دو روز در پاريس
2 Days in Paris
نويسنده و کارگردان: ژولي دلپي. موسيقي: ژولي دلپي. مدير فيلمبرداري: لوبومير باچف. تدوين: ژولي دلپي. طراح صحنه: باربارا مارک. بازيگران: ژولي دلپي[ماريون]، آدام گولدبرگ[جک]، دانيل بروئل[لوکاس]، آلبر دلپي[ژينو، پدر ماريون]، ماري پي يه[آنا]، آلکسيا لانديو[رز]، آدان خودوروسکي[ماتيو]، الکساندر ناهون[مانو]. 96 دقيقه. محصول 2007 فرانسه، آلمان. نام ديگر: Deux jours à Paris، 2 Tage Paris. برنده جايزه Coup de Coeur از جشنواره بين المللي فيلم هاي عاشقانه مون.
زوجي نيويورکي- ماريون عکاس فرانسوي تبار و جک دکوراتور داخلي آمريکايي- تصميم مي گيرند تا با سفري در اروپا رابطه عاشقانه خود را جاني تازه ببخشند. سفرشان به ونيز سرانجام خوشي پيدا نمي کنند و آن دو تصميم مي گيرند تا بخت شان را در پاريس بيازمايند. اما ترکيب والدين ماريون که نمي توانند انگليسي حرف بزنند و دوست پسر عياش سابق وي- يا بهتر بگوييم دوستان مرد سابق! ماريون و رفتار مشکوکش- جک را به طرف عکاسي از بناهاي تاريخي پاريس سوق مي دهد. و همين ها حکم بنزين بر آتش را دارد و رابطه آنها را بيشتر از سابق تخريب مي کند. آيا اين دو نفر موفق به نجات رابطه خود خواهند شد؟ آيا بار ديگر با هم عشق بازي خواهند کرد؟ يا...
چرا بايد ديد؟
والدين ژولي دلپي متولد 1969 پاريس در کار نمايش بودند و خودش از 14 سالگي با بازي در فيلم کارآگاه ژان لوک گودار وارد سينما شد. بعد ها نقش هاي زيادي در محصولات اروپايي و امريکايي بازي کرد و براي ما ايراني ها با فيلم سفيد کيسلوفسکي تبديل به چهره اي آشنا و هنرپيشه توانا گرديد. ولي تقريباً کمتر کسي مي دانست که او در زمينه سينما در دانشگاه نيويورک درس خوانده و فيلمي پايان نامه اي هم به نام Blah Blah Blah/چرت و پرت در 1995 ساخته که در جشنواره سندنس نيز به نمايش در آمده است. براي اطلاع دوستداران وي بايد بگويم که ايشان نه فقط نويسندگي و کارگرداني کرده، بلکه تهيه کننده، آهنگساز، آوازخوان، دستيار فيلمبردار و انتخاب کننده بازيگر نيز بوده است. ابتدا به نظر مي رسد که خواسته هر کاري را امتحان کند و از شاخه اي به شاخه ديگر پريده، اما هدف اصلي اش کار در رشته نمايش و کسب تجربه هاي بيشتر بوده که در سه فيلمي که بعد از چرت و پرت کارگرداني کرده، کاملاً مشهود است. اما عمده موفقيتش به خاطر بازي خوبش در فيلم هايي مثل Homo Faber، Mauvais sang، La Passion Béatrice و اين اواخر محبوبيت زيادي براي فيلم پيش از غروب کسب کرده که در نوشتن فيلمنامه آن نيز با لينکليتر همکاري کرده است.
دو روز در پاريس يک فيلم کوچک و در واقع شخصي و دوستانه است که او و يار غارش آدام گولدبرگ ساخته اند و ژولپي در نقش يک فيلمساز مولف همه کارهاي عمده آن از جمله تهيه کنندگي اش را نيز بر عهده گرفته است. دو رو در پاريس به اختلاف هاي رفتاري آمريکايي و اروپايي ها-مخصوصاً فرانسوي ها- مي پردازد و نگاه دو انسان متفاوت به مقوله *** را تصوير مي کند. براي جک نيمه يهودي رفتار خانواده ماريون و خودش مي تواند بسيار بي بندوبارانه باشد و از سويي بازيتاب بيگانه هراسي آمريکايي که حريم شخصي و محدود خانه را دور از اغيار مي خواهد. همين آدم مي تواند ادبيات فرانسه را دوست داشته باشد، ولي در ديدار از پاريس تنها قبري که زيارت مي کند، گور جيم موريسون خواننده گروه دورز است. همين اسم بعدها باعث مشکلاتي برايش مي شود و حتي زماني که مادر ماريون در پي توضيح اين مسئله برمي آيد که چرا پدر ماريون از شنيدن نام جيم موريسون برآشفته شده، به آشفتگي ذهني وي دامن مي زند. چون مادر ماريون نيز در جواني با موريسون رابطه داشته و جک به اين نتيجه مي رسد که:
- مادرش هم مثل خودش هرجايي است....
جالب اين که نقش والدين ماريون را نيز پدر و مادر واقعي دلپي[آلبر دلپي و ماري پي يه] بازي کرده اند. دلپي از شوخي با خود و ضعف بينايي اش نيز ابا نکرده-در اولين صحنه هاي فيلم نماي نقظه نظر ماريون را از مي بينيم که انگار از پشت شيشه اي کثيف و گل اندود فيلمبرداري شده- و در صحنه اي به جک که عينک را از چشمان او برمي دارد، مي گويد:"تو را نمي بينم. امکان داره تصور کنم که دارم با گريگوري پک عشقبازي مي کنم!"
دو روز در پاريس مي تواند براي عشاق اين شهر نيز چهره ديگري از آن را به نمايش بگذارد، جايي که جک آن را جهنمي مي يابد که امکان برقراري ارتباط يا ديگران تقريباً سخت است و عرق ميهن پرستي فرانسوي مي تواند تبديل به نژاد پرستي وحشتناکي گردد[مانند صحنه مشاجره ماريون و راننده تاکسي]. براي کساني نيز که تا امروز دلپي را به عنوان بازيگر مي شناختند، ديدن توانايي هاي او در ساخت يک کمدي عاشقانه مدرن جذاب خواهد بود!
ژانر: کمدي، درام، عاشقانه.
براي مشاهده عکسهايي از اين فيلم اينجا را کليک کنيد
لينکهاي دانلود (نسخه اورجينال)
http://rapidshare.com/files/69318641/D6520n0123P045698s.Def.part1.rar
http://rapidshare.com/files/69318931/D6520n0123P045698s.Def.part2.rar
http://rapidshare.com/files/69319184/D6520n0123P045698s.Def.part3.rar
http://rapidshare.com/files/69319456/D6520n0123P045698s.Def.part4.rar
http://rapidshare.com/files/69319767/D6520n0123P045698s.Def.part5.rar
http://rapidshare.com/files/69320007/D6520n0123P045698s.Def.part6.rar
http://rapidshare.com/files/69320318/D6520n0123P045698s.Def.part7.rar
http://rapidshare.com/files/69320378/D6520n0123P045698s.Def.part8.rar
رمز فايل: ندارد
لينکهاي دانلود غيرمستقيم و از سايت رپيدشر مي باشد. براي آشنايي با نحوه دانلود از سايت رپيدشر (Rapidshare) اينجا را کليک کنيد
Links checked on 02/01/09 by link checker bot