اصطلاحات زيباي كرمانشاهي
 

سلام.
یکی از اون اصطلاحات کرمانشاهی{پپوله} (دس پا چویی){پپوله} به معنی دست وپا چوبیه.وقتی کسی چیزی از دستش میفته یا نمیتونه کاری رو انجام بده بهش این کلمه رو میگن.(تهرانیا میگن دست و پا چلفتی):cool:

سَر اَزِم توچیده:d

سگ رفته تو اعصابمان:mad:

شقتم.تو یه کلیپ دیدم.

خود بیل(خودتو بزار).اگه کلیپ صوتی غلام خود بیل و غلام در فضا رو شنیده باشین میفهمین یعنی چی.تویه این کلیپ غلام بیش از حد دروغ(راو کید)میگه.مثلا میگه رفتم مریخ و سفینه رو من کنترل کردم و ... یا از رشادت هاش در زمان جنگ میگه.که عباس دوران شاگرد این بوده و بغداد رو بمباران میکنه و... .خود بیل هم تقریبا به معنای یه نوع خود گذاشتنه و صحبت دروغ نگفتن.در آخر این دو کلیپ اطرافیان همگی بلند میگن: غلام خود بیل!
راستش ما هم تویه کلاس به کسایی که دور معلم چاپلوسی و خود شیرینی میکنن میگیم فلانی خودتو بزار(خود بیل).:21:

گرفتیدمان بن قن؟{قاط}

دس بکو توش ببین قوله

یعنی دست ببر توش ببین عمیقه

کلمه
 

یه کلمه من یادم اومد....
میگن یارو شوته (فکر کنم یعنی چیزی حالیش نیست )

ولمان کید(ولمان مکنی)