سلام مهبا گیان وبچه های عزیز سایت که یه احوالی (غیر از مهبا) از ما نمیگیرین...
بحث های جالبی داریم .من همه رو خط به خط می خوانم ولذت میبرم اما ترجیح میدم وقتی حرفی برای گفتن داشته باشم پست بزنم(البته نه که فکر بکنین تو زندگی عادی هم ایجوریم وکم حرف...این از نوادر است)
اما در مورد زبان کرمانشاهی یا کردی خوب اشتباه خانواده ها باعث شده ما از زبانمان دور بشیم
کورش میدانه که مادر من زبانش اورامی است شاید اگه اغراق نباشه جز اصیل ترین زبان ها باشه اما دریغ از این که من نوعی بتانم یه جمله کامل رو ادا کنم..ویا حتی کردی کرمانشاهی پدرم رو حرف بزنم..
دقیقا مشکل مافی ..قبل از بدنیا امدن من خانواده ام در تهران زندگی میکردند و چون در آنجا مجبور بودند با خواهر وبرادر بزرگترم فارسی صحبت کنند به ما هم که در کرمانشاه زندگی کردیم منتقل شد..وهمین شد که دیگه الکن شدیم اگه بخوایم هر کردی حرف بزنیم مسخره میشیم...شای 10 12 سال پیش بود رفته بودم سنندج ..رفتم لچک برای لباس محلی بخرم با همین زبان کرمانشاهی گفتم آقا اون لچک رو میخوام گفت خانم اگه فارسی لچک برای چته اگه کوردی چرا کردی حرف نمیزنی و من شرمنده شدم چون جوابی نداشتم
بگم کردم اما بلد نیستم حرف بزنم ...خوب الان دقیقا همین وضعیت برای بچه هامان هم پیش میاد...
|