
07-10-2012
|
 |
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی 
|
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
(عشاق معروف)
(عشاق معروف)
+ اوتللو و دزدمونا (عشاق درام ویلیام شکسپیر)
+ امیر ارسلان و فرخ لقا (عشاق قدیمی افسانه های فولکلوریک ایران)
+ بهرام و گل اندام (عشاق قدیمی افسانه های فولکلوریک ایران)
+ بیژن و منیژه (عشاق شاه نامه فردوسی )
+ پل ویر ژینی (عشاق رمان تاریخی برناردن دو سن پیر)
+ خسرو و شیرین ( در داستانی از نظامی گنجوی )
+ رومئو و ژولیت (عشاق درام شکسپیر)
+ رابعه و بکتاش (ازافسانه های اعراب است که به زبان فارسی نیز درآمده است)
+ زال و رودابه (از شاهنامه فردوسی)
+ زهره و منوچهر (از دیوان ایرج میرز)
+ سلامان و ابسال (از جامی)
+ سلیمان و ملکه سبا (از افسانه های تورات)
+ سامسون و دلیله (از افسانه های تورات)
+ شیرین و خسرو (از امیر خسرو دهلوی)
+ فرهاد و شیرین ( از وحشی بافقی )
+ کلئوپاترا و ژولیوس سزار وآنتوان (داستان عشق کلئو پاترا ملکه مصر به دو سردار و قیصر روم )
+ لیلی و مجنون (اصلش عربی بوده ولی در اشعار شعرای فارسی منجمله نظامی و جامی و مکتبی شیرازی نیز آمده است .
+ مادام پمپا دور و لوئی 16 پادشاه فرانسه.
+ ماری آنتوانت (زوجه لوئی 16) و کاردینال روهان.
+ ناپلئون و ژوزفین
+ نور جهان (ایرانی) و جهانگیر (هندی).
+ وامق و عذرا (در داستانی از عنصری).
+ ویس ورامین (از فخرالدین اسعد گرگانی).
+ همای و همایون (از خواجوی کرمانی).
+ یوسف و زلیخا (از جامی و آذر بیگدلی).
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
|
جای تبلیغات شما اینجا خالیست با ما تماس بگیرید
|
|