07-12-2012
|
 |
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی   |
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
چۆارینه‌کانی خه‌ییام به لاتین ( 34)
چۆارینه‌کانی خه‌ییام به لاتین
( 34)
ئای خۆزگه ببایه جێگه بۆ سانه‌وه‌یه‌ک
له‌م ڕێگه‌یه دووره سووڕ و پێچ دانه‌وه‌یه‌ک
سه‌د خۆزگه له پاش نه‌مان وه‌کوو سه‌وزه گیا
بکرایه له گڵ هومێدی هه‌ڵدانه‌وه‌یه‌ک
ay xozige bibaye jége bo saneweyek
lem régeye dúre súrr u péc daneweyek
sed xozige le pash neman wekú sewze gíya
bikraye le gll humédí helldaneweyek
خۆلامه‌ده ، ده‌ی! باده که با بێ مه‌یگێڕ
به‌رماڵ و جبه‌ت گره‌و له لابێ مه‌یگێڕ
گوێ بگره له‌من : هه‌رچی مه‌لا و شێخ گوتیان
ده گوێی مه‌گره، لات وه‌کوو با بێ مه‌یگێڕ
xolamede , dey! bade ke ba bé meygérr
bermall u jbet girew le labé meygérr
guwé bigre lemin : hercí mela u shéx gutíyan
de giwéy megire, lat wekú ba bé meygérr
تا که‌نگێ خه‌ریکی پێنج و چواران مه‌یگێڕ
دڵخۆشی بده به کۆڕی یاران مه‌یگێڕ
ژین کورته ئه‌وه‌ی نایه‌نێ خه‌م دابگرین
بۆم تێکه به یادی چاوخوماران مه‌یگێڕ
ta kengé xeríkí pénj u cuwaran meygérr
dillxoshí bide be korrí yaran meygérr
jhín kurte ewey nayené xem dabigrín
bom téke be yadí cawxumaran meygérr
سه‌رخۆش به به مه‌ی، له سه‌ر ده‌راوێژه که‌سه‌ر
ئه‌م کورته ژیانه ڕێی خه‌مانی مه‌خه به‌ر
به‌س گێژ و نه‌زان و هێڕ به، خۆ تۆ زێڕ نی
ژێر خاک بکرێی، دووباره بت هێننه‌وه ده‌ر
serxosh be be mey, le ser derawéjhe keser
em kurte jhíyane réyí xemaní mexe ber
bes géjh u nezan u hérr be, xo to zérr ní
jhér xak bikréyí, dúbare bit héninewe der
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
|
جای تبلیغات شما اینجا خالیست با ما تماس بگیرید
|
|