پی سی سیتی

پی سی سیتی (http://p30city.net/index.php)
-   زبان ادب و فرهنگ کردی (http://p30city.net/forumdisplay.php?f=150)
-   -   شيعر بو منالان (http://p30city.net/showthread.php?t=23548)

behnam5555 03-25-2010 07:03 PM

به‌ڵێن....
 


به‌ڵێن


دايه‌ رووناكي چاوم
خۆت به‌ڵێنت پێداوم

فێرم كه‌ هه‌رچي چاكه‌
ئه‌وه‌ي خاوێن و پاكه‌

خۆشم بوێ ‌وه‌كوو خۆم
به‌ بێ كه‌ڵه‌ك و درۆم

له‌ وانه‌ي ده‌ت گیڕاوه‌
زۆريشم له‌ بير ماوه‌

منيش كاتێ پێگه‌ييم
له‌ زۆر شتان تێگه‌ييم

شيرين بم له‌به‌ر دڵان
خونچه‌ بم له‌ سه‌ر چڵان

خۆشه‌ويست بم وه‌كوو تۆ
له‌ گشت لايه‌ بێ درۆ

***

رۆڵه‌ي زيره‌ك و زانا
ئه‌ي ئازيزي به‌ توانا


ئاكارت بێ گرێ بێ

شيرين وه‌كوو ترێ بێ


بڕوات بێ به‌ سه‌ربه‌ستي
دووري بكه‌ له‌ په‌ستي

هه‌تا ماوي بخوێنه‌

به‌ ژيري چاو هه‌ڵێنه‌


behnam5555 04-06-2010 10:34 AM

دايه‌
 
دايه‌

دايه‌ گه‌وره‌ دانيشه‌
ئه‌مجاريش وه‌ك هه‌ميشه‌
تاكوو خه‌و ده‌مباته‌وه‌
دانيشتووم به‌ لاته‌وه‌
چاوه‌ڕێتم له‌مێژه‌
حه‌قايه‌تم بۆ بێژه‌
باسي كه‌و و مراوي
باڵنده‌ و مه‌لي ئاوي
گورگ نا! به‌رخ و بزن
مناڵان با، نه‌ترسن
رێوي نا، فێڵه‌بازه!
بۆم بێژه‌ شتي تازه‌
تێيدا نه‌بێ دڕنده‌
خۆشم ده‌وێ فڕنده‌
ناوي ماريش مه‌هێنه‌
دڵم دامه‌خورپێنه‌
بۆيه‌ زۆريش ده‌پرسم
له‌ تاريكي ده‌ترسم
سه‌ر ده‌كه‌مه‌ سه‌ر ڕانت
ده‌بيستم وته‌كانت

***
رۆڵه‌ي شيرين و قه‌ندم
گوێ رادێره‌ له‌ په‌ندم
بێگه‌ردي وه‌كوو گوڵان
شيريني له‌به‌ر دڵان
راستي بكه‌ به‌ پيشه‌
بێ زانين دامه‌نيشه‌
هونه‌ر رووناكي دێنێ
خه‌فه‌ت هه‌ڵده‌وه‌رێنێ
حه‌ول ده‌ بۆ سه‌ربه‌ستي
له‌ تێكۆشان نه‌وه‌ستي


behnam5555 04-06-2010 10:37 AM



سووره‌ گوڵ


په‌پووله‌ي باڵ نه‌رمينم
بێ ده‌نگم و شه‌مينم
جێم به‌رۆكي گوڵانه‌
فڕيني سه‌ر چڵانه‌
بێزار له‌ هه‌را و ده‌نگم
له‌ تاريكي دڵ ته‌نگم
خۆشم ده‌وێ رووناكي
مه‌نشوورم به‌ دڵ پاكي
ئه‌وينداري به‌هه‌شتم
هه‌ر له‌ سه‌يران و گه‌شتم
بۆني گوڵان ده‌ناسم
عاشقي گوڵي خاسم
ئه‌وه‌ي بۆ من ره‌نگينه‌
گوڵێكي خوێن شيرينه‌
وڵاته‌ نيشتمانه‌
ئارامي دڵ و گيانه‌
ده‌يپارێزم تا ماوم
رووناكي هه‌ر دوو چاوم


زستان 1383 _ بۆكان
سه‌لااح نسار

behnam5555 04-06-2010 10:39 AM


تۆپێن

خاڵ خاڵۆڵه‌ خاڵ خاڵ
زه‌رد و ورد و كاڵ كاڵ
ماڵي خاڵم له‌ كوێيه‌
له‌ شاره‌ يان له‌ دێيه‌
له‌ مه‌‌زرا و له‌ دووكانه‌
له‌ حه‌وشه‌ و به‌رهه‌يوانه‌
پێم بێژه‌ خاڵه‌ خاڵه‌
له‌ ده‌شته‌ يان له‌ ماڵه‌
قه‌ولي داوه‌ بێته‌وه‌
خێرا ده‌گه‌ڕێته‌وه‌
بۆم بێنێ تۆپي ياري
كه‌ هاته‌وه‌ له‌ شاري
پێم خۆشه‌ فوتباڵێنه‌
به‌ كوردي تۆپ تۆپێنه‌
منيش قه‌ولم پێ داوه‌
قسه‌ي من قسه‌ي پياوه‌
بۆ دووا رۆژم بخوێنم
به‌ ‌سه‌ربه‌رزي بمێنم


سه‌لااح نسار/ بوكان

behnam5555 04-06-2010 10:40 AM



كه‌روێشكي ئازا


كه‌روێشكم زيت و زانا
چالاكم و به‌ تووانا
بير و هۆشم خاوێنه‌
رووناكه‌ وه‌ك ئاوێنه‌
گێزه‌ر ئاو و نانمه‌
رووناكي چاوانمه‌
پێم خۆشه‌ كايه‌ كردن
هه‌ڵبه‌زين و راكردن
ته‌مبه‌ڵ نيم و بێ فێڵم
بۆيه‌ جوان و جحێڵم
مه‌نشووره‌ په‌ندي كۆنه‌
بۆيه‌ به‌ تام و بۆنه‌
راوه‌، ده‌يفه‌رموو بابه‌
كه‌روێشك به‌ عه‌ڕابه‌


