[behnam5555]

جايگاه شعر ژيلا

شعر ژيلا تكاپوي روشنفكري ، فمنيسم ،دفاع از حريت عشق ،صداي زن در شاعري بود . مثال او زني نمي شناسم كه در لباس كردي زندگي كند وهمچون فروغ فرخزاد، او هم بي محابا آتش عشق را بيرون ريزد . بي شك شعر ژيلا از فروغ بي تاثير نيست هر چند كه گاه گاهي شاعر شهر من از استاد تقليد وگاه گاهي نيز انگار كه استاد هم درد او را نمي فهمد جدا مي ماند. اما به جرات مي توان گفت كه شكوه و شكايت، تشبيه ، استعاره آنچنان زيبا هم نشين هم شدند كه ژيلا را از بعضي لحاظ هم تراز بزرگان معاصر مي سازد . او تمامي سالهاي عمرش را با تفكر و مطالعه همساز ساخت . و گرنه چنين قلم قدرتمند ي هرگز بر روي كاغذ حك نمي شد.

نظر محترمتان را بر اين گونه كلمات كه درداخل اشعارش مو جود است جلب مي نمايم.

رنگ من جفت طلا زرد و آز انگيز است تاج غم ، تخت اشك ، گدايان محبت ، خرمن رويايي مملكت حزن و غم ، صليب مرگ ، حرمت مجهول ، سكوت به لب خشكيده ،
هارموني شعر ژيلا انگار اركستر سمفونيك بتهون است كه اين بار به رهبري قلم و اهنگسازي كلمه در پس سلوه هاي سه تار ترانه مي نوازد . هارموني آرام و لطيف و پر از احساس همراه با تصور شاعري ايست از حس ابزار سيستمي كه تحول موسيقايي به آن داده است همچنا ن كه خود او مي گويد .

دلي ته نگم سي تاريكه
كاتي په نجه ي خوشه ويستيت
تالي كه زيه ي تاسه كاني ئه بزويني
له و ساته دا ، يادي ماندووي ئه له رزيني
ئاوزي خه م لي ئه دات و
پر به زاري شيعريكي نوي ئه چريكيني سال 71 ژيلا

يا در شعر« ميوانداري »

سه تاريك و سي گوراني و سه په ره شيعري دلداري
يه كيان ناسي وبوون به دوستي گياني گياني
به يه كه وه ژووريكيان گرت
له و ژووره شدا ميوانداري شاخ و بيرو تاسه يان كرد
شه و تا به يان اه م ده ستي ئه وي ده گووشي

ئه و ده ستي به سه ر ئه وي ترياندا ده ينا
ئه ميان بيلبيله ي چاوي خوي بو دانابوون
ئه وي تريان جگه ره ي جه رگ
بو به ياني هيبچيان وه ك خويان نه مابوون
هه ر به و شه وه به قه د عومري چاوه رواني بالايان كرد
تيك ئالان و چي به جي ما؟
خوره تاوي عه شق و جواني

ئه وه ش وينه شيعريکي ديکه:

باوه شم كرد به بالاي خه مه كاندا و
توند توند به خومه وه نوساندن
يه كه يه كه ي ئه و خه مانه باسي تويان بو ئه كردم
ئه وه ي كه باسي كوير بووني چاوي كردي
ئه وه ي كه باسي تينويه تي ئاوي كردي
ئه وه ي تر وتي :

سوتاي ،سوتاي، ره ش هه لگه راو
له ميژودا وه ك تانه ،واي
به نيو چاوي جه لاده وه
بوئه و كه سه خاوه ن بيره
ئالاي ......... ئالاي
دوايين كاتي هه لقرچان و هه لله رزين و سوتان گه يشت
باوه شم توندتر كرده وه خوشم سووتاند.

خه مه كانم به سه ر كلو خه لوزي له شما
سه ماي مه رگ و كوري شيوه نيان ئه گيرا
بليسه يان ئه خسته نيو دارستانو
له و ده مدا ! ئه ري ... ئه ري له و ده مه شدا
خيرا .....خيرا مژده ي به يانيان ئه هينا. بو حه له بچه

باوه شم كرد به بالاي خه مه كاندا توند توند به خومه وه نوساندن ............

