[behnam5555]

چنار در خانه اش را نمیبیند:
آدم پر افاده و متکبری است،
از غرور زیاد متوجه اطراف خود نیست.


چنته اش خالی شد:
دیگر حرفی برای گفتن ندارد،چیزی برایش نمانده.


چندان سمن هست که یاسمن پیدانیست:
به علت گرفتاری در امور مهمتر به این مسائل کوچک کاری ندارم.


چند کلمه از مادر عروس بشنو:
به شوخی،حرفهایی می زنی که هیچ ارتباطی به اینجا وحالا نداشت.


چوب به مرده زدن:
ازپاافتادهای راستم رسانیدن،شکسته دلی را آزردن.


چوب در آستین کسی کردن:
کسی را به سختی تنبیه کردن،رسوای کوی وبرزن کردن.


چوب در سوراخ زنبور کرده اند:
به طور ناگهانی سر و کله انبوهی از مردم پیدا شدةیکمرتبه همه مردم خبر دار شدن.


چوب دو سر طلااست:
در پیش هر دو طرف بی آبرو و منفور است،
همانند: از اینجا رانده ،از آنجا مانده.


چوب صندل بو ندارد هیزم است:
ارزش هر کسی به چگونگی عمال و گفتار اوست،آدمی را آدمیت لازم است.


چوبکاری کردن:
در مقابل عمل نابجایی کسی اوراباکنایه سرزنش کردن.


چوب کسی را خوردن:
به خاطر کار شخصی دیگری زیان دیدن.