[امیر عباس انصاری]

رابط کاربری

هر کلمه ای که در مورد ویرایش پنجم رابط کاربری S60 ذکر کرده ایم در اینجا هم صادق است. استفاده مستقیم لمسی از کلیدهای 4 جهته و کنترلی مزایای خاص خودش را دارد اما نتیجه حاصله روانترین و بهترین رابط لمسی که تا به حال دیده ایم نیست.
با توجه به بروز رسانی میان افزاری(Firmware) نحوه پیمایش هم تغییر کرده است که نسبت به نسخه های قبلی بهبود قابل ملاحظه ای به شمار می آید. اکنون شما می توانید از پیمایش حرکتی (که نوکیا آنرا flick Scrolling نام نهاده) که به روانی کار می کند و در هر دو انتهای پیمایش باز خورد ارتجاعی خوبی دارد ، استفاده کنید.
هنوز هم برای فعال شدن لیست های منوها به ضربات دوگانه نیاز دارید گرچه آیکن ها با یک کلیک به خوبی کار می کنند.
اگر با رابط کاربری سری 60 آشنا باشید ، رابط کاربر Nokia N97 mini هم بسیار به نظر تان آشنا خواهد بود. اما اگر به دقت با این رابط کار کنید، شاید بتوانید برتری های جزئی در این رابط نسبت به نسخه های دیگری که از ویرایش پنجم S60 در گوشی های لمسی دیگر به کار رفته بود بیابید.
Nokia N97 mini ، برادر کوچکتر N97 ، از صفحه اصلی مبتنی بر Widget ها استفاده می کند. این تنها تغییر مهم رابط نسبت به Nokia 5800 XpressMusic است که به همراه Nokia N97 عرضه می شود و سایر گوشی های مبتنی بر ویرایش پنجم S60 چنین امکانی ارائه نمی دهند.
این روزها دیگر آن ها چندان جالب نیست و حتی جنبه کاربردی آن ها سوال برانگیز است. به هر حال تصور نمی کنیم این تغییر ، همان تغییری باشد که انتظار انجامش را داشتید.
در مقایسه با رابط کاربری Nokia 5800 XpressMusic ، Nokia N97 mini از رابط کاربری جذاب تری شاید به لطف به کار گیری پردازنده 434 مگاهرتزی ARM 11 برخوردار است.در زمان انجام این بررسی هیچ مشکلی مبنی بر کندی رابط مشاهده نشد.

در حالیکه Widget ها برای ویرایش پنجم رابط کاربری S60 جدید به حساب می آیند اما ساختار منو همانی است که در Nokia 5800 XpressMusic به کار رفته است و با ویرایش سوم این رابط تفاوت چندانی ندارد. آیکن ها در ساختاری مشبک 3 x 4 یا یک لیست قابل تنظیم هستند که به راحتی می توان ترتیب قرار گیری آن ها را تغییر داد. می توانید چرخش صفحه را به حالت خودکار تنظیم کنید .با باز کردن صفحه کلید QWERTY گوشی صفحه هم به طور خودکار خواهد چرخید.

باز کردن هر ایتم موجود در زیر منوها به دو ضربه یکی برای انتخاب زیرمنو و دیگری برای باز کردن آن نیاز دارد. این مورد را به طور معمول نمی توان در گوشی های لمسی مشاهده نمود. با گذشت زمان به این موضوع عادت خواهید کرد اما مشکل اصلی در این بخش استفاده از منطقی متفاوت برای باز کردن آیکن ها و لیست هاست. در استفاده از آیکن ها تنها یک ضربه به صفحه کافی خواهد بود.
در هر دو حالت نمایش لیستی و آیکن ها اسکرول هم در دسترس است.