توسط سه‌لااح نسار/ بوكان

behnam5555 04-06-2010 10:43 AM

منداڵان
 

منداڵان

مناڵان وه‌رنه‌ ده‌رێ
بۆ تۆپێن و بۆ ياري
هه‌تاو سه‌ري ده‌رێنا
له‌ دێهات و له‌ شاري
كاڵ بۆوه‌ تاريكي شه‌و
به‌ خۆري كورده‌واري
تۆپێن خۆشه‌ پێكه‌وه‌
ماندوو بين له‌ ياري
***
وه‌رنه‌ ده‌رێ مناڵان
وه‌ختي قوتابخانه‌يه‌
كاتي چوونه‌ مه‌دره‌سه‌ و
ده‌رس و مه‌شق و وانه‌يه‌
مامۆستا چاوه‌ڕێيه‌
ئاواتي كوردانه‌يه‌
به‌هاره‌ و ساڵي تازه‌
تريشقه‌ و بارانه‌يه‌
گيا و گوڵ سه‌ري ده‌رێنا
شنه‌ي شه‌ماڵ شانه‌يه‌
با بچينه‌ گوڵ چنينێ
چه‌پكێ گوڵي رازاوه‌
بيبه‌ين بۆ مامۆستامان
رووناكي هه‌ردوو چاوه‌


به‌هاري 1384
سه‌لااح نسار/ بوكان

behnam5555 04-08-2010 12:10 PM

به‌رگي كوردي


رۆژێ ده‌يفه‌رموو بابه‌
رۆڵه‌ نه‌چێ له‌بيرتان
وته‌ي دايه‌گه‌وره‌يه‌
فه‌رمايشتي باپيرتان
ئه‌م جل و به‌رگه‌ جوانه‌
ميراتي باپيرانه‌
هه‌مووتان بيپارێزن
هه‌ميشه‌ جێگاي رێزن
رانگ و چۆخه‌ و جامانه‌
هه‌مووي به‌رگي خۆمانه‌
كڵاشي هه‌وراماني
فه‌ره‌نجي يان سۆراني
بيكه‌ به‌رت به‌ مه‌ردي
جێگاي شانازي كوردي
كراس له‌گه‌ڵ كۆڵوانه‌
هه‌ر له‌ دايكي من جوانه‌
ده‌سماڵي شانه‌و‌شاني
به‌ دابي موكرياني
پشتێن زه‌رده‌ گوڵي ورد
له‌ تۆ جوانه‌ كچي كورد
پيرۆزت بێ بيپۆشه‌
كێ وه‌كوو تۆ دڵخۆشه‌
قه‌ت به‌ كه‌مي نه‌زاني
ميلله‌تي كورد زماني

سه لاح نسار

behnam5555 06-20-2010 09:17 AM



بولبول و منداڵ

بولبولێکی باڵ نه‌خشین
ده‌نووک سووری پشت‌ڕه‌نگین
گۆرانی‌بێژ و ده‌نگ‌خۆش
وریا و زیره‌ک و به‌هۆش
له‌ سه‌ر چڵ هێلانه‌ی کرد
با جۆلانه‌ی پێ ده‌کرد
ڕۆژێک له‌ باغ هه‌ڵفڕی
ڕێگه‌ی بۆ ناودێ بڕی
چوو له‌ سه‌ر بانێک هه‌ڵنیشت
ده‌نگی منداڵانی بیست
زانی که‌ مه‌دره‌سه‌یه‌
جێگای ده‌رس و کایه‌یه‌
پڕ به‌ دوو چاوی جوانی
بۆ هه‌رچوار لای خۆی ڕوانی
ئه‌مجار باڵی راوه‌شاند
پڕ به‌ ده‌نگ تێی چریکاند:

باغچه‌ی گوڵان ئێره‌یه‌
له‌ گوڵ جوانتر لێره‌یه‌
به‌ درێژایی ژیانم
هاوسێی خونچه‌ و گوڵانم
به‌ڵام بزه‌ی منداڵان
لام جوانتره‌ له‌ هه‌مووان
شه‌ر‌ته‌ هه‌تا بمێنم
هه‌ر بۆ ئێوه‌ بخوێنم
ده‌نگی من، قاقای ئێوه‌
تامی ژیانی پێوه‌

behnam5555 07-12-2010 04:19 PM

مناڵی كوردم

من رۆڵه ی كوردستانم
هاوڕێی شاخ و ته لانم

خه ڵك وخاكم خۆشده وێ
دڵ بێ ئه وان ناسره وێ

خوشكم ئازاو چالاكه
دڵی بێ گه رد و پاكه

كاكم زۆر گورج و گۆڵه
وریا و بێ فڕ و فێڵه

دایك و باوكم رووخۆشن
بێ من ئاویش نانۆشن

من په روه رده ی كوێستانم
گه وره بووی كوردستانم

هیوامه ریه می (قه ندیل)


behnam5555 07-15-2010 01:29 PM

سه‌لــــــــــــکه ( اسم )

سه‌لـکه‌و دکتۆری

سه‌لکه‌ بزێو بو ، رۆژێکیان
ده‌ستی خسته‌ حه‌پ و ده‌رمان
گه‌ڕا حه‌پ و گولاجی ماڵ
چه‌ندی ده‌ست که‌وت هی یه‌ک دوو ساڵ
له‌بچوک و درشته‌وه‌
سه‌لکه‌ هه‌موی کۆکرده‌وه‌
به‌هیوای یاری پێکردن
بۆناو منداڵانی بردن
منداڵانی پێنج شه‌ش ساڵان
کۆبونه‌وه‌ له‌ناو کۆڵان
پێی گوتن هه‌ر له‌ ئێستاوه‌
من خه‌سته‌خانه‌م داناوه‌
ئێوه‌ش لاڵ و پاڵ بکه‌ون
هه‌ر وه‌کو نه‌خۆش بخه‌ون
یه‌کی دوو حه‌پتان ده‌ده‌مێ
هه‌ریه‌که‌ بیخوا به‌ ژه‌مێ
که‌خواردتان چاک ده‌بنه‌وه‌
هه‌مووتان هه‌ڵ ده‌ستنه‌وه‌
ئێستا ڕیزبن یه‌ک یه‌ک وه‌رن
بۆلای دکتۆر حه‌پ وه‌رگرن
من دکتۆری خه‌سته‌خانه‌م
سه‌رکرده‌ی ئه‌م یاریه‌ جوانه‌م
منداڵان بوون به‌داوه‌وه‌
حه‌پیان قوتدا به‌ ئاوه‌وه‌
هه‌رکه‌خواردیان هه‌موو گێژبوون
ده‌رمان بوو به‌ ژان و سک چوون
هه‌ڵیان گرتن وه‌کو مردوو
بۆ خه‌سته‌خانه‌ زووبه‌زوو
دکتۆره‌کان چاریانکردن
باش بوو هیچ کامیان نه‌مردن
هه‌رکه‌س به‌ ڕێی وادا بڕوا
به‌بێ دکتۆر ده‌رمان بخوا
سا گه‌وره‌بێ یا منداڵ بێ
ده‌بێ ژیانی لێ تاڵ بێ
وریابنه‌ وریا گه‌وره‌ی ماڵ
ده‌رمان نه‌گاته‌ ده‌ست منداڵ