لووتكه شعري ايست براي حلبچه سروده شده است

« ديسانه وه موته ي دوژمن به پيكه نين
چاوي هيواي گول ئه شوري.

ديسانه وه ده ستي ره شي كيمياوي خوي
به روومه تي شاخدا ديني
ديسانه وه قات و قر بو بزه و كه نين»

كامه زامت خوش كه مه وه
ئه ي خوشكه دل سووتاوه كه م
به كام زمان بت دوينم
هو دايكه جه رگ براوه كه م
پرچي ئالوزي سه ر شانت به كام شانه دا بهينم
خه م و تاسه ت، به كام لاوك و كام هوره بلاوينم؟!

ئه ي خوشكه كه م
توله يئه ويني سووتاوت
دارو به ردي زه وت كراوت
به كام به ردي ده م خويناوي بو بسينم؟
ئه مه يه كم جار نيه
كه ئه م گورگه ده م خوينينه
ده روني وه ك ژوري شي دار
شيري سه ر ملي رووته له و هه ژار
دايكي ديوي نه زانين و هه له و فريو
ديت و تيتل و بي بل ئه خوات
شيري مه مكه ي شاخ و شه ك ئه كات،
بزه و شادي له دارستان
له چيمه ن و دارو بردو روبار ئه دزيت
هه ر وه كو دز، وه ك و جه رده!

سه ر ريگا به به هار ئه گريت.

ئه ي خوشكه كه م
هو ئاواره ي ولاته سه ر شكاوه كه م
ده يان شه وه شيعره كانم، وه ك مناليكي زور برسي
مه مكه ي وشكي خاك هه لئه مژن.

ده يان شه وه موم و پينووس و ژووره كه م مانيان گرتووه
ده يان شه وه، خه و له چاوم نه كه وتووه.

به لام...به لام
ساتي نيه خوم نه بينم به لووتكه وه
خه مه كانم نه ده م به ده م بروسكه وه

با ز مي توان به شيوه داستاني شعر عه شقي سووتاوص 56 اشاره كرد

كچيكي جوان خه ونه كاني دابوو به سه ر ده فه ي شانياو
ترپه ي هه نگاوي بي هيزي له كولاني بيده نگييا
ئاوازي بوو
خه وني شاري تيكه لاوي گرو خولياو تاسه ئه كرد .

هه ر ئه و كچه
ئه لبوميكي پراوپري بيره وه ري له گه ل خويا
شه قام شه قام ئه گه ران و نيشاني خه كو خواي ئه دا
چه پكه ريحانه ي چه ند نامه ي فرميسكاوي
به ده ستيه وه،... سه رتا پا ره ش
له به ر ده ركه ي هه موو مالي را ئه وه ستا
توند توند له دركاكه ي ئه دا...

نامه يه كي ئه ها ويشته ئه وديو درگا...

بو به ياني
هه مو خه لكي نيو شاره كه ره شيان پوشي
وه كو بيستم
كه س ئه و كچه ي نه نا سي بوو
به لام ئازاروهه ناسه ي
دوو به ياني و سي به ياني و بگره زياتر
له نيو شار دا هه ر مايه وه
سال تيپه ري ...... سي ، چوار ، په نج ، شه ش
شار به ده گمه ن ئا زار ه كه ي به بيردا دي
كچه كه مان ئيستا دايكيكي ره ش پوشه
هه رچي شه وه به يه ك چيروك ،هه ر يه ك، چيروك!

به لام هه ر گيز ماندوو نابيت
چيروكه كه ي قه د كون . نا بيت.

هه بوو نه بوو له و هرزيكي قات و قري سوزو عه شقدا كلپه ي گريكي پر له سوز
پرچي تاسه و ئاواتيكي كرد به ده ستمالي سه ر چوپي.

ده وريان گرت و
پي شيليان كرد
خه لووزه كان پر به ده ميان هاواريان كرد
خوشه ويستي ....... خوشه ويستي
هه ر ئه و شه وه تاسه هات و چه پكه ريحانه ي عه شقه كه ي
به نيو شار دا به خشيوه
دواي شه ش سالان
هه واليك هات

"كلپه ديسان داگير ساوه "

دلي تاسه ش دا چله كا

«بليي ئيستا خوشه ويستي مني ماندووي له بير مابي؟!»