Monter un film, c'est lier les personnes les unes aux autres et aux objets par les regards . Robert Bresson
ساختن یک فیلم یعنی ارتباط دادن اشخاص و اشیا با نگاه . ربرت برسون
Le cinéma sonore a inventé le silence . Robert Bresson
سینمای صدادار سکوت را اختراع کرد . ربرت برسون
Un ennemi reste ton ennemi, ne tombe pas dans le piège de ses flatteries . Orod le grand
دشمن ! دشمن است ، فریب زبان چرب دشمن را مخور . ارد بزرگ
La cinématographie est une écriture en mouvement avec des images et des sons. Si l'on tient à trouver une analogie, il faut chercher du côté de la musique et non du côté de la peinture car on aboutirait à la carte postale . Robert Bresson
سینما نوشته ای است درحرکت با تصویر و صدا .اگر میخواهیم شباهتی پیداکنیم بایستی موزیک را جستچو کنیم ونه نقاشی را زیرا به کارت پستال منتهی خواهد شد . ربرت برسون
Quand tu ne sais pas ce que tu fais et que ce que tu fais est le meilleur, c'est cela l'inspiration . Robert Bresson
الهام زمانی است که تو نمیدانی چکار می کنی و بهترین کار را می کنی . ربرت برسون
Voix et visage. Ils se sont formés ensemble et ont pris l'habitude l'un de l'autre . Robert Bresson
صدا و صورت باهم بوجود امده اند و بیکدیگر عادت کرده اند . ربرت برسن
Quand le public est prêt à sentir avant de comprendre, que de films lui montrent et lui expliquent tout . Robert Bresson
وقتی تماشاگر اماد ه ی احساس کردن قبل از فهمیدن است بسیاری از فیلمها برای او همه چیز را توضیح میدهند . ربرت برسون
Moque-toi d'une mauvaise réputation. Crains une bonne que tu ne pourrais pas soutenir . Robert Bresson
شهرت بد را مسخره کن. بترس از شهرت خوبی که نتوانی حمایت کنی . ربرت برسون
La pluie est le battement de la vie. Orod le grand
بارش باران تپش زندگی و مهربانی است . ارد بزرگ
Le silence est nécessaire à la musique mais ne fait pas partie de la musique. Elle s'appuie dessus . Robert Bresson
سکوت برای موزیک لازم است ولی جزو موزیک نیست ।به موزیک تکیه می کند . ربرت برسون
Nouveauté n'est pas originalité ni modernité . Robert Bresson
نواوری ابتکارو تجدد نیست . ربرت برسون