behnam5555 07-15-2010 01:30 PM

سه‌لکه‌و حه‌وزی ماسی

له‌ناو حه‌وزێکی پانکه‌له‌و قوڵا
ماسی بچوک گه‌وره‌ ئه‌جوڵا
مناڵ به‌ده‌وریا به‌ په‌رۆشه‌وه‌
به‌شادمانی و دڵی خۆشه‌وه‌
به‌ریز وه‌ستابوون بۆ سه‌یری ماسی
هه‌یان بوو پانکه‌و سووره‌ی ئه‌ناسی
له‌پڕا سه‌لکه‌ی بێ حه‌یاو به‌دخو
وه‌ک بانگرابێ هات و په‌یدابوو
به‌ڕاست و چه‌پا به‌ربووه‌ مناڵ
له‌دواوه‌ یه‌ک یه‌ک ئه‌ی خستن به‌ پاڵ
گه‌لێ منداڵی له‌ریزا وه‌ستاو
به‌پاڵی سه‌لکه‌ که‌وتنه‌ ناو ئاو
ئه‌وه‌ی وه‌ستابوو مه‌له‌ی ئه‌زانی
مناڵی ئه‌گرت ده‌ری ئه‌هانی
منداڵی ته‌ڕو شپرزه‌و شێواو
برایه‌وه‌ ماڵ به‌نیوه‌ خنکاو
سه‌لکه‌ش هه‌روه‌کو به‌رزه‌کی بانان
لێی داو بۆی ده‌رچوو به‌بێ سزادان

behnam5555 07-15-2010 01:31 PM

سه‌لکه‌و ئاگر

سه‌لکه‌ خه‌ریکی ئاگر بازیبوو
هه‌میشه‌ دایکی لێی ناڕازی بوو
به‌دزی یه‌وه‌ شقارته‌ی ده‌برد
دای ده‌گیرساند و یاری پێده‌کرد
رۆژێکیان سه‌لکه‌ به‌هه‌لی زانی
که‌س له‌ماڵ نه‌بوو شقارته‌ی هانی
دایکی له‌ حه‌وت کوون شاردبویه‌وه‌
به‌دوایا گه‌ڕا تا دۆزیه‌وه‌
چیلکه‌ دوای چیلکه‌ که‌وته‌ داگیرسان
یه‌ک یه‌ک ده‌یسوتاند به‌بێ ڕاوه‌ستان
جار جارێ چیلکه‌ی به‌داگیرساوی
به‌ده‌وروبه‌ری خویا ده‌هاوی
وا رێکه‌وت چیلکه‌ که‌وته‌ سه‌ر پێخه‌ف
گڕی به‌ردایه‌ به‌تانی و چه‌رچه‌ف
په‌رده‌ گڕی گرت ناو ژوور سه‌رانسه‌ر
بڵێسه‌ت ئاگر ده‌بینرا له‌ده‌ر
که‌ل و په‌لی ماڵ وه‌ک کاغه‌زی شڕ
کڵپه‌ی لێهه‌ڵسابو به‌ تێشوی گڕ
گه‌یشته‌ ئاسمان ئاگر و دوکه‌ڵ
خانۆ کڵپه‌ی کرد هه‌روه‌کو مه‌شخه‌ڵ
به‌ هاوار هاوار سه‌لکه‌ی که‌تن که‌ر
ڕایکرد بۆی ده‌رچوو تا گه‌یشته‌ ده‌ر
گڕ ئاڵابووه‌ چمکی داوێنی
بۆهه‌ر کوێ ده‌چو که‌وتبووه‌ شوێنی
خه‌ڵک و خوا گرتیان کوژاندیانه‌وه‌
ئاگری ماڵیان دامرکانده‌وه‌
سه‌لکه‌ برینی ئه‌و له‌ش سوتانه‌
ساڵێ هێشتیه‌وه‌ له‌ خه‌سته‌خانه‌
ئه‌و ساڵه‌ قوتابخانه‌ی له‌کیس چوو
هاوه‌ڵه‌کانی چونه‌ پۆلی دوو
ئه‌م که‌تنه‌ی سه‌لکه‌ ئامۆژگارییه‌
بۆهه‌موو ماڵێ ئاگادارییه‌
ئه‌گه‌ر وریان و ئه‌گه‌ر به‌ وێڵن
منداڵ به‌ته‌نها به‌جێ نه‌هێڵن

behnam5555 07-15-2010 01:32 PM


سه‌لکه‌و سه‌یران

به‌هار بوو ماڵی سه‌لکه‌ به‌ خێزان
چوونه‌ سه‌یاره‌ به‌ نیازی سه‌یران
باوکی لێی ئه‌خوڕی زۆر به‌وریای
به‌بێ په‌له‌ په‌ل به‌بێ خێرایی
به‌ڵام له‌پڕا سه‌لکه‌ی ناله‌بار
ده‌رگای کرده‌وه‌ له‌رێ که‌وته‌ خوار
ته‌پا و تلیدا به‌پشت و سکا
سه‌ری زامار بوو له‌شی تێک شکا
له‌جێی سه‌یران و دیمه‌ن و گوڵزار
خێزان به‌ شیوه‌ن رووی کرده‌وه‌ شار
سه‌لکه‌ی خوێناوی و له‌شی زاماری
خرایه‌ گه‌چ و ژێر نه‌شته‌رکاری
له‌خه‌سته‌خانه‌ تاهه‌ڵسایه‌وه‌
ماوه‌یه‌کی زۆر تیایا مایه‌وه‌
هه‌تا ڕه‌فتاری سه‌لکه‌ ئاوابێ
رۆژی ماڵه‌که‌ی ئه‌بێ ئاوا بێ
ئه‌وی منداڵی وه‌ک سه‌لکه‌ی هه‌یه‌
ئاخۆ بۆخۆشی کاته‌که‌ی هه‌یه‌؟