صفحه اصلی

صفحه اصلی Nokia N97 mini بدون در نظر گرفتن Widget ها بسیار مشابه صفحه اصلی Nokia 5800 XpressMusic است. همه آیکن های نشانگر وضعیت به همراه ساعت و تقویم در بالای صفحه قرار گرفته اند.
با یک ضربه به آیکن ساعت ، نرم افزار Clock اجرا می شود که گزینه ای برای ایجاد هشدار در اختیار کاربر قرار می دهد . با ضربه ای به روی آیکن تقویم منویی باز شده و اجازه اجرای نرم افزار calendar یا تغییر پروفایل فعال را برای کاربر فراهم می نماید.

اجازه دهید نگاهی نزدیک تر به Widget ها بیاندازیم. اگر آنها نمایش داده نمی شوند می توانید با کشیدن انگشت تان روی صفحه آنها را نمایان کنید . با انجام مجدد این کار آنها بار دیگر پنهان می شوند.
می توانید تا پنج Widget را به طور همزمان روی صفحه قرار دهید اما امکان تغییر Widget ساعت وجود ندارد. می توانید آنها را طبق اینکه از کدامیک از آنها بیشتر استفاده می کنید ، سازمان دهی کنید.
Widget های زیادی وجود دارد که می توان از میان آن ها به WLAN Wizard، کنترل های پخش موسیقی ، تقویم و یا Widget ای که شامل چهار مخاطب مورد علاقه است (به طور همزمان می توان از دو Widget از این نوع استفاده کرد) اشاره نمود.Widget های دیگر به سایت هایی همچون Amazon ،FaceBook ،AccuWeather ، Associated Press ، CNN ، Elle و چند سایت دیگر متصل هستند.
هر گاه از Widget های موجود خسته شدید می توانید به فروشگاه Ovi مراجعه کنید اما افزودن این امکان کمی طول می کشد.
سازمان دهی و مرتب کردن Widget ها بسیار آسان و سرگرم کننده است. می توانید تعدادی از آنها را حذف کنید و یا ترتیب قرارگیری آنها را با Drag and Drop تغییر دهید. اگر هر پنج Widget ممکن را در صفحه قرار داده باشید می توانید برای ایجاد فضای بیشتر یکی از آنها را حذف نمایید.

Nokia N97 mini با چهار تم پیش فرض که واقعا جذاب هستند ارائه می شود. می توانید تم های دیگری را هم از اینترنت دانلود کنید. مثل قبل می توانید جلوه های متحرک تم ها را فعال یا غیر فعال کنید. متاسفانه حتی اگر تم ها جلوه های انتقالی بسیار جذابی هم داشته باشند با کندی اجرای رابط در هنگام مرور منوها مواجه می شوید و مجبور خواهید بود که آنها را غیرفعال کنید.

Nokia N97 mini از یک task manager هم برخوردار است که با فشردن و نگهداشتن کلید منو اجرا می شود. این task manager شبیه به همان نرم افزار استفاده شده در گوشی های مجهز به Symbian 3.2 است. مثل نسخه های پیشین این سیستم عامل ، همچنان در بالای هر منوی باز شونده ای این نرم افزار به نمایش در می آید.

دفترچه تلفن

Nokia N97 mini از دفترچه تلفنی شبیه به آن چه در گوشی های قبلی سیمبین شاهد آن بوده ایم استفاده می کند. تنها تفاوت آن ، وفق دادن دفترچه تلفن با صفحه نمایش لمسی گوشی است. دفترچه تلفن محدودیتی ندارد و عملکردهایی مشابه آنچه که پیش از این شاهدش بوده ایم ارائه می دهد.
مخاطبین به راحتی می توانند بر اساس اسم کوچک یا اسم فامیلی مرتب شوند و طبیعتا امکان جستجو در میان آنها نیز برای شما فراهم شده است.علاوه بر این می توانید مخاطبان موجود در سیم کارت ، حافظه گوشی و یا شماره های سرویس ها را مشاهده کنید.

