پی سی سیتی

پی سی سیتی (http://p30city.net/index.php)
-   استان کرمانشاه (http://p30city.net/forumdisplay.php?f=162)
-   -   برخي اصطلاحات که فقط مخصوص کرمانشاه و کرمانشاهیان است (http://p30city.net/showthread.php?t=880)

ترنم 06-01-2012 12:41 AM

اقا کوروش من معنی جمله رو نفهمیدم
میشه فارسیشم بنویسی

دانه کولانه 06-01-2012 12:46 AM

نقل قول:

نوشته اصلی توسط ترنم (پست 264191)
اقا کوروش من معنی جمله رو نفهمیدم
میشه فارسیشم بنویسی

نقل قول:

ئه شه نه.و بیلا روژ بازار قیامت و حیاته.ل عمرم تا دنیا دنیاس ..... مواخیزه ی حاتان موسایی ووم .
ئه شه نه و بیلا همون اشهد و ان ... هست که معادل خودمانی تر و امروزیش : خدایی هست

وقتی میخوان بگن خدایی بهترین سفری بود که رفتم مثلا میگن اشنه و بیلا سیران له مه خوشترمان نکرد .

روژ بازار قیامت یعنی در روز قیامت مورد مواخذه قرار بگیرم اگر اشتباه بگویم و شهادت دروغ بدهم
یعنی حرفی که دارم میگم راست راست و درست درسته
له عمرم تا دنیا دنیاست قسمتی از جمله ی بعدیه یعنی در تمام عمرم و تا دنیا دنیا بوده فلان چیز
مثلا وقتی میخوان تعریف کنند از چیزی و بگن تا دنیا دنیا بوده چیزی به خوبی این تاحالا ندیده ام

و حاتان موسایی چیه نمیدونم .....

آناهیتا الهه آبها 11-30-2012 09:14 PM

اصطلاحات زیبای کرمانشاهی
 
نگا!!!!!!!!
از صب دارم میدرسم اونم چه درسی!!:خر خون::خر خون:
او وقت الان بهم میگن کوئیز پس فرداس!!
یعنی م الان سرمه بکوبم تو چه دیواری خدا رو خوش بیاد!!!:khooooda:
( آقا خوشم میاد بی ربط به موضوع تایپیک حرف بزنم مگه چیه؟؟)

بیاین بگین اینا یعنی چه بابا تایپیک یخ کرده!

1- نذیره یا نضیره یا نظیره یا نزیره کلا nazire
2- پشمه
3- ختیلک ( اینه نمیدانم قبلا اشاره شده یا نه)


ترنم 12-01-2012 01:13 AM

اناهیتا ناراحت نباش
به جاش برا پس فردا اماده ای

جواب:d

1 نمزانم
2 عطسه
3 برداشت من قلقلک ه

-----------------------

مهرگان 12-01-2012 11:09 AM

یه سوال فنی پیش میا!
اینا ره تو جمله بکار ببر مه هر چی فکر مکنم نمیدانم nazire اصلا نمیدانم کجا شنیدم!

پشمه هم مه pashme خواندم بازم نفهمیدم! تا الان که ترنم جان اشاره نمود! اگه منظورت عطسه باشه، مه پژمه (pezhma) شنیدم!

ختیلک منم ختی متی! میاد ذهنم! همون قلقلک. مگر اینکه مقصور نویسنده چیز دیگری باشد که از آن بی اطلاعیم...

:cool:



آناهیتا الهه آبها 12-03-2012 06:01 PM

اصطلاحات زیبای کرمانشاهی
 
نقل قول:

نوشته اصلی توسط ترنم (پست 274114)
اناهیتا ناراحت نباش
به جاش برا پس فردا اماده ای

جواب:d

1 نمزانم
2 عطسه
3 برداشت من قلقلک ه

-----------------------

:d_باوش
1- ائراااااااا؟؟؟؟ نیم نمره نمیگیری
2- بریقلا بریقلا!! م که به عطسه میگم هاچم!!
3-برداشتت کاملا درسته :آبتین الدو

نقل قول:

نوشته اصلی توسط مهرگان (پست 274142)
یه سوال فنی پیش میا!
اینا ره تو جمله بکار ببر مه هر چی فکر مکنم نمیدانم nazire اصلا نمیدانم کجا شنیدم!

پشمه هم مه pashme خواندم بازم نفهمیدم! تا الان که ترنم جان اشاره نمود! اگه منظورت عطسه باشه، مه پژمه (pezhma) شنیدم!

