پیتر ایبتسن - PETER IBBETSON
سال تولید : ۱۹۳۵
کشور تولیدکننده : آمریکا
محصول : پارامونت
کارگردان : هنری هاتاوی
فیلمنامهنویس : وینسنت لارنس، والدمار یانگ، کنستانس کالیر، جان میهان و ادوین جاستوس مایر، بر مبنای رمانی نوشته ژرژ دوموریه و نمایشنامه نوشته جان ناتانیل رافائل
فیلمبردار : چارلز لانگ
آهنگساز(موسیقی متن) : ارنست توچ
هنرپیشگان : گاری کوپر، آن هاردینگ، جان هالیدی و آیدا لوپینو
نوع فیلم : سیاه و سفید، ۸۸ دقیقه
ـ پاریس، قرن نوزدهم. پسربچه و دختربچهای و علاقهمند به یکدیگر هستند. وقتی مادر پسربچه میمیرد، او به لندن میرود و در جوانی با نام "پیتر" ایبتسن" (کوپر) به آرشیتکتی کارآمد بدل میشود. روزی که "ایبتسن" برای بازسازی اصطبلهای "دوک تاورز" (هالیدی) به آنجا میرود، همبازی قدیمیاش، "ماری" (هاردینگ) را میبیند که با دوک ازدواج کرده. آن دو یاد گذشتهها را زنده میکنند و "پیتر" ناخواسته دوک را میکشد...
ـ یکی از زیباترین فیلمهای عاشقانه هالیوود، درباره رابطهای جاودانه، که حتی مرگ هم نمیتواند مانع آن شود. فیلم در زمان خود با انتقاد بسیار روبهرو شد و بهدلیل غیرمتعارف بودن نزد عامه تماشاگر موفقیتی کسب نکرد، اما پس از گذشت سالها، بسیار مورد توجه قرار گرفت. در فیلم، مرز میان رؤیا و واقعیت درهم میشکند و تصویر جدیدی ایجاد میشود که بیش از هر چیز سوررآلیستی جلوه میکند. از همینرو، بیش از حد و بیش از دیگران، سوررآلیستها فریفته این اقتباس غرمعمول هاتاوی از رمان متفاوت دوموریه شدند. از جمله، لوییس بونوئل فیلم را از بهترینهای تاریخ سینما خواند پیش از این نیز جرج فیتس موریس رمان دوموریه را در سال ۱۹۲۱ به فیلم درآورده بود.
__________________
درمان غم عشق بگویم که چه باشد
وصل است و بهار است و می بربط و چنگ است
....
زنهار مرو هیچ سوی بیشه ی عشاق
چنگال غمش تیزتر از چنگال پلنگ است
----
ئه و روژه ی "مه جنون" له زوخاو نوشی ...مه ینه ت فه وتانی، کفنیان پوشی
من بومه واریس له قه وم و خویشی . . . سپاردی به من ئازاری و ئیشی
|