در ویرایش مخاطبین به شما طیف وسیعی از فیلد ها ارائه می شود که می توانید هرکدام از آنها را که مایل باشید ، هر چند بار که بخواهید تکرار نمایید.البته اگر گزینه ای هم مد نظر شما بود که در میان این فیلدها وجود نداشت خودتان می توانید آنرا ایجاد کنید. زنگ ها و ویدیو کلیپ های خاصی را می توانید به هر تماس اختصاص دهید . اگر مایل باشید می توانید تعدادی از مخاطبانتان را در یک گروه قرار دهید و سپس زنگ خاصی را به تماس های این گروه مرتبط سازید.

گزارش تماس ها یا Call logs ، گزارشی از تماس های اخیر گرفته شده را در خود نگه میدارد . این نرم افزار از دو طریق قابل دستیابی است هم از طریق فشردن کلید تماس و هم از طریق منوی اصلی می توانید به آن دست پیدا کنید. این نرم افزار 20 تماس اخیر دریافتی ، گرفته شده و یا از دست رفته را به شما نمایش می دهد.

اگر از طریق منوی اصلی گوشی این نرم افزار را اجرا کنید ، لیستی از جزئیات اتصال به اینترنت را برای 30 روز گذشته ملاحظه می کنید. که شامل پیام ها ، تماس ها و داده های انتقالی می شود که حتی شامل ارتباطات WLAN نیز هست.

قابلیت های تلفنی

ما در برقراری تماس ها با Nokia N97 mini به هیچ مشکلی بر نخوردیم. آنتن دهی خوب است و صدای خروجی هم به اندازه کافی بلند است .
قابلیت شماره گیری صوتی هم در Nokia N97 miniوجود دارد. این قابلیت با فشردن و نگهداشتن کلید call فعال می شود. این قابلیت نیازی به استفاده از صداهای از پیش ضبط شده ندارد و کاملا به خود اسامی وابسته است. به خاطر داشته باشید که اگر به یک مخاطب چندین شماره تخصیص داده باشید ، با استفاده از این قابلیت با اولین شماره یا شماره پیش فرض مخاطب تماس برقرار خواهد شد.

با استفاده از سنسور شتاب سنج می توانید صدای زنگ گوشی را در هنگام دریافت تماس با چرخاندن آن قطع کنید. این قابلیت در 5800 XpressMusic هم در دسترس بود و در نسخه های پیشین این سیستم عامل هم با نصب نرم افزاری می شد این امکان را به گوشی افزود.
برقراری تماس ها به خوبی صورت می پذیرد. با استفاده از سنسور نزدیکی ، صفحه نمایش در هنگام نزدیک شدن گوشی به سر کاربر به طور خودکار خاموش می شود. چهار کلید بزرگ در هنگام برقراری تماس ها به چشم می خورند: قطع صدا ، Hold ، سوییچ به حالت بلندگو و کلید پایان تماس . از طریق منوی Options می توانید به گزینه های دیگری چون قفل صفحه نمایش و کلیدها ، سوییچ به حالت تماس های ویدیویی ، شروع تماس جدید و ... دست پیدا کنید.

مشکلاتی که در هنگام پذیرش یا رد تماس ها در Nokia N97 به چشم می خورند در این جا به طور کامل رفع شده اند.
مثل همیشه ، تست اسپیکرمان را روی Nokia N97 mini انجام دادیم. این گوشی در این تست ، توانست امتیاز بسیار خوب را از آن خود کند. احتمالا در محیط های پر سر و صدا نیاز دارید که بیشتر به گوشی نزدیک باشید.

پیام رسانی

منوی پیام ها نسبت به چیزی که در Nokia 5800 XpressMusic شاهد آن بوده ایم ، هیچ تغییری نداشته است.
Nokia N97 mini از تمامی فرمت های رایج پیام رسانی SMS ، MMS و Email پشتیبانی می کند. همه این پیام ها از یک ویرایش گر مشترک برای ویرایش پیام ها استفاده می کنند که برای همه آشنا است.در هنگام ارسال SMS ، شمارنده ای تعداد کاراکترهای باقی مانده تا پر شدن محدودیت 160 کاراکتری را نشان می دهد. شمارنده دیگری درون پرانتز تعداد پیام هایی را که پیام جاری برای ارسال به آن ها تقسیم خواهد شد را نمایش می دهد.

با افزودن محتویات چند رسانه ای به پیام ، یا درج یک آدرس ایمیل بعنوان گیرنده ، این شمارنده جای خود را به شمارنده ای می دهد که حجم ایمیل را نشان می دهد.
Nokia N97 mini همچنین از یک ویرایش گر مخصوص برای ضبط پیام های صوتی استفاده می کند. همانند نسخه های قبلی در این جا هم می توانید از صداهای آماده استفاده کنید یا اینکه صدای جدیدی را ضبط کرده و آنرا به کار گیرید. رابط تمامی ویرایش گرها شبیه به هم است.
گزارش تحویل هم می تواند فعال شود و در هنگام تحویل هر پیام به گیرنده به صورت منوی بازشویی به شما در صفحه اصلی نمایش داده شود. این گزارشات قابلیت ذخیره شدن در یک پوشه جداگانه در بخش پیام ها را هم دارند.اگر بدون ذخیره یا فرستادن یک پیام بخواهید از ویرایشگر خارج شوید ، گوشی پیغامی مبنی بر ذخیره پیام در پوشه drafts یا نادیده گرفتن آنرا را به شما نمایش خواهد داد.
وقت آن رسیده است تا در مورد گزینه های وارد کردن متن در Nokia N97 mini صحبت کنیم. این گوشی در هر دو حالت افقی و عمودی یک صفحه کلید معمولی را روی صفحه نمایش می دهد . هیچ نوع صفحه کلید QWERTY نه به صورت کامل و نه به صورت مختصر به صورت مجازی در اختیار کاربر قرار داده نمی شود.

البته می توانید از صفحه کلید سخت افزاری QWERTY برای حل تمامی این مشکلات استفاده کرد. این صفحه کلید تنها از سه ردیف تشکیل شده است و برای دسترسی به اعداد و نشانه های نوشتاری مجبور هستید از کلید مخصوصی استفاده کنید.
Nokia N97 mini از قابلیت تشخیص دست خط هم برخوردار است که بسیار عالی کار می کند و تقریبا می تواند اغلب نوشته های کاربر را تشخیص دهد. شما با تمرین می توانید این قابلیت را بهبود ببخشید و ببینید که گوشی چطور کاراکترهای متفاوت را از هم تشخیص می دهد.

بخش ایمیل کاملا مناسب است و تقریبا تمامی نیازهای مربوط به ایمیل را برآورده می کند. تنظیمات آسان ایمیل که در گوشی های اخیر نوکیا شاهد آن بوده ایم در این گوشی هم قابل ملاحظه اند.

اگر شما از هر کدام از سرویس های ایمیل عمومی استفاده می کنید (که شمار سرویس های پشتیبانی شده به هزار عدد می رسد) ، تنها کاری که باید برای ارسال و دریافت ایمیل بکنید این است که نام کاربری و کلمه عبور خودتان را وارد نمایید. Nokia N97 mini تمامی تنظیمات مرتبط را برای راحتی شما ظرف چند ثانیه دانلود می کند.
بعلاوه در این جا می توانید برای سرویس دهنده هایی که هم از POP و هم از IMAP استفاده می کنند ، یکی از این دو پروتکل را برای دسترسی به ایمیل هایتان انتخاب نمایید.