ختیلک منم ختی متی! میاد ذهنم! همون قلقلک. مگر اینکه مقصور نویسنده چیز دیگری باشد که از آن بی اطلاعیم...

:cool:



جمله سازی:
نذیره: دیشب یهو دچار نذیره شدم!!

مهرگان گیان اینم تو جمله
آقا پژمه فک کنم او طرف میگن کلا انگار به جای "ش" "ژ" میگن
مثلا ما میگیم پیرژن دو رشیای
او ور میگن پیرژن دو رژیای....


مهرگان 12-03-2012 07:50 PM

نذیره ها !

منظورت Hiccup نیس؟!

بگو نزگره! (البته حرف "گ" ش از او حرفاس که نوشته نمیشه، اما خب به "گ" نزدیک تره بخاطر همی نوشتم نزگره!) البته مه nzire هم شنیدم یعنی بین n و zش حرف صدا داری نیست! تو زبان کوردی، ابتدا به ساکن نمیدانم هست یا نه الان حضور ذهن ندارم، ولی زیاد دیدم اینطوری که حرف صدا دار بین دو تا بی صدا بیاد! تو پاوه ای ولی ابتدا به ساکن هست. مثل: پچی؟ (سوالی، یعنی چرا - غیر از حرف "ی" آخرش، "پ" و "چ" ش بی صدان! جالبه، نه؟)


رزیتا 12-04-2012 08:27 AM

نقل قول:

نوشته اصلی توسط آناهیتا الهه آبها (پست 274241)
جمله سازی:
نذیره: دیشب یهو دچار نذیره شدم!!



منظور س ک س ک ه sekseke هستش:I love P30city.net:


آناهیتا الهه آبها 12-08-2012 09:14 PM

اصطلاحات زیبای زبان کردی کرمانشاهی
 
نقل قول:

نوشته اصلی توسط مهرگان (پست 274246)
نذیره ها !

منظورت Hiccup نیس؟!

بگو نزگره! (البته حرف "گ" ش از او حرفاس که نوشته نمیشه، اما خب به "گ" نزدیک تره بخاطر همی نوشتم نزگره!) البته مه nzire هم شنیدم یعنی بین n و zش حرف صدا داری نیست! تو زبان کوردی، ابتدا به ساکن نمیدانم هست یا نه الان حضور ذهن ندارم، ولی زیاد دیدم اینطوری که حرف صدا دار بین دو تا بی صدا بیاد! تو پاوه ای ولی ابتدا به ساکن هست. مثل: پچی؟ (سوالی، یعنی چرا - غیر از حرف "ی" آخرش، "پ" و "چ" ش بی صدان! جالبه، نه؟)


آفرین گیانی درس گفتی:):53:
والا ما که میگیم نذیره خدا وکیلی اگه میدانستم طور دیگه ای هم میگنش منم میگفتم تا زودتر متوجه بشین
آقا اینی که گفتی مثل حالت گفتم مانگا میشه دیگه درسته؟
مانگا : الف آخرش نوشته میشه ولی خیلی نامحسوس تلفظ میشه

نقل قول:

نوشته اصلی توسط رزیتا (پست 274256)


منظور س ک س ک ه sekseke هستش:I love P30city.net:


آفرین خاله گیان معلوم شد شما مال طرف خودمانه_باوش

آنا کی میدانه سیرابی تو کرمانشاه چه بهش میگن؟

رزیتا 12-09-2012 12:29 AM

نقل قول:

نوشته اصلی توسط آناهیتا الهه آبها (پست 274610)
آفرین خاله گیان معلوم شد شما مال طرف خودمانه_باوش

آنا کی میدانه سیرابی تو کرمانشاه چه بهش میگن؟

مگه از اول معلوم نبود؟:d
حالا کدوم طرفی هستم؟:d

به سیرابی شکمبه میگن انگار، نه؟

خَس و قُویل یعنی چه؟


اکنون ساعت 03:10 AM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4 Copyright , Jelsoft Enterprices مدیریت توسط کورش نعلینی
استفاده از مطالب پی سی سیتی بدون ذکر منبع هم پیگرد قانونی ندارد!! (این دیگه به انصاف خودتونه !!)
(اگر مطلبی از شما در سایت ما بدون ذکر نامتان استفاده شده مارا خبر کنید تا آنرا اصلاح کنیم)