's that i use , for new windows
how much work does it take means that i should work on it but i have no idea how much



مهرگان 03-12-2012 11:30 PM

wow !
big bang gian, we are allowed to ignore 'i' in the sentences !
and ignore dictation errors !
how much work is still wrong !

cz.aria 03-14-2012 12:31 AM

hellow guys
:36: happy new year in advance
Mr bigbang i'm looking for a book but i can't find anything
:i would be thankful if u can help me
Solution of Elasticity (Theory, applications, and numerics) Martin H.sadd
and ofcourse u can move this post to its own topic
tnx

bigbang 03-14-2012 04:51 PM

i find the solution
 
3 فایل پیوست
dear cz. aria
i found these pages on the net
i hope that it will help you
and i am just curious

you can say your request in another topic and in farsi
why do you say it in this topic
you can,t speak farsi ? or some thing like that:d
in this situation we say "baba bakelas"wow
i put the original book too
hope that i find the true book and the true solution
if the files are true
say it ok.

Saba_Baran90 03-14-2012 06:21 PM

Hay Guys
We are celebrating getting50-page
This are some gifts for all of us
http://chatterbox.typepad.com/.a/6a0...e4f8970c-800wi
http://www.inhabitat.com/wp-content/...-fireworks.jpg


cz.aria 03-14-2012 06:37 PM

نقل قول:

نوشته اصلی توسط bigbang (پست 255517)
dear cz. aria
i found these pages on the net
i hope that it will help you

:53: tnx a lot dear bigbang
i myself had found them all but i'm lookoing for full version

نقل قول:

نوشته اصلی توسط bigbang (پست 255517)
and i am just curious
you can say your request in another topic and in farsi
why do you say it in this topic
you can,t speak farsi ? or some thing like that:d
in this situation we say "baba bakelas"wow

:21:
!to be honest i love this topic and prefer to be here, also the address of this topic is in my ie and ff favorite bar so i can come here just by one click
;) but from now on i will try to ask my questions in its right place and in persian
!?could i satisfy ur curiosity

نقل قول:

نوشته اصلی توسط Saba_Baran90 (پست 255523)
Hay Guys

We are celebrating getting50-page

{شیت شدن}{پپوله}{جشن پتو}congratulation

Saba_Baran90 03-14-2012 07:28 PM

نقل قول:

نوشته اصلی توسط cz.aria (پست 255527)
!to be honest i love this topic and prefer to be here, also the address of this topic is in my ie and ff favorite bar so i can come here just by one click
;) but from now on i will try to ask my questions in its right place and in persian
!?could i satisfy ur curiosity


{شیت شدن}{پپوله}{جشن پتو}congratulation

the fact that it is easy for you to come here is probably the reason why you are here so often
*************************
I cant believe you are finally gonna speak farsi
That should be fun
:d

bigbang 03-15-2012 01:46 PM

ohhhhhhhhh i just forgot that we were in the 50th page
well done everybody
you know i am so happy about that
we turn the English section on
no matter who comes
cause we are happy here and i guess i love this topic and it is apart of my forum life
by the way congratulation
a beautiful sentence say : "he got the hole world in his hand "it,s about the god
it ,s not my only gift i have some thing else too but i put it later

download here

file space:7 mb

Saba_Baran90 03-15-2012 03:05 PM


مهدی 03-15-2012 04:33 PM

congratulation Guys {جشن پتو}{جشن پتو}{جشن پتو}{جشن پتو}{جشن پتو}
:53::53::53::53::53::53::53:

Saba_Baran90 03-15-2012 04:43 PM

Thank you for coming dear cousin
It meant a lot to all of us

مهرگان 03-15-2012 10:25 PM

happy the new year ! happy the 50 pages celebration
 
i love to be here too, dear 30zi :)
tnx for commin
ang thank you dear big bang for the attachments :)
tnx my dear saba for your nice pics:)
dear Agha mahdi, i will be the winner ! tnx for your link, each year we have such competition, as far as i remember, not all the members participated ! but this year it may be so hot ! guys, put your nice pictures of the tables, then you may win the prize !!!!!!!!

i love you guys :)

http://www.psdmate.com/wp-content/up...y-New-Year.jpg

مهدی 03-15-2012 11:57 PM

1 فایل پیوست
and it's 500 post in english guys :d
pishapish :d Happy new year

مهرگان 03-16-2012 12:11 AM

نقل قول:

نوشته اصلی توسط مهدی (پست 255749)

and it's 500 post in english guys :d

pishapish :d Happy new year


and this one the 501st post here !
tnx dear Agha mahdi :)

and tnx a lot for posting this nice and very usefull pdf, i may copy this in the related topic :) tnx alot, tnx alot :)

Saba_Baran90 03-16-2012 08:02 PM

It always ends like loneliness is a bitter nightmare
Sometimes you have to push things away, cuz no matter how badly it scratches your heart, you know deep inside that they are never meant to be yours
The question here is why do these thing have to pop up in your life
I mean you get used to not having things, cuz you know now how not to want things
But then something shows up that you know you want it, but you also know that you wont have it
?So wouldn't it be better if it just didn't show up
I cant take this any more
Any time that I wanna blow a breathe of fresh air in my life,someone, usually the one I expect the least, shows up and destroys every thing
I am literally broken into pieces now
***************************
I love you all
wish me luck

Saba_Baran90 03-19-2012 12:51 PM

Happy new year every body
I literally wish you all the best
I wish you the happiest moments
LOOOOOOOOOOOOOOOOOOVVVVVVVVEEEEEEEE UUUUUUUUUUUUU Guys more than you can believe
http://aeryssports.com/a-league-of-h...-studysols.jpg


http://www.allfreelogo.com/images/ve...440766D8wD.jpg
I wish this year to be the best you have ever passed


{شیت شدن}{شیت شدن}:53::53::53::53::53::53::53:

Saba_Baran90 03-20-2012 07:10 PM

I can see that no one has been here
I got a little bit tired today
And someone just punched my feelings in the face right now
!I'm feeling awful

cz.aria 03-21-2012 01:40 AM

...
and i have too much stress
i had planned many tasks for these days
_:2: we stopped our classes on 15th Esfand but i did nothing yet
:confused: i'm so confused
:29: i dunno what to do
..... homeworks, seminars, simulations, midterms
{قیژه} ???what should i start with
:102: i surf the net everyday and waste my time and unfortunately i'm sure the following will be the same
very bad feeling at the beginning of eve
sorry to tell u about my worries in these happy days but i need someone to share my feeling
:63: god, plz help me

مهبا 03-21-2012 04:59 PM

open the windows

because of breeze is celebrating

the birth of acacias

and spring

on every branch ,near each leaf

js lighting a candle

:53::53::53::53::53::53:

happy new year

{شیت شدن}{شیت شدن}



Saba_Baran90 03-21-2012 05:09 PM

....Drop, Drop,
Tears are rolling deep down my heart
It hurts when the universe makes you realize that you wont get what you want
When it breaks your dreams and blows them in your face
When it just doesn't work
And life blames you for that
You blame yourself for that
It is awful
I feel like something is scratching my soul bad enough to make it bleed, and by every teardrop, also falls a blood drop deep down my soul
I may run out of blood one day, but I don't feel like running out of these tears
I feel warmth of a fire in my throat
Flames that are about to burst
My heart is about to explode, cuz something is badly pushing my chest
It's like there's a deep black whole punched through it and i keep falling in it every second
....

مهرگان 04-03-2012 11:52 AM

happy the new year :)
 
1 فایل پیوست
a new seson starts. . .

i don't know how to send my regards to you: my dear friends in the english part, especially english guys, :53: wish you the best in the life, and have what you love, to live beside whom you love, and to reach what you wish :) love you all


how did you spend the vacation? did you have a journey? or trip to somewher? or you spent the time at home and studied?
anything, hope you laughter and happiness

:)
:53:


مهرگان 04-06-2012 04:43 PM

سلام به همه دوستان و بزرگواران :)
a special hello to all those honorable friends :)

سیاست جدید، در راستای افزایش آمار بازدید کنندگان این بخش نوشتن ترجمه هر جمله در کنار آن می باشد!
in order to increase the number of visitors, a new strategy must be used in every post ! i.e to write each sentenses' translateion in front of it !
============================================================ =

به دادم برسید انگلیسی دان ها !
help me with this topic! PLEASE!

Islander 04-06-2012 09:47 PM

1 فایل پیوست
I'm New Here. But I thought It's Nice To Share This song with you.


There ain’t no reason things are this way.
Its how they always been and they intend to stay.
I can't explain why we live this way, we do it everyday.


Preachers on the podium speakin’ to saints..
Prophet on the sidewalk beggin’ for change,
Old ladies laughing from the fire escape, cursing my name.
I got a basket full of lemons and they all taste the same,
A window and a pigeon with a broken wing,
You can spend your whole life workin’ for something
Just to have it taken away.
People walk around pushin back their debts.
Wearing pay checks like necklaces and bracelets,
Talking ‘bout nothing, not thinking ‘bout death,
Every little heartbeat, every little breath.
People walk a tight rope on a razors edge
Carrying their hurt and hatred and weapons.
It could be a bomb or a bullet or a pen
Or a thought or a word or a sentence.

There Ain't no reason things are this way.
It's how they always been and they intend to stay
I don’t know why I say the things I say, but I say them anyway.
But love will come set me free
Love will come set me free, I do believe
Love will come set me free, I know it will
Love will come set me free, yes.
F
Prison walls still standing tall,
Some things never change at all.
Keep on buildin’ prisons, gonna fill them all,
Keep on buildin’ bombs, gonna drop them all.
Workin' your fingers bare to the bone,
Breakin' ya back, make ya sell your soul,
Like a lung thats filled with coal, suffocating slow
The wind blows wild and I may move,
The politicians lie and I am not fooled.
You don't need no reason or a three piece suit to argue the truth.
The air on my skin and the world under my toes,
Slavery stitched into the fabric of my clothes,
Chaos and commotion wherever I go, love I try to follow.

Love will come set me free
Love will come set me free, I do believe
Love will come set me free, I know it will
Love will come set me free, yes.

There ain't no reason things are this way
It’s how they always been and they intend to stay
I can't explain why we live this way, we do it everyday.

مهرگان 04-06-2012 10:15 PM

welcome dear islander, dear brethren
ایسلندر، همشهری عزیز خوش آمدی :)

hope you enjoy this topic, you know, there are lots of oppurtunities to develope english here, come here as soon as possible !
امیدوام که از اینجا بودن لذت ببرید، میدونی چیه، این تاپیک فرصت مناسبی رو برای توسعه زبان انگلیسیمون فراهم میکنه، باز هم بیا اگه تونستی !

this nice song starts with a nice gitar, and i liked listening, tnx so much, i enjoyed
آهنگ با گیتار بسیار دلنشینی شروع میشه، خیلی خوشم اومد از گوش دادنش، واقعا ممنون، خوشمان آمد !

lo ! this is your first post here ! so what may be others !
تازه این اولین پستتونه اینجا، بقیه ش چی میشه !

but, it was better if you talk more about the song, how you feel about and who the singer is
اما به نظرم بهتر بود که درباره آهنگ یا خواننده ش هم بگی :)

because this is a topic for writing in english, songs go to their suitable part in p30
برای اینکه اینجا محلی برای نوشتن به زبان انگلیسیه، (نوشته های خودمون) و آهنگ ها باید در بخش خودشون (بخش موسیقی سایت پی سی سیتی) قرار بگیرن :)

come back again, and introduce your self if you like !
باز هم بیا و از خودت بیشتر برامون بگو :)

good luck
:)

----------------------------

truely your's, Saba :)
مخلص صبا باران هم هستیم :)

دانه کولانه 04-06-2012 10:37 PM

nice to see you dear m.Naseri , hope you will be attracted by this site and it's lovely users.

dear mehregan i think "s" is not pronounced at Island
.


مهرگان 04-06-2012 10:51 PM


نقل قول:

نوشته اصلی توسط دانه کولانه (پست 258033)
nice to see you dear m.Naseri , hope you will be attracted by this site and it's lovely users.



dear mehregan i think "s" is not pronounced at Island
.


again greetings, welcome dear islander :)
http://alysonmakeup.com//wp-content/...na_welcome.jpg


yes admin you are right, i didn't notice at that moment, islander is pronounced as: \ailendr\, tnx for remarking :)

اوه بله ! s تلفظ نمیشه، درسته :)




Islander 04-07-2012 01:30 AM

Wow, Thank you so much.Nice to meet you all.
I was new and little bit Scared so I though with a Sweet song I may win your hearts!!! furthermore I started learning English with music and I think it's a very good way at least for me. Sharing Music(specially unknown Ones) always makes me feel better, and sharing music here is easier because It's matter of English not only music..

buy the way I do love this song because gives me a nice feeling , and It's poem is quite right and also Lovely. I have to confess I'm listening to it more than 10 times each day!!!
And I Do Love English. so I'm glad to be with you Lovely people here!

دانه کولانه 04-07-2012 01:55 AM

thanks for sharing what you like ,
as the information extracted from this sound_file it is soundtrack of house( tv series) season 3.
dear islander what do you mean about
نقل قول:

buy the way
?
do u mean by the way means :
کد:

in spite of
-------
افزایش:
اها راستی قرار شد فارسی هم جهت یادگیری کسانی مثل من بنویسیم .
--------------------
سپاس بابت به اشتراک گذاشتن انچه که خود نیز دوست داشتید .
همانطور که از اطلاعاتی که از خود فایل صوتی که گذاشتید قابل استخراج است پیداست این اهنگ قسمتی از موسیقی سریال هاوس در فصل سه هست
(چون یکی از دوستان پرسیده بود)
جزیره نشین گرامی ایا منظور شما از قسمت مشخص شده ی فوق
by the way به معنای : به هر حال با این حال به هر روی هست و اشتباه تایپی بوده است
.
نقطه سر خط .


Islander 04-07-2012 02:53 AM

oh, Do forgive me, It's By the way as you said.
yes it's a soundtrack of House, my sister Loves that serial and shared its Soundtracks With me. Unfortunately I'm not interested in serials my self!
and With all respect I don't like to translate my own words. I think it's better not to do that at all because that way we can not concentrate on the English Part completely. and It will be less challenging. I guess searching and trying to understand is more useful . And all of us can enjoy and learn better.. But If It's a Very Unbreakable rule I will try to Obey!

Saba_Baran90 04-07-2012 11:25 AM

Mehregan gian I love u more than I'll ever be able to say
Cause one's true feelings for their true friends are always unspoken of
welcome Dear Islander
Your presence here is kinda being a breath of fresh air
And such a nice way to start being with us by the way: sharing you favorite song
Thanks
I dont really listen to farsi music much
I like the sincerity in English music
It's more simple and less twisted
I like country music though, kinda warm and smooth and it's also much of a people's thing if you know what I mean
people can easily relate to it
I also Like Adele and her songs
Her latest album called "21" was such a hit
****************************
I see we also awe you the pleasure of Dane Kolane's presence here
**********************
Love u guys

Islander 04-07-2012 01:23 PM


Hi. Very Sweet of you Dearest, Thank you. I have to say I really impressed by kindness of you and other friends and feel more comfortable now, I appreciate your very sweet welcoming. Thanks a lot.

I completely agree with you, Some English Songs are so simple and near But still Meaningful that you feel they taking to you straightly.they give me such a joy that I like to jump up and down sometimes!!!!!!!! I Do Love this kind of songs. And your signature Is also the lyric of very Lovely Song. I love it,

I'm not very familiar with Adele, But I will check it out, thank you Dearest. .. .

مهرگان 04-07-2012 10:19 PM


نقل قول:

نوشته اصلی توسط Islander (پست 258088)
Wow, Thank you so much.Nice to meet you all.

I was new and little bit Scared so I though with a Sweet song I may win your hearts!!! furthermore I started learning English with music and I think it's a very good way at least for me. Sharing Music(specially unknown Ones) always makes me feel better, and sharing music here is easier because It's matter of English not only music..

buy the way I do love this song because gives me a nice feeling , and It's poem is quite right and also Lovely. I have to confess I'm listening to it more than 10 times each day!!!
And I Do Love English. so I'm glad to be with you Lovely people here!



tnx so much dear Islander, that's very kind of you.
to be honest, i have tried so many ways to learn and improve my english, unfortunately, these days i preceive the importance of listening to music! it is a very good way to learn the informal and some times formal english, but i think it's better for informal english :)
the song you shared is a very nice one, and i think it worths listening to, 10 times per
day :)

مرسی جزیره نشین عزیز :)
راستش میتونم بگم که راه های زیادی برای یادگیری انگلیسیم امتحان کردم، اما این اواخر به اهمیت و کمکی که موسیقی میتونه بکنه پی بردم !
به نظرم بیشتر برای یادگیری انگلیسی غیر رسمی به درد میخوره، و آهنگ بسیار زیبایی که به اشتراک گذاشتید، ارزش ده بار گوش دادن در روز رو هم داره :)


نقل قول:

نوشته اصلی توسط دانه کولانه (پست 258090)
thanks for sharing what you like ,

as the information extracted from this sound_file it is soundtrack of house( tv series) season 3.
dear islander what do you mean about ?
do u mean by the way means :
کد:

in spite of

-------
افزایش:
اها راستی قرار شد فارسی هم جهت یادگیری کسانی مثل من بنویسیم .
--------------------
سپاس بابت به اشتراک گذاشتن انچه که خود نیز دوست داشتید .
همانطور که از اطلاعاتی که از خود فایل صوتی که گذاشتید قابل استخراج است پیداست این اهنگ قسمتی از موسیقی سریال هاوس در فصل سه هست
(چون یکی از دوستان پرسیده بود)
جزیره نشین گرامی ایا منظور شما از قسمت مشخص شده ی فوق
by the way به معنای : به هر حال با این حال به هر روی هست و اشتباه تایپی بوده است
.
نقطه سر خط .



tnx for obeying the rules admin, you shined our dark topic ;p


مرسی برای رعایت قوانون :) منور نمودید تاپیک تاریکمان را

نقل قول:

نوشته اصلی توسط Islander (پست 258092)
oh, Do forgive me, It's By the way as you said.

نقل قول:

نوشته اصلی توسط Islander (پست 258092)
yes it's a soundtrack of House, my sister Loves that serial and shared its Soundtracks With me. Unfortunately I'm not interested in serials my self!
and With all respect I don't like to translate my own words. I think it's better not to do that at all because that way we can not concentrate on the English Part completely. and It will be less challenging. I guess searching and trying to understand is more useful . And all of us can enjoy and learn better.. But If It's a Very Unbreakable rule I will try to Obey!




well dear islander it is not unbreakable, but i tried so many ways in order to absorb other users to come to this topic, finally i thought writing the translation may be helpfull, i my self will do that, you can do, or not :) as you wish

نه، اونقدراهم قانون unbreakable ی نیست ! صرفا برای جذب کاربرای دیگه س، من خودم حتی المقدور رعایت میکنم، اگر هم کس دیگه ای دوست داشت میتونه ترجمه بنویسه، میتونه هم ننویسه :)


نقل قول:

نوشته اصلی توسط Saba_Baran90 (پست 258107)
Mehregan gian I love u more than I'll ever be able to say

Cause one's true feelings for their true friends are always unspoken of
welcome Dear Islander
Your presence here is kinda being a breath of fresh air
And such a nice way to start being with us by the way: sharing you favorite song
Thanks
I dont really listen to farsi music much
I like the sincerity in English music
It's more simple and less twisted
I like country music though, kinda warm and smooth and it's also much of a people's thing if you know what I mean
people can easily relate to it
I also Like Adele and her songs
Her latest album called "21" was such a hit
****************************
I see we also awe you the pleasure of Dane Kolane's presence here
**********************
Love u guys



yeah, sabi :)

by the way, we havn't talked about country music ! oh i love it ! especially Elvis . . . They call me poor boy, but i ain't lonesome. . . . and other songs of him: as long as i've got a dolly like you !

or Wec Pierce's songs: slowly i'm falling
more in love with you
slowly you're feeling
a heart that can be true !

now i can't hide my feelings!
no matter what i do !

for slowly i'm falling
more in love with you . . .

راستی تا حالا درباره کانتری میوزیک حرف نزده بودیم، خیلی دوستش دارم، مخصوصا آهنگ های الویس پریسلی و وب پیرس رو . . .

bigbang 04-08-2012 12:26 AM

6 فایل پیوست
hi every body

i miss you all
there are some pictures that i want to share
http://static.themetapicture.com/med...o-bed-late.jpg


اکنون ساعت 04:00 PM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4 Copyright , Jelsoft Enterprices مدیریت توسط کورش نعلینی
استفاده از مطالب پی سی سیتی بدون ذکر منبع هم پیگرد قانونی ندارد!! (این دیگه به انصاف خودتونه !!)
(اگر مطلبی از شما در سایت ما بدون ذکر نامتان استفاده شده مارا خبر کنید تا آنرا اصلاح کنیم)