03-08-2010
|
 |
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی   |
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
په‌ندی پێشینان هه‌وێنی هه‌ڵبه‌ستی هۆنه‌ران
په‌ندی پێشینان هه‌وێنی هه‌ڵبه‌ستی هۆنه‌ران
نموونه‌ی ئه‌م کاره له ئه‌ده‌بی دراوسێکانماندا هه‌یه.
وه‌ک (امثال و حکم)ی دێه خودا و «مثلها و حکمتها»ی رحیم عه‌فیفی له فارسی دا.
یا له زمانی عه‌ره‌بیدا (مجمع‌الامثال)ی مه‌یدانی.
به‌ڵام له کوردیدا کتێبێکی وامان وه‌به‌ر چاو نه‌هاتووه.
په‌ندی «پاش باران که‌په‌نک؟!»:
پیرمێرد:
ئه‌مڕۆ پێویسته تۆ به دۆست ده‌رچی
که باران نه‌ما که‌په‌نک بۆچی؟
مه‌لاغه‌فوور:
که‌ی پاش بارانێ که‌په‌نک دابه؟
نۆشداڕوو له پاش مه‌رگی سوهرابه
سۆران:
له کاتی خۆیدا کارت بنوێنه
حه‌یفه و داخه‌که‌م بایه‌خی نیه
سۆران! ئه‌گه‌ر کار له‌کار ترازا
له پاشی باران که‌په‌نک چیه؟
ئاوات:
هات به‌هار ئه‌مما له پاش بارانێ بۆچیمه که‌په‌نک؟
یا له پاش مردن چ سوودێکی هه‌یه ئاوی به‌قا؟
حاجی قادر:
عه‌جه‌با بۆچی ئه‌هلی موڵکی عێراق
ئیتتیفاقی به‌ده‌ل ده‌که‌ن به نیفاق؟
بۆ ئه‌میرانی غه‌یره ده‌بنه گزیر
نه‌ک له خۆیان یه‌کێکی بێته ئه‌میر
ئێسته‌که‌ش فرسه‌ته گه‌لی یاران
که‌په‌نک بۆچیه له پاش باران؟
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
|
جای تبلیغات شما اینجا خالیست با ما تماس بگیرید
|
|