اصطلاحات كردي - كلمات قديمي كردي Kurdish Proverbs
گيچل يعني معضل و بدبختي ريچرمي = ريش چرمي ريش سفيد پيرمرد
پوپ چرمي = پيرزن
قه پان فكر ميكنم يه تيكه استخوان مفصل حيوانات هست كه شايد بازي اي هم به همين اسم وجود داشته باشه .
البته اون قاپان هست .
شايد منظور اقاي شابادي قپيان باشه يعني مچاله شدن (تقريبا)
چپل يعني كثيف . chapall
و chapel يعني چپ دست .
كيوانو هم پيرزن هست .
گالوك ما ميگيم . يعني عصا . گاچون هم ميگيم .
|