[زکریا فتاحی]

سیرانو دوبرژراک - Cyrand De Bergerac

سال تولید : ۱۹۵۰
کشور تولیدکننده : آمریکا
محصول : یونایتد آرتیستس
کارگردان : مایکل گوردون.
فیلمنامه‌نویس : کارل فورمن، برمبنای نمایش‌نامه‌ای نوشته ادمون روستان.
فیلمبردار : فرانتس پلانر.
آهنگساز(موسیقی متن) : دیمیتری تیومکین.
هنرپیشگان : خوزه فرر، پاورز، ویلیام پرینس، موریس کارنوفسکی، رالف کلانتن و ویرجینیا فارمر.
نوع فیلم : سیاه و سفید، ۱۱۲ دقیقه.


"سیرانو" (فرر)، شاعر توانا و جنگجوئی کم‌نظیر، به‌عموزاده‌اش، "رکسان" (پاورز) دل می‌بازد، اما به‌دلیل بزرگی بیش از حد بینی‌اش جرأت اظهار عشق ندارد و وقتی از مهر "رکسان" به یکی از افسران زیردستش آگاه می‌شود، نامه‌هائی سرشار از اشعار پرسوزوگداز عاشقانه را با امضای او برای "رکسان" می‌فرستد. افسر جوانی در جنگ کشته می‌شود و سال‌ها بعد "رکسان"، زمانی که "سیرانو" نابینا شده، پی به این راز می‌برد...
٭ بازی درخشان فرر، این اقتباس از نمایش‌نامه قرن هفدمی روستان (نخستین اجرا: سال ۱۸۹۸ در پاریس)، رااز ورطه تآتری بودن نجات می‌دهد اما فیلم از جهت‌های دیگر، چیزی به جز خط داستانی تراژیکش برای تأثیرگذار بودن ندارد. نسخه مدرن‌شده‌ای به‌نام رکسان به کارگردانی فردشپیسی، با همکاری استیومارتین (۱۹۷۸) و همچنین بازسازی پرتماشاگر دیگری با همین نام (نسخه فرانسو ی، به کارگردانی ژان‌پل‌راپنو، ۱۹۹۰) از روی رمان روستان ساخته شده است.