نمایش پست تنها
  #312  
قدیمی 02-01-2009
دانه کولانه آواتار ها
دانه کولانه دانه کولانه آنلاین نیست.
    مدیر کل سایت
        
کوروش نعلینی
 
تاریخ عضویت: Jun 2007
محل سکونت: کرمانشاه
نوشته ها: 12,701
سپاسها: : 1,382

7,486 سپاس در 1,899 نوشته ایشان در یکماه اخیر
دانه کولانه به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

از صدای سخن عشق ندیدم خوشتر
یادگاری که در این گنبد دوار بماند

با جام هم بگم شعری کردی و معروف که فکر کنم از مولوی کرده....
در کار اوراد گروه کامکارها اخیرا زیبایی اجرا شده.... (اسمش ساقی سا دخیل هست دوستای غیر کرد زبانم نمیفهمند چی میگه ولی محسور زیبایی موسیقیایی کار هستند میگن فلانی کار ساقی صادقی کامکار ها رو شنیدی؟ )



ساقی سا دخیل وه فریادم رس
و روی نازه وه جام گیره و دس

دیدم و دیدت شای شیرین چمان
فیراقت قامت کردن وک کمان

(ساقی سا ده-خیل وه فریادم ره س
وه روی نازه-وه جام گیره وه ده-س )
(دیده-م وه دیده-ت شای شیرین چه-مان
فیراقت قامه-ت که-رده-ن وه-ک که-مان)

ساقیا {زینهار-هین} به فریادم برس - و با ناز جام را بردست گیر
{مطمئن نیستم بیت دومشو} چشمانم خیره چشمان توست ای شاه زیبا چشمان فراقت قامتم را همچون کمان{خم} کرده است


یادم افتاد باز با خوشتر شعری بنویسم
آواز معروفی ازشجریان در دود عود.... در اوج


آتش عشق تو در جان خوشتر است
جان ز عشقت آتشفشان خوشتر است....
__________________
مرا سر نهان گر شود زير سنگ -- از آن به كه نامم بر آيد به ننگ
به نام نكو گر بميــرم رواست -- مرا نام بايد كه تن مرگ راست




ویرایش توسط دانه کولانه : 02-01-2009 در ساعت 01:27 PM
پاسخ با نقل قول
جای تبلیغات شما اینجا خالیست با ما تماس بگیرید