هه ر كوردم
گه ر چی تووشی ره نجه روییو حه سرت و ده ردم ئه من
قه ت له ده س ئه م چه رخه سپله نا به زم مه ردم ئه من
عاشقی چاوی كه ژال و گه ردنی پر خال نیم
عاشقی كیوو ته لان و به نده ن و به ردم ئه من
من له لومه و تانه و زنجیر و دار باكم نیه
له ت له تم كه نبم كوژن هیشتا ئه لیم كوردم ئه من
گه ر له برسانا و له به ر بی به رگی ئه مرو ره ق هه لیم
نوكه ری بیگانه ناكه ام تا له سه ر عه ردمئه من
هیمن
ترجمه فارسی:
همیشه من كرد هستم
اگر چه همیشه مبتلا به رنج و دچار حسرت و درد و ناراحتی هستم
هی چوقت در مقابل این روزگار دون و پست تسلیم نخواهم شد من مرد هستم.
عاشق چشم غزال و گردن زیبای پر خط و خال نیستم
عاشق كوه و صخره و دره و دمن و سنگ هستم
من از سرزنش و طعنه و زنجیر و طناب دار ترسی ندارم
اگر تكه پاره ام كنند و مرا بكشند باز هم میگویم كه من كرد هستم
اگر از گرسنگی و بی لباسی امروز از سرما بمیرم
تا روی زمین هستم نوكر بیگانه نخواهم شد
هیمن