آدرس های چندگانه ایمیل و پروتکل های امنیتی مختلف در این گوشی پشتیبانی می شوند و شما می توانید از سازگاری Nokia N97 mini با اکثر سرویس دهنده های ایمیل لذت ببرید.
در این بخش امکان دانلود تمامی ایمیل ها و یا فقط سرتیتر آن ها وجود دارد و می توانید گوشی را برای چک کردن دائمی ایمیل ها یا با وقفه چک کردن آنها تنظیم نمایید. یک قابلیت جالب به شما اجازه می دهد که ارسال ایمیل های تان را برای نخستین باری که یک اتصال اینترنتی در دسترس خواهد بود تنظیم کنید. به این ترتیب می توانید از هزینه های مربوط به اینترنت خود بکاهید و ارسال ایمیل ها را تا زمانی که یک اتصال بی سیم در دسترس خواهد بود به تاخیر بیاندازید.
قابلیت جالبی که در این بخش وجود دارد امکان استفاده از پوشه های متفاوت برای ذخیره ایمیل های مختلف مانند پوشه Starred در Gmail است . می توانید *****هایی ایجاد کنید تا برخی ایمیل ها به طور خودکار به پوشه های متفاوتی انتقال داده شوند و صندوق ورودی مرتب تری در اختیار داشته باشید.
Nokia N97 mini از ضمیمه ها و امضاها هم پشتیبانی می کند و به سختی می توانید فقدان کارآیی خاصی را در این بخش حس کنید. علاوه بر این رزولوشن صفحه بالاتر و اندازه بزرگتر صفحه نمایش ، خواندن ایمیل ها را بسیار آسان می کند.

مدیریت فایل ها

File manager این گوشی هم از جمله بخش هایی است که سابقه زیادی در گوشی های نوکیا دارد. با کلیدهایی که در پایین صفحه قرار گرفته اند ، حتی این نکته را که با یک گوشی جدید کار می کنید باید فراموش کنید.
مدیریت فایل گوشی سیمبین در حال حاضر تثبیت شده است و شما به کمتر چیز قابل تغییری در این بخش می توانید فکر کنید. این نرم افزار تقریبا تمامی کارهایی را که فکر می کنید می توانید با فایل هایتان انجام دهید از قبیل کپی کردن ، انتقال ، تغییر نام در حین انتقال و مرتب کردن آن ها را برای شما انجام می دهد. امکان قفل گذاری روی کارت حافظه نیز وجود دارد.

جستجو برای یک فایل یا پوشه مشخص در گوشی امکانپذیر است. تنها چیزی که شما نیاز دارید این است که بخشی از نام فایل و محل ذخیره شدن آن (کارت حافظه یا حافظه داخلی گوشی) را بدانید . Nokia N97 mini در زمان کوتاهی آن فایل را برای شما پیدا می کند.

گالری عکس

گالری عکس Nokia N97 mini قسمت دیگری از رابط کاربری آن است که نسبت به گوشی های سیمبین غیر لمسی تغییر زیادی نکرده است.این گالری نه از حالت نمایش سه بعدی و نه از قابلیت اسلاید شو که پیش از این در گوشی های سری N دیده بودیم برخوردار است.
می توانید با کشیدن انگشت تان روی صفحه بین عکس ها یا ویدیو ها جا به جا شوید. پیمایش حرکتی هم در گالری به خوبی کار می کند.

تغییر حالت صفحه و چرخاندن آن با استفاده از سنسور شتاب سنج گوشی به صورت خودکار انجام می گیرد.این حالت را می توان غیر فعال نمود. با باز کردن صفحه کلید QWERTY یا چرخاندن گوشی صفحه هم به طور خودکار می چرخد.

بزرگنمایی روی عکس ها را می توان توسط کلیدهای تنظیم صدا یا استفاده از نوار موجود روی صفحه کنترل کرد. در بقیه مواقع عکس ها به صورت تمام صفحه نمایش داده می شوند. بعد از بررسی جزئیات ، باید برای اینکه بتوانید به عکس بعد حرکت کنید ، بزرگنمایی را به حالت اولیه کاهش دهید که می تواند بسیار آزار دهنده باشد.
در کل مرور تصاویر سریع انجام می گیرد اما بزرگنمایی در مراحل اولیه با کندی انجام می شود. panning هم بسیار بدتر از گوشی های جدید HTC یا ابزارهای مشابه صورت می پذیرد.