ويژه نامه جام جهاني 2010 - اخبار و حواشی و عکسهای جام جهانی

[SHeRvin]

دیدار پنجاه و یکم آلمان 4 - انگلیس 1 - یک هشتم نهایی


Match 51 - Round of 16 - 27 June

1-4

England vs Germany


گلها :

• Miroslav KLOSE (20')
• Lukas PODOLSKI (32')
• Thomas MUELLER (67', 70')

Matt UPSON (37'

بازیکن برگزیده میدان :

توماس مولر از آلمان

Germany's youthful side delivered a striking statement of intent by overwhelming old rivals England 4-1 in Bloemfontein to take their place in the last eight of the FIFA World Cup™.
Joachim Low's side built a two-goal lead through early goals from Miroslav Klose and Lukas Podolski and although Matthew Upson reduced the deficit before the break, the Germans made sure of their quarter-final place when Thomas Muller concluded two lightning breakaways with a quick-fire double midway through the second half. While Germany can look forward with confidence to a quarter-final meeting with Argentina or Mexico, England will go home to lick their wounds and reflect on yet another FIFA World Cup defeat by their old nemesis.
It was a lapse of concentration which allowed Germany to take the lead in the 20th minute, the goal coming after a spell of prolonged England possession. Manuel Neuer's long goal-kick upfield should have been dealt with by England’s central defenders, but Klose, back from suspension, got between John Terry and Upson, outmuscling the latter before poking the ball past David James with his outstretched right boot.
While having plenty of the ball, England were creating little in the way of genuine scoring opportunities, with only a Gareth Barry shot from distance which went straight at Neuer. Indeed, Germany should have doubled their advantage on the half-hour when Sami Khedira combined well with Muller to set up Klose, who fired straight at James. Yet Die Nationalelf did not have to wait too long for their second goal as Muller floated a delightful ball into the path of the unmarked Podolski. With England's defence stretched, the Cologne man had the time to recover from a poor first touch and produce a left-footed finish that squeezed through the legs of the goalkeeper and just inside the far post.
England pulled a goal back in the 37th minute when a short Lampard corner from the right was played to Gerrard who crossed into the box. Upson, atoning for his earlier error, rose highest above the Germany defence and with Neuer stranded, powered a header into the net. Meetings between these two sides often provide talking points and this one's came 60 seconds later when Lampard's shot from the edge of the box struck the underside of the crossbar and bounced down, with the referee ruling the ball had not crossed the goalline.
England started the second half strongly with Gerrard hitting a right foot shot just wide in the opening minutes and Lampard rattling the crossbar with a free-kick 30 yards from goal. However, Germany increased their advantage in the 67th minute through a counter-attack. Lampard's free-kick hit the German wall and, with England having committed men forward, they were left exposed as Schweinsteiger broke quickly before playing a delightful ball for Muller, who had started the breakaway, to fire past James.
Germany's fourth was more or less a carbon copy of their third. With England deep in their opponents' half, searching for a way back into the game, Germany won possession on the edge of their box and sprayed the ball to Ozil on the left. The midfielder outpaced Barry and played in Muller to sidefoot home from close range. England, to their credit, never gave up and only a fine one-handed save by Neuer from Gerrard stopped them from reducing their deficit – the heaviest in their FIFA World Cup history.

[SHeRvin]

دیدار پنجاه و دوم آرژانتین 3 - مکزیک 1 - یک هشتم نهایی


Match 52 - Round of 16 - 27 June

1-3

Mexico vs Argentina

گلها:

• Carlos TEVEZ (26', 52')
• Gonzalo HIGUAIN (33')

• Javier HERNANDEZ (71')

Man Of The Match :


Carlos TEVEZ

Argentina set up another FIFA World Cup™ quarter-final against Germany by overcoming Mexico 3-1 at Johannesburg's Soccer City Stadium. Carlos Tevez emerged as the hero with a brace of goals, while Gonzalo Higuain was also on target as Diego Maradona's Albiceleste set up a rematch against their 2006 conquerors.
The Mexicans ultimately proved no match for their clinical South American opponents, yet it all started so promisingly for Javier Aguirre's side, with Carlos Salcido rattling the crossbar with a stunning long-range drive after just eight minutes. There was another lucky escape for Argentina just a minute later, when Andres Guardado drilled in a shot from the edge of the box that spun away from the far post just as the net looked set to bulge.
Maradona's side were hardly lacking in attacking menace themselves, however, and Lionel Messi soon embarked on one of his trademark elusive runs before attempting a chip over Oscar Perez that the Mexico keeper judged well. Messi's hunt for a goal at South Africa 2010 continues, but it was not long before the Barcelona talisman played a key role as another of Argentina's star forwards opened his tournament account.
Tevez might have thought his chance had gone when Perez raced out to block bravely at his feet, but Messi was quick-witted enough to return the ball towards goal, where the Manchester City striker was waiting to head home. Breaking the deadlock enabled Argentina to take a firm grip on proceedings, and within seven minutes that hold was strengthened as Mexico reached for the self-destruct button.
Quite what Ricardo Osorio was thinking when he played a square pass to the feet of Higuain is unclear, but it was a gift the Real Madrid striker readily accepted, coolly dragging the ball around the grounded Perez before side-footing into the empty net for his fourth goal of the tournament. Even with the best part of an hour remaining, it was difficult to envisage Mexico finding a way back into this match, and Argentina could have been out of sight altogether by half-time had Higuain not headed wastefully wide with the goal at his mercy. Maradona's men are capable of scoring at any time though, and from any situation – as Tevez proved six minutes into the second half.
The Albiceleste No11 benefited from a fortuitous break 25 yards from goal, but there was no luck involved in what followed, with Tevez lashing an unstoppable drive into the top-right-hand corner for one of the goals of the tournament. Mexico must have realised the game was up at this stage, but it was to their credit that they continued to attack with conviction, and they should have pulled a goal back on 63 minutes when Javier Hernandez headed over when it seemed easier to score.
The Manchester United-bound youngster made amends with 19 minutes remaining, however, brilliantly turning Martin Demichelis on the edge of the box before rifling a stunning left-foot shot into the roof of the Argentinian net. It would prove scant consolation for the crestfallen Mexicans, but while El Tri return home with their dreams dashed, Argentina can begin plotting revenge against some familiar foes.

[SHeRvin]

دیدار پنجاه و سوم هلند 2 - اسلواکی 1 - یک هشتم نهایی

Match 53 - Round of 16 - 28 June

1-2


Slovakia vs Netherlands

گلها :

• Arjen ROBBEN (18')
• Wesley SNEIJDER (84')

• Robert VITTEK (90'+4 PEN)

بازیکن برگزیده میدان :

Arjen ROBBEN

Slovakia's fairy-tale run came to an end at Durban's Moses Mabhida Stadium on Monday, with Arjen Robben returning to the starting line-up and helping fire the organised Oranje into the quarter-finals with the first goal in a 2-1 win. As the only debutants at the 2010 FIFA World Cup™ head for home with their heads held high, the Dutch – who have never before won their first four matches at the finals – can now start preparing for a last-16 test against either Brazil or Chile in Port Elizabeth on Friday.
Vladimir Weiss's Slovakia were not overawed by their fancied opponents in the early going. Erik Jendrisek fired over the bar from a decent position after only two minutes, though if that was an intended warning shot, the Dutch – with nine points from their three games so far – are not a team that rattle easily. Robin van Persie and Wesley Sneijder both had good chances to score subsequently before Robben, in his first start at these finals, made his mark on the match. Chasing a long ball up from midfield, the Bayern Munich winger outpaced Radoslav Zabavnik up the wide-right channel, cut inside and fired low inside the near post, beating goalkeeper Jan Mucha who might have done better. It was only the second first-half goal scored by the Netherlands in South Africa.
Arsenal ace Van Persie had the next chances as the break approached. He surprised the Slovakia defence in the 41st minute but, after cutting in from the left, could only muster a tame toe-poke at Mucha. With just seconds to go before half-time, he then stole in behind the backline but failed to control Mark van Bommel's low cross, that was whipped in through the six-yard box. Robben was in the mood again when the second period got underway. After Van Persie dragged the Slovakia defence out of position, the ball fell kindly for the former Chelsea man, who wriggled inside the area only for his sizzling low shot to be thwarted by Mucha's fingertips. The goalkeeper was called into action again from the resulting corner, bravely blocking a Joris Mathijsen effort from close range.
Suddenly, Slovakia – who shifted into a more attacking 4-4-2 for the second half – came to life in the 67th minute. Marek Hamsik pushed the ball out wide for Dutch-based striker Miroslav Stoch, but his shot was tipped over for a corner. Robert Vittek was then guilty of missing a glorious chance only seconds later. Collecting the ball in acres of space and with bags of time, he shot directly into the palms of Dutch keeper Maarten Stekelenburg to groans from the section of the crowd not dressed in orange.
The Dutch continued to push forward in search of another goal and with six minutes to go, and the withdrawn Robben now on the bench, Dirk Kuyt chased down a long ball and crossed low for Sneijder. The Inter Milan man made no mistake with the goal at his mercy and calmly bulged the back of the net. Even though Vittek managed a consolation goal for the Slovaks in the dying seconds of stoppage time – netting from the penalty spot after Stekelenburg had brought him down – it was too late to signal a change of fortune. The Dutch now march on to meet either Brazil or Chile, who contest their Round of 16 contest at Johannesburg's Ellis Park later in the evening.

[SHeRvin]

دیدار پنجاه و چهارم برزیل 3 - شیلی 0 - یک هشتم نهایی


Match 54 - Round of 16 - 28 June

0-3


Chile vs Brazil


گل ها :

• JUAN (35')
• LUIS FABIANO (38')
• ROBINHO (59')

بازیکن برگزیده دیدار :


ROBINHO

Ellis Park Stadium

Brazil completed a hat-trick of victories over Chile at the FIFA World Cup™ by beating their South American rivals 3-0 to set up a mouthwatering quarter-final meeting with the Netherlands.
Dunga's side took control of the Round of 16 contest with two goals in quick succession in the last ten minutes of the first half through Juan and Luis Fabiano. Robinho added the third to inflict further punishment on the Chileans who may have ended a 48-year wait for a FIFA World Cup win in South Africa but evidently have not worked out how to better their old nemesis.
Brazil defeated Chile in the 1962 semi-finals and at this same stage of the 1998 tournament in France, scoring four goals in each game. They also beat La Roja home and away in qualifying for South Africa and even in the goalless opening 33 minutes at Ellis Park, there was scant evidence of a different outcome. Although Chile, playing in all white, had a larger share of possession in the opening quarter-hour, Brazil carried the greater goal threat from the off.
Luis Fabiano had an early sniff of goal when breaking down the inside-right channel in the fifth minute but dragged his shot past the far post. Four minutes later Gilberto Silva drew a full-length stop from Chile custodian Claudio Bravo with a 25-yard strike and from the ensuing corner, Kaka – back from suspension – had a sight of goal but fired wide. There was another nervous moment in the Chilean penalty box when Lucio took a dramatic tumble under Pablo Contreras's challenge and it came as no surprise when Brazil made the breakthrough in the 34th minute as Juan rose high to bury a header high past Bravo from Maicon's flag-kick.

Four minutes later Dunga's men had their second as Luis Fabiano got on to the end of a slick counter-attack to hit his third goal of the finals. Robinho surged down the left and slipped the ball infield to Kaka, who split Chile's central defence with a first-time pass to put Luis Fabiano in the clear. With Chileans appealing in vain for offside, the Sevilla marksman rounded Bravo and slotted home. Chile produced only one or two promising moments in the final third in the opening 45 minutes. And when Humberto Suazo, making his second start of the finals, had a sight of goal, he failed to trouble Julio Cesar with his shot from the edge of the box – their only effort on target before the break.

Marcelo Bielsa's side had begun the match showing four changes from the defeat by Spain, three enforced by the suspensions of Marco Estrada, Gary Medel and Waldo Ponce. And they began the second half with two more changes as Bielsa sent on Rodrigo Tello and Jorge Valvidia in place of Contreras and Mark Gonzalez. But though they tried to increase the pressure on Brazil's back line, their own defence was breached again just before the hour. Ramires strode forward from midfield, leaving two white shirts in his wake, and played in Robinho to curl a shot past the left hand of Bravo. It was Robinho's eighth goal in six matches against Chile and he came close to adding another with a low shot that Bravo tipped behind.
At the other end some of Chile's approach play was slick and they began belatedly to create chances. Valvidia flicked up the ball on the edge of the box and lifted a shot narrowly over the crossbar. With 15 minutes remaining Suazo then produced a smart turn to escape the shackles of Lucio but his shot was comfortably dealt with by Julio Cesar. He got even closer with a sliced effort that looped on to the top of the crossbar but it was not to be. Brazil march on.

[ابریشم]

/همگام با جام جهاني 2010 - آفريقاي جنوبي/
تساوي اسپانيا و پاراگوئه در نيمه نخست


خبرگزاري فارس: نيمه نخست ديدار تيم هاي اسپانيا و پاراگوئه در مرحله يك چهارم نهايي جام جهاني با تساوي بدون گل خاتمه يافت.

به گزارش خبرگزاري فارس، اين ديدار از ساعت 23 امشب(شنبه) در ورزشگاه اليس پارك شهر ژوهانسبورگ آغاز شد.
در نيمه نخست دو تيم موقعيت هاي زيادي بوجود نياوردند و تساوي بدون گل رقم خورد؛ البته در دقايق پاياني پاراگوئه گلي به ثمر رساند كه داور آن را آفسايد اعلام كرد.
كارلوس باترس از گواتمالا قضاوت اين ديدار را برعهده دارد كه در نيمه اول بازيكني را جريمه نكرد.
برنده اين ديدار در مرحله نيمه نهايي جام جهاني به مصاف آلمان مي رود.

[ابریشم]

اسپانيا با راهيابي به نيمه نهايي حريف آلمان شد
تيم ملي فوتبال اسپانيا در مرحله يك چهارم نهايي جام جهاني 2010 با يك گل پاراگوئه را شكست داد.

به گزارش خبرگزاري فارس، اين ديدار از ساعت 23 شنبه شب در ورزشگاه اليس پارك شهر ژوهانسبورگ برگزار شد و شاگردان دل بوسكه با يك گل حريف خود را شكست دادند.
در نيمه نخست دو تيم موقعيت هاي زيادي بوجود نياوردند و تساوي بدون گل رقم خورد؛ البته در دقايق پاياني پاراگوئه گلي به ثمر رساند كه داور آن را آفسايد اعلام كرد.
در نيمه دوم بازي بهتري ارائه شد و هر دو تيم فرصت داشتند كه از روي نقطه پنالتي دروازه را باز كنند اما كاردوسو در دقيقه 59 پنالتي اعلام شده به سود پاراگوئه را از دست داد و كمي بعد داور بار ديگر در سوت خود به نشانه پنالتي دميد، البته اين بار براي اسپانيا و ژابي آلونسو ضربه را به گل تبديل كرد اما داور به دليل حضور بازيكنان اسپانيا به داخل محوطه جريمه پيش از زدن ضربه، دستور به تكرار آن داد و اين بار ضربه آلونسو در دقيقه 62 توسط دروازه بان پاراگوئه مهار شد تا بازي همچنان با تساوي ادامه يابد.
حملات اسپانيا ادامه داشت و سرانجام در دقيقه 83 ضربه پدرو به تير عمودي برخورد كرد و در برگشت داويد ويا توپ را وارد دروازه حريف كرد تا اسپانيا مزد برتري خود را بگيرد و يك بر صفر پاراگوئه را شكست داده و راