بازگشت   پی سی سیتی > ادب فرهنگ و تاریخ > شعر و ادبیات > زبان ادب و فرهنگ کردی

زبان ادب و فرهنگ کردی مسائل مربوط به زبان و ادبیات و فرهنگ کردی از قبیل شعر داستان نوشته نقد بیوگرافی و .... kurdish culture

 
 
ابزارهای موضوع نحوه نمایش
Prev پست قبلی   پست بعدی Next
  #11  
قدیمی 11-12-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


ده‌مه‌ته‌قه‌ی نێوان عه‌قڵ وعیشق
له ده‌مه‌ته‌قێیه‌کی شێعری دا شێخ عبدالرحمان تاڵه‌بانی له‌ نێوان عه‌قڵ وعشق دا که‌ به‌ فارسی نوسیویه‌تی ده‌ڵێت :-
عقل میگوید به‌من همه‌ مم که‌ ترک یارکن
عشق میگوید که‌هی هی ترک این گفتار کن
عقل میگوید برو باسجده‌ و باسجاد باش
عشق میگوید بروتسبتحرا زنار کن
عقل میگوید بپوش ‌آخر لباس عاقلان
عشق میگوید که‌ ترک جبه‌ و دستار کن
من نمیدانم کدام این نکته‌رابارو کنم
ای خدایا بر دلم تو کشف این اسرارکن

واتا

ئه‌قڵ هه‌ر جاره‌ی پێم ده‌ڵێ ده‌ست له‌ یار هه‌ڵگره‌
عشقش ده‌ڵــێ :هه‌ی هه‌ی ؟واز له‌و قسه‌یه‌ بـێنه‌
عقڵ ده‌ڵێ:بڕۆ له‌گه‌ڵ به‌رماڵ وسوجده‌ بردن به‌
عشقش ده‌ڵێ: بڕۆ ته‌سبیحت بکه‌ره‌ زونناری گاوان
عقڵ ده‌ڵـــێ :کوڕه‌ به‌رگی ئاقڵان له‌ به‌رکــه‌
عشقیش ده‌ڵـێ :واز له‌ جوببه‌ و مێزه‌ر بێـنه‌
مــــن نـازانم باوه‌ڕ به‌کام له‌و قسانه‌ بــــکه‌م
خوایه‌ ! ڕازی ئه‌م نهێنییانه‌ تۆ بۆ دڵم ده‌رخه‌.
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
 


کاربران در حال دیدن موضوع: 1 نفر (0 عضو و 1 مهمان)
 

مجوز های ارسال و ویرایش
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید

BB code is فعال
شکلک ها فعال است
کد [IMG] فعال است
اچ تی ام ال غیر فعال می باشد



اکنون ساعت 04:04 AM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.



Powered by vBulletin® Version 3.8.4 Copyright , Jelsoft Enterprices مدیریت توسط کورش نعلینی
استفاده از مطالب پی سی سیتی بدون ذکر منبع هم پیگرد قانونی ندارد!! (این دیگه به انصاف خودتونه !!)
(اگر مطلبی از شما در سایت ما بدون ذکر نامتان استفاده شده مارا خبر کنید تا آنرا اصلاح کنیم)


سایت دبیرستان وابسته به دانشگاه رازی کرمانشاه: کلیک کنید




  پیدا کردن مطالب قبلی سایت توسط گوگل برای جلوگیری از ارسال تکراری آنها