behnam5555 07-15-2010 01:55 PM


جووجه له

سئ جوجه له ى وه ك لؤكه
هاتنه ده رئ له هيلكه

به جووكه جوك هه رسئ كيان
وردورد كه وتنه دوى دايكيان

رايان كردپه له په ل
بؤهه موقاپيكى په ل

كه تيرده بون،،يه كبينه
ده يان كرد يارى وچينه

كاتئ ترس وسه رمايه
ده چنه ژير بالى دايه

خوايه گه وره بن زو زوو
تاهيلكه بكه ن دوو دوو

محمد به رزى

behnam5555 07-15-2010 01:56 PM


سمؤره

نم نم باران ده بارى
سمؤره ده يکرديارى

که ته ربووکلك ولوتى
خؤي بؤپه نايه ك ده کوتى

له گرمه ى هه ورى ئاسمان
ده ترساو تيي ده ته قان

راي ده کردتاده يتوانى
ئاوده پرژاله گيانى

که ماندو وده بو تؤزي
سه رده كه وت بؤدارگويزئ

له كلكى وله گه لاى دار
تك تك ئاوده هاته خوار

محمد به رزي

behnam5555 07-28-2010 02:40 PM

1-ولآتم كورسان
ولآتم كورسان،
ولآتم كورسان،
خوةشتم طةرةكة،
بة دلَ و بة طيان؛
لة خوا ئةخوازم،
سةربةرز بي و ئاوان؛
منيش رؤلَةي تؤم،
هيواي نيشتمان.

2-كيذؤلَةكةم جوانة
كيذؤلَةكةم جوانة؛
ضنووري هةردةكانة؛
فريشتةي ئاسمانة؛
نةوطولَي باخةكانة؛
ماشةلَلآ ضةندة جوانة؛
شةوضراي ديواخانة؛
كابووكي كوردستانة.

3-هةتؤلَ مةتؤلَ
هةتؤلَ، مةتؤلَ، دووكامة؛
زةرد و سوور و شةمامة؛
كاسةي ماس،
ثرَ لة ثووش،
خوا داي،
هةلَي لووش.

4-هةلوور بلوور
هةلوور، بلوور، تةكامة؛
زةرد و سوور و شةمامة؛
ئاوة بةرة،
دةنكة زةرَة،
ميَخم كوتا،
ميَخ هةلَبةزي؛
تيكةي راستم، ئةوةي طةزي.

5-هةتؤلَ مةتؤلَ
هةتؤلَ، مةتؤلَ؛
سيَ ضةثكة طولَ؛
ئاردةكيَ، ئاردانةكيَ؛
ميَخم كوتا،
ميَخ هةلَبةزي؛
تيكةي ضةثم، ليَنا بةزي.

behnam5555 07-28-2010 02:42 PM

6-ئان مان نةوةران
ئان، مان، نةوةران؛
توو، توو، ئسكاضي؛
ئانا، مانا، كة، لا، ضي؛
كوبرا خانم خةبةردار؛
دةسمالَ ئابي بةردار؛
بةخش مةن و بةخش تؤ،
خودا نيطةهدار مةن و تؤ.

7-بووكة بارانيَ
بووكة بارانيَ ئاوي دةويَ؛
ئاوي ناو دةغلآني دةويَ؛
هيَلكةي بارََؤكاني دةويَ؛
دةرزيلةي طةورة كضاني دةويَ.

8-هةياران
هةياران و مةياران؛
ياخوا داكاتة باران؛
هةر سةبا و ئيَواران،
بؤ فةقير و هةذاران.

9-ئاطنة طنيَ
ئاطنة طنيَ،
ئةويشم طنيَ،
ثاثالَنجيَ،
سلَيَمانة قنجيَ؛
ئاوة بةرة، دةس نةزةرة؛
ميَخم كوتا، ميَخ هةلَبةزي؛
تيكةي راستم،
ئةوةي طةزي.

10-شةكةرة سيَف
شةكةرة سيَف،
مةضؤ بؤ كيَُف،
ئةضيتة كيَف، رةش ئةويتةو؛
بيَرة باوشم، خوةش ئةويتةو.

behnam5555 07-28-2010 02:45 PM

11-كش كش دارَووجان
كش كش، كش كش، دارَووجان؛
تووتنة شينةي طةلآثان
كورَ ياقووتة و كض مةرجان
باوكي شيرينة و دايكي جوان

12-حيندرحؤ
حيندرحؤ، حيندرحؤ؛
حيندرحؤ، طةنم و جؤ؛
سيَف و شةمامة و هةمروَ
ئاودار و خوةش تام و بؤ.

13-كةنيشكيَ
كةنيشكيَ،
كةنيشكيَ كالَةكةم؛
ريَحانةي بةر شالَةكةم
تافتة بؤ دةسمالَةكةم
نةمري مالَ و حالَةكةم.

14-ئافةرين
ئافةرين، هةر ئافةرين؛
كيذؤلَةي جوان و نازةنين
فريشتةي ئاسمان و زةوين
خوةش بي، خوةش بي؛
بذي بة شادي و ثيَكةنين.

15-بةرخةكةم
بةرخةكةم نةرم و نؤلَة؛
ثةروةردةي هةرد و ضؤلَُة؛
لة كاية توند و تؤلَة؛
ئيَسك سووك و خنجيلة؛
دووط شؤَرَة و طويَ كةريلة؛
باعة باعي ناو مالَي،
ساز و سةمتوور و زيلة.

16-بةبة بضكؤلة
بةبة، بةبة، بضكؤلَة؛
مةطري، مةطري، بةرخؤلَة؛
داية دةستي طيراوة؛
مني لاي تؤ داناوة؛
منيش هةرضةند منالَم،
خةريكي كاري مالَُم؛
هانيَ مووروو، ها خرَُخالَُ؛
ها بابةتي طرَُوطالَ؛
بةبة، ثيَ بكةنة، ذير بة؛
بةس ضاوةرَواني شير بة؛
ئةوسا داية و مةمؤلَة،
خةوة، خةوة، بةرخؤلَة.

17-كورَةكة
كورَةكة، كورَةكة؛
جووجةلَةي ئاخر كرَةكة؛
ئةشرةفي بان فرَةكة؛
ضين لة كةمةر قرَُةكة؛
نةمري، شيرين خرَةكة.


behnam5555 07-28-2010 02:50 PM

18-ناز بة نزاكةتةوة
ناز بة نزاكةتةوة؛
وةرةق بة ضناكةتةوة؛
خةنة بة ثاكةتةوة؛
دلَما (دلَم ها) بة براكةتةوة.

19-كوردستانم جوانة
كوردستانم جوانة؛
خؤشة و لةبةر دلآنة؛
هةم بةرزة و هةم ئارانة؛
بؤية دلَ بؤي حةيرانة.

كوردستانم نةخشينة؛
شاهؤي بةرزي ببينة؛
ثرَ لة لالة و نةسرينة؛
يادي بؤ دلَ تةسكينة.

كوردستانم بةهةشتة؛
هةم ضياية و هةم دةشتة؛
جيَطةي سةيران و طةشتة؛
ثرَ لة باخ و طولَــطةشتة.

20-ثشيَ رةنطينم
ثشيَ، ثشيَ، رةنطينم؛
زؤر ثيَم خؤشة بتبينم؛
دةست بة ثشتتدا بيَنم؛
سميَلَت بجوولَيَنم؛
جوان و ناز و تووك نةرمي؛
زؤر بةحةيا و بة‌شةرمي؛
تؤ بؤ من بيَرة مياو مياو؛
من بؤت ديَنم نان و ئاو.

21-هةتةلَ مةتةلَ
هةتةلَ، مةتةلَ، مةتؤزيَ؛
مانطاي حةسةن طةلَؤزيَ؛
ئاوة بةرة،
دةس نةزةرة؛
ميَخم كوتا،
ميَخ هةلَُبةزي؛
تيكةي راستم، لةويا بةزي.

22-كةرطة قولَُيَ
كةرطة قولَيَ ثامؤكيَ؛
كؤتةنة ديَزةي دانؤكيَ؛
ناماوة ئيسقانؤكيَ؛
ملَةي بوولَ وةسةر،
سؤرؤ لاسؤتة،
قالآو بالَ ثرووزياط،
ضنار وةلَــطةشان،
ئاو ليَلَ و ويَلَ،
هةرزن سةرةوخوار،
باوا هةرَوةسةر،
ئاسيليَ، سةرة ماسيليَ؛
بازارَ هؤرطيريا.

23-هةلؤمة لؤمة
هةلؤمة، لؤمة، لؤمة؛
دونيا بة كةيفي خؤمة؛
دايكة و جووجكان دةخؤمة؛
مامة مةرةي بنكةندي؛
بة خؤي و بة تؤلَـةئةفةندي؛
كةولَي ريويت بة ضةندي؛
حة، لة، لة، لة، كس، كس.

24-كاكة شاهؤ خان قةندي
كاكة شاهؤ خان قةندي؛
ئةسبتة كوجا مي بةندي؟
زير درةخت نةرطس؛
مةرطتة نةبينةم هةرطس.

25-بة كلآوةكة حةسةن ضي
حةي، حةي؛
هةي، هةي؛
وةي، وةي؛
بة من ضي؛
بة تؤ ضي؛
بة كلآوةكةي حةسةن ضي.

26-خلةميتان
خلةميتان،
لة بان دووكان،
بؤ منالَةكان،
تؤمي ئةتووكان.

27-ئةلَلآ ئةلَلآ
ئةلَلآ، ئةلَلآ، ئةلَبةتيَ؛
سةر بيَشكةكةي شةربةتيَ؛
باوكي لالَة (لةعلة) و قيمةتيَ؛
دايكي فيرؤزةي ثةتيَ.

28خانمةكة
خانمةكة، خانمةكة؛
دةست ئةسووتيَ، نان مةكة؛
خةمزة مةكة، ناز مةكة؛
دةست ئةسووتيَ نان مةكة.

«ضةثكيَ طولَ و ضةثكيَ نةرطس
مةرطت نةوينم، هةرطساي هةرطس»

behnam5555 10-14-2010 11:24 PM



مناڵه‌کان...مناڵه‌کان

ئه‌ی فێـرکاره‌ ئازیزه‌کان!

گه‌ر ئه‌مـجاره‌ منتان بینـی،

لێم وه‌رمه‌گرن هه‌ناسه‌ی سارد،

لێم مه‌سێنن (2) ئازار بۆ یاد،

بیره‌وه‌ری تاڵ و سوێرتان،

بیرناهێنم.

که‌لوپه‌لی مه‌شقی جه‌نگتان،

بۆناهێنم.

گه‌ر به‌رنامه‌ی فێرگه‌که‌متان،

به‌دڵ نه‌بوو،

لێم وه‌رمه‌گرن.

گه‌ر سۆزتانم به‌کارهێنا بۆ ژیانم،

سۆزدارنه‌بن!

بسۆزێن پێم.

نه‌خه‌ڵه‌تابن، فریو بخۆن!

به‌چیروکی گڕوگاڵ و خه‌یاڵپڵاو.

نه‌یه‌نه‌ ده‌نگ؟!

گه‌ر دڵتانی نه‌گرت باسم،

نه‌ورۆزتانی نه‌دی یادم.


که‌مالی دادامین

01.06.1981

هه‌ڵه‌بجه‌ی نه‌مر.

(1) بۆ موزیکی هه‌ڵبه‌سته‌که‌ سوودم له‌ مناڵه‌کانی شاعیری نه‌ته‌وه‌یی مامۆستا عه‌بدوڵا په‌شێو وه‌رگرتووه‌.
(2) مه‌سێنن لێره‌دا به‌واتای (مه‌کڕن) دێت.



behnam5555 11-07-2010 07:58 AM

كه‌روێشك

كه‌روێشكێكی زۆر ئازام
له ناو باخ و سه‌رڕێگام
گێزه‌رم زۆر پێ خۆشه
ده‌رمانی بیر و هۆشه
خۆزگه منیش وه‌ك شیلان
یاریم ده‌كرد له كۆڵان
ده‌چوومه قوتابخانه
فێرده‌بووم ئه‌م شێعرانه
دنیامان زۆر شیرینه
وه‌ك نه‌بات و هه‌نگوینه
ئیمه ده‌ڵێین گۆرانی
بۆ خۆشی و كامه‌رانی


behnam5555 11-07-2010 08:04 AM

نه ورۆز
سه ری ساڵه و به هاره
وه رزی گوڵ و گوڵزاره

چیا سه وزی پۆشیوه
سه حرا به گوڵ نه خشیوه

كانی گه ش و پڕ ئاوه
شادی بۆمان هێناوه

چۆله كه ده جریوێنێ
گۆرانی خۆش ده خوێنێ

به فر نه ما له شاخان
گوڵ پێكه نی له باخان

به زم و شایی نه ورۆزه
ڕۆژێكی زۆر پیرۆزه

نه ورۆز جه ژنی كوردانه
رۆژی رزگاریمانه

دڵمان هه ر وه ك به هاره
پڕ له گوڵی نازداره

به خێر بێی نه ورۆزی جوان
شادی دڵی هه موومان

به م ئاگره پیرۆزه
جه ژنمان پڕ له سۆزه

ژیان بۆمان به رێزه
پڕ له جوانی نه ورۆزه

behnam5555 11-07-2010 09:13 AM



پشیـله

پشیله‌ی جوانی خاڵ خاڵ
تووك نه‌رم و نۆڵی چاوكاڵ
گوێ كورت و سمێڵ قیتی
وریا و به هۆش و زیتی
خۆشه میاوه میاوت
جوانه بریقه‌ی چاوت
به ڕۆژ هه‌تا ئێواران
له‌بن دارو دیواران
خۆت مات ده‌ده‌ی له مشكان
له جووجه‌ڵه‌ی مریشكان
دایم خه‌ریكی ڕاوی
سمێڵ قیتی فێڵاوی

behnam5555 02-02-2011 09:40 PM



سارۆ


سه‌یری مشکه چکۆله
له‌به‌رچی ئه‌ونه حۆله
رۆژێ بێ پرسی دایه
ئه‌چێته ده‌ر بۆ کایه
پشیله‌ی نه‌ئه‌ناسی
نه‌یبیستبوو له باسی
له چاوه زیته‌کانی
له چنگه تیژه‌كانی


behnam5555 02-02-2011 09:41 PM


كاژیلـه

به‌ع و به‌ع و به‌عیله
به‌من ده‌ڵێن كاژیله
گوێچكه‌م خاڵ خاڵ و جوانه
راده‌كه‌م له‌و كۆڵانه
له‌گه‌ڵ ئارام و سارا
ده‌چم بۆ ده‌شت و سه‌حرا
له مێرگ و سه‌و‌زه‌ڵانی
له گوێ جۆگه و سه‌ركانی
ده‌كه‌ین «قلانه قریوه
هاوینه وه‌ختی جیوه»
ئارام به‌دار ڵێم ده‌دا
سارا ئاوم پێده‌دا

ئه‌مين گه‌رديگلانی

behnam5555 02-02-2011 09:43 PM


زه‌رده‌واڵه

وریا شاری زه‌رده‌واڵه‌
تا زوه‌ڕاكه‌له‌و ناوه‌
ئاڵۆسكاون له‌سه‌ر چزن
زه‌رده‌واڵه‌زیانه‌خرۆن
به‌ڕۆژیشا دێین و ئه‌چین
وریا هه‌ردووكمان بێزارین
مه‌ڵێ: (سیره‌گۆشتم تاڵه
به‌جووته‌گه‌ر هه‌وڵێ بده‌ین
جارێ با هێمن بنه‌وه‌
له‌سه‌ر پلێ گۆشتی جگه‌ر
ئه‌وسا هه‌ر به‌یه‌ك لووتی
پێ سیره‌سیره‌سیره‌ی دوژمن شاپڵیته‌ی
بۆ هه‌ڵ‌ئه‌كه‌ین ئه‌وه‌ی كه‌ما سه‌ری زستان

جا وریا ئه‌وسا من و تۆ

له‌سه‌ر ده‌رگای حه‌وشی ماڵه‌
شاره‌كه‌یان ورووژاوه‌
په‌لامار ئه‌ده‌ن، ئه‌گه‌زن
ترێی میوه‌كه‌مان ئه‌خۆن
ئه‌بێ سه‌رمان دانه‌وێنین
تووشی یه‌ك ئێش و ئازارین
شه‌قێ بده‌له‌و منداڵه‌)
زه‌رده‌واڵه‌له‌ناو ئه‌به‌ین
بۆ خۆیان بنشینه‌وه‌
كۆمه‌ڵ ئه‌بن بێ‌ده‌ردی سه‌ر
ئه‌و كۆمه‌ڵه‌له‌ناو ئه‌چێ
كه‌شه‌و داهات ئه‌خزێته‌كون ته‌خت و تاراجی تێك‌ئه‌ده‌ین ئه‌یانكوژێ له‌ڕێگه‌و بان
سه‌ربه‌ست ئه‌بین له هات‌وچۆ

behnam5555 02-02-2011 09:45 PM


ته‌خته‌ی ره‌ش

ئه‌ی ته‌خته‌ی ڕه‌ش،ته‌خته‌ی پۆلم
وه‌ك ئاسمانی شه‌و ڕه‌شی
به‌ئه‌ستێره‌نه‌زانی وێڵ
رێ ده‌رئه‌كا به‌چالاكی
منیش وێڵم تۆی ڕابه‌رم
نه‌زانێكم له‌م دنیایه‌
ئه‌و ئه‌ستێره‌ش ته‌باشیره‌
بۆم ئه‌بارێ وه‌كوو ته‌رزه‌
تۆی گه‌ردوونی ئامۆژگاری
به‌ورشه‌ورشی سپیایی
تا تۆم هه‌بێ له‌به‌ر چاوم
ئه‌ڕۆم ئه‌ڕۆم به‌ره‌و ئاسۆ
ئه‌وسا بیرم وه‌ك كشت‌وكاڵ

ئاودێری سه‌وزایی گۆلم
باوه‌شی ئه‌ستێره‌ی گه‌شی
ئه‌ڕوا شه‌وانی گه‌شت و گێڵ هه‌تا ئه‌گاته‌ڕووناكی
ته‌خته‌ی ڕه‌شی به‌رامبه‌رم
ئه‌ستێره‌م له‌ڕووی تۆدایه‌
مرواری مامۆستای ژیره‌
نرخی یه‌ك به‌یه‌كی به‌رزه‌
دنیای هونه‌ر و زانیاری
بۆم ڕاماڵه‌تاریكایی
هه‌رگیز ناوه‌ستێ هه‌نگاوم
تاكوو ئه‌گه‌م به‌ڕۆژی نۆ
لێی ئه‌چێژن گه‌وره‌و مناڵ



behnam5555 02-02-2011 09:47 PM


به‌به

به‌به‌! به‌به‌بچكۆله‌
بنوه‌له‌ناو جۆلانه‌
دایه‌ده‌ستی گیراوه‌
منیش هه‌رچه‌ن مناڵم
هانێ مووروو ها خرخاڵ
به‌به‌! پێبكه‌نه‌ژیر به‌
ئه‌م گریان و هاواره‌
كه‌گه‌وره‌بووی به‌به‌گیان
ئه‌وسا دایه‌و مه‌مۆله‌


مه‌گری مه‌گری به‌رخۆله‌
گه‌رم و گوڕه‌هێلانه‌
منی لای تۆ داناوه‌
خه‌ریكی ئیشی ماڵم
ها بابه‌تی گڕ و گاڵ
به‌س چاوه‌ڕوانی شیر به‌
پیشه‌ی كفت و بێ‌كاره‌
دادێ نابه‌خشێ گریان
خه‌وه‌خه‌وه‌به‌رخۆله‌

ع. شە ونم

behnam5555 02-02-2011 09:49 PM


چۆله‌كه


جووك جووك چۆله‌كه‌
به‌له‌رزه له‌رزی باڵا
ئه‌ڵێ وه‌ك تۆ مناڵم
خۆ تۆ خاوه‌نی هه‌ستی
بۆچی به‌رد ئه‌هاوێژی؟
جووك جووك ئه‌ی هاوار
بۆ سه‌ر ئه‌ڕوانم داڵه‌
جووك جووك دانی ئاش
گیاندارێكی بێ‌هێزم

چۆله‌كه‌بچكۆله‌كه‌
دیاره‌كه‌وته‌سكاڵا
زه‌ڕنه‌قووته‌ی ئه‌مساڵم
هه‌وڵ ئه‌ده‌ی بۆ سه‌ربه‌ستی
خوێنی پاكم ئه‌ڕێژی؟
دۆستم نییه‌سه‌روخوار
خواره‌وه‌شم مناڵه‌
كه‌وته‌به‌ینی دوو به‌رداش
كه‌س ناڵێ ئه‌تپارێزم




behnam5555 02-02-2011 09:52 PM


جۆلانه

جۆلانه‌ی با جۆلانه‌
وه‌ك باڵنده‌ی هێلانه‌
بمبه‌! بمبه‌! بۆ سه‌ر دار
بۆ نه‌خۆش و په‌رێشان
جۆلانه‌كه‌م جۆلانه‌!
بمبه‌به‌ره‌و به‌رزایی
وه‌ك باڵنده‌ئه‌خوێنم


بێ باڵم، بچكۆلانه‌
بفڕه‌! بفڕه‌! جۆلانه‌
له‌وێ سێو ئه‌خه‌مه‌خوار
بۆ هاوه‌ڵ و بۆ خوێشان
بفڕه‌وه‌ك ئه‌و مه‌لانه‌
له‌وێ ئه‌یكه‌م به‌شایی
سه‌ربه‌ستی خۆم ئه‌نوێنم

behnam5555 02-16-2011 10:29 PM



نێوان دو چڵی دارێك
هێلانه‌ كۆترێكه‌
هێلانه‌كه‌ له‌ پوشه‌و
له‌ ناوی هێلكه‌یه‌كه‌

كۆتری دایك چاو لێكه‌ن
دو چاوی نوقاندووه‌
له‌ سه‌ر ئه‌و تاكه‌ هێلكه‌
به‌ هیوایه‌ , خه‌وتووه‌

ئه‌ی به‌شكه‌م له‌ خه‌ویدا
بیبینێ جوجه‌له‌كه‌ی
بڵێ ڕۆژ باش دایه‌ گیان
كه‌ی فێری فڕینم ئه‌كه‌ی؟!

فواد مولانایی



behnam5555 03-13-2011 08:56 PM



قشقه‌ڕه‌
ئه‌ی باڵنده‌ی سپی و ره‌ش
کلک درێژی چاو گه‌ش

هێلانه‌ی تۆ له‌ ده‌شته‌
له‌ سه‌ر لقی دره‌خته‌

دوو سێ هێلکه‌ی سپی وجوان
داتناوه‌ له‌ ناو هێلان

حه‌زت له‌ ناو بێستانه‌
دوژمنت باخه‌وانه‌

به‌ باڵ دێی به‌ قاڕه‌ قاڕ
ناوێسی تا سه‌ر حه‌سار

قاڕه‌ قاڕ هه‌ر ده‌قڕێنی
هه‌ تا که‌شکێ ده‌فڕێنی

له‌سه‌ر په‌رژین ده‌نیشی
تا جوجه‌ڵه‌ ده‌بینی

دایکه‌یان لێ دوورۆ ده‌خه‌ی
دێیت و ده‌نکێکیان ده‌به‌ی

که‌شکی سوێرت بۆ دێنم
له‌ دایکم ده‌یفڕێنم

که‌ که‌شکه‌که‌ت کرده‌ نۆش
قشقه‌ڕه‌ گیان ئیتر تۆش

له‌سه‌ر به‌ردی مه‌ڕمه‌ڕه
‌ تۆزێکم بۆ هه‌ڵپه‌ڕه‌


مهرگان 03-13-2011 09:21 PM

با اجازه ی آقای نقده عزیز
این شعرو من وقتی بچه بودم، مامانم یادم داد، الان با دیدن این تایپیک دوباره یادم افتاد، نوشتنش خالی از لطف نیست(به زبان شیرین پاوه ای):

کته سافه عاله کی
میاو میاو چی که ری؟
ای گربه ی نرم و پشمالوی قشنگ
چرا داری میو میو میکنی؟

اوراتا یا ته ژنه تا؟
واچه بزانو چیش وه ری؟
گشنه ته یا تشنه ته؟
بگو ببینم غذا چی میخوری؟

کت به چه کیت چکونی؟
چه نی شا زلی که ری؟
بچه هات کجان؟
چه جوری بزرگشون میکنی؟

ئه گه ر من نانت نه دو،
نانشا چکو په ی به ری؟
اگه من بهت غذا ندم،
از کجا واسه شون پیدا میکنی؟

مه ته رسه بو یا نه ما
خو عه زیه تت مه که رمی
نترس، بیا خونه مون
ما که تو رو اذیت نمیکنیم

من و حه مه و ئه دیبه
تریتو ماسیت پی کرمی...
من و محمد و ادیبه
برات تلیت ماست درست میکنیم!

متاسفانه نمیدونم بقیه داشت یا نه، یادم نمیاد!:53:

behnam5555 03-13-2011 09:44 PM

مهرگان عزیز باسلام

مشخصه که شعر قشنگیه خصوصاً وقتی مادر عزیزمان با آن آهنگ زیبای مادری که بی گمان شبیه لالائیهای دوران کودکی است زیباست؛ اما متاسفانه من خیلی کم به این گویش زیبا آشنائی دارم زحمتشو بکش آنرا به فارسی ترجمه کنید ممنون میشم. درضمن میتونی از بزرگان فامیل در مورد این شعر واشعار دیگر دوران کودکی پرس و جوکنی.
پایدار باشی:53::53::53::53:

مهرگان 03-14-2011 06:09 PM

سلام علیکم.

خواهش میکنم، حتما میپرسم خوشحال میشم منم اینجا بتونم شعرهای قشنگ کودکانه کوردی بذارم:53:. الان باز یه شعر دیگه یادم افتاد:

پش پشه ره نگینه
پشه جوانو شیرینه
توپ توپینت بو ده که م
من بوت ده که م نان و ئاو
تو بوم بکه میاو میاو!!

مهرگان 03-24-2011 11:41 PM

((ماسی خانم))
:53::53::53::53::53::53::53::53::53::53::53::53::53:
ماسی خانم ناو دریا
چوارشیوی دا به سه ریا

که فته ریگه ورده ورد
شیرین شیرین خرته خرت

ماسی خانم که و شی نه و
ماله که یان هه وشی نه و

وه ختی گه یی به سه ر کوجی
چاوی که فتو به جی جی

جی جی زه ردواله بو
منال ئه و به ر ماله بو

سلام جی جی هه نجیری
چه نی جوانو چه ن ژیری

بو کویی ئه چی ماسی گیان
منیش ئه وه ی بو خیابان؟

ئه ی مه گه ر تو نازانی؟
قیژه قیژه و گورانی. . .

زه ماوه ن ها به ریوه
هه ل ئه په رن له دویکه

قرواق مالی ئاوا بیت
هه رچی کوریه زاوا بیت

قالی داوه به منیش
کتک و پشی و مامریش!
ئه مه شیعریکه وا هه مو منداله کانمان ده یزانن. له قومه کانمانا.
فره خوشه! منیش هیشتا ها له بیرما.

behnam5555 03-31-2011 01:10 PM

ژماره

یه‌ك، بابمان ئیش‌كه‌ره‌
وه‌ڕوێركه‌ی هه‌موومانه‌
دوو، دایكم چێشت‌لێنه‌ره‌
سێ، خوشكم ئیشی زۆره‌
چوار، ئه‌و خوشكم جل‌شۆره‌
پێنج، خوشكی بچكۆلانه‌
یه‌كێكیان بچكۆله‌یه‌
شه‌ش، كاكم تۆو ئه‌چێنێ
حه‌وت، ئه‌و كاكم ئه‌خوێنێ
هه‌شت نۆ، دوو برام هه‌یه‌
ده‌، خۆمم خۆم ئه‌ژمێرم
تا ده‌ژماره‌فێرم
به‌ختیار و به‌ده‌ربه‌س

خێزانێكین ده‌سه‌ر كه‌س





behnam5555 03-31-2011 01:18 PM

یادگار
كه‌ل‌وپه‌لی پارم ماوه‌
له‌ناو تاقێكا دامناوه‌
په‌ڕاو،تێنووس،نمره‌ی ساڵم
ئه‌پارێزم تا مناڵم
هه‌تا ئه‌بم به‌هه‌رزه‌كار
هه‌ڵیان‌ئه‌گرم بۆ یادگار
وه‌ك بابه‌تی مۆزه‌خانه‌
ئه‌وسا ته‌ماشایان جوانه‌
هی پێشكه‌وتن هه‌نگاو هه‌نگاو
ئه‌بن به‌دیمه‌نی به‌رچاو
كه‌واته‌هه‌ر له‌ئێستاوه‌
بناغه‌ی به‌ندم داناوه‌
بۆ برا بچكۆلانه‌كه‌م
بۆ كه‌سانی خێزانه‌كه‌م
ده‌رئه‌كه‌وێ بێ تێكۆشان
كه‌س نایبڕێ پله‌ی ژیان



behnam5555 06-18-2011 12:28 PM



باشه‌ بابه‌ گيان ئه‌وسێوه‌جوانه‌
ئه‌و ميوه‌ هاته‌ ئه‌و دغڵودانه‌---
چۆن دروست ده‌ بێ به‌و شێوه‌ی هه‌ يه‌--
ده‌ ست كرده‌ ياخود ئيشی كارگه‌ يه‌-
ڕۆڵه‌ كه‌ی كارگه‌ كاری وا ده‌ كات--
-مرۆڤ تا ماوا دروستی نا كات-
گه‌ر هه‌مو خه‌ڵك بۆی بكه‌ونه‌ كار--
ناتوانن دروست بكه‌ ن يه‌ك هه‌نار-
ئه‌ی ئيشی كێيه‌ زۆر به‌توانايه‌ -
له‌ هه‌ مو كه‌ سێ زياتر زانايه‌-
خۆزيه‌ بابه‌ گيان ئه‌وه‌م ده‌ ناسی
تا به‌ ڕێزه‌وه‌ بكه‌م سوپاسی--
ڕۆڵه‌ ئه‌وكه‌سه‌ زاتی ئه‌ ڵايه‌
به‌ دی هێنه‌ری هه‌مو دونيايه‌--
بچۆ ببپرسه‌ بخوێنه‌ باسی-
كاری بۆ ده‌ كه‌ی كه‌ چاكترت ناسی



behnam5555 06-19-2011 06:52 PM



بۆ باوکم

خۆشه‌ویسته‌که‌ی ژینم

باغه‌وان و په‌ژینم

سڵاوی زۆر به تینم

بۆ تۆ باوکی شیرینم

مایه ی شانازی منی

سۆز و ئاوازی منی

به‌هره‌ی به‌ختیاریمه

ئه‌م‌نامه‌یه‌م دیاریمه

خۆشه‌ویسته‌که‌م بابه

له ئێمه‌ دڵنیابه

تێ ده‌کۆشین بێ وچان

بۆ سه‌ر‌به‌رزی نیشتمان

جه‌ماڵ شارباژێری‌


اکنون ساعت 10:17 AM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4 Copyright , Jelsoft Enterprices مدیریت توسط کورش نعلینی
استفاده از مطالب پی سی سیتی بدون ذکر منبع هم پیگرد قانونی ندارد!! (این دیگه به انصاف خودتونه !!)
(اگر مطلبی از شما در سایت ما بدون ذکر نامتان استفاده شده مارا خبر کنید تا آنرا اصلاح کنیم)