سبزي گشينز
اسفناج =السبانخ
برگ جغندر=لیفته البنجر
ماهيجة گوسفند =لحم غنم
آلوي بخارا=خوخ
ريواس
كنگر
كلم گل=اربیت
سنـگـكد
جو=الشعير
جاشني آب ليمو=العصیر لمون
شربت سـگـنجبين=العصير سرکه انگبین
دوغ سنتي=لبن تازج
گـردو=جوزه
نان سنـگك
كدوي خام
سيراب=احشا الغنم
شيردان=احشاالغنم
برز با حرف ب فارسي سه نقطه
جگـر سفيد كوسفند==============================
سوسيس=المقانق
قلوه=الكليت غنمن
نان جو= خبز الشعیر
كردو=جوزه
آبغوره =العصیر عنب کال
نخود=الحمصت , الغرام
جوانه ماش=البرعم الماش
كنگر
جرخ شده =میکس
جاشني اب غوره العصیر
كلم كل زرد
جوبه
سيراب وشيردان بدون جربي كه برزهاي ان را نكرفته باشيد
زرد جو به=الكاري
هذه کلمات ثقیل
بعضها لا یوجد مترادف بالفارسی
هذا توانی
ویرایش توسط haj_amir : 08-27-2008 در ساعت 02:03 AM
|