[Afsaneh_roj]

نوشته اصلی توسط آناهیتا الهه آبها

افسانه گیان غصه نخور اناااااااا

خو شما چند ساله کرماشان نبودین
ما هم که اینجا بودیم بعضی اصطلاحا رو نشنیدم مث می پیغمبر
منم یه مدته بزرگان صحبت مکنن تا یه اصطلاحیه میگن میپرم گژشان که چه گفتین چه گفتین...چند بارم بشم گفتن ای دد مینده شیت
پتله هم همونیه که گفتی گندم پخته و خورد شده
شپلاقه رو والا چجوری توصیفش کنم
اندازه یه بند انگشته، سبزه یه رگ های سفید توش هست
منتظرم برامان بیارن تا عکسشه بگیرم براتان بذارم

آناهیتا جون واقعا بعضی کلمات رو یا نشنیدم یا شنیدم و یادم نیست
البته من کوردی صحبت میکنم ولی چون فقط خودم وهمسرم هستیم در حد مکالمات روزانه
ولی اینجا کلماتی رو میشنوم که خیلی برام جالبه و دوست دارم
دیشب در باره همین ااصطلاحات با آقای همسر صحبت میکردیم
اون بیشتر از من بلد بود
مثلا مثل گیسک پرسانه رو گفت
به بزی که به عنوان هدیه یا هرچی ( نمیدونم ) برای صاحب عزا میبرن
لاغر و نحیف باشه
خیلی چیزهای دیگه هم گفت
حالا نمیدونم باب شوخی گفت یا واقعا وجود داره
بدیش اینه حرف میزنه گاهی می مونم داره شوخی میکنه یا جدی صحبت میکنه

===========
ولی کنجکاو شدم شپلاقه رو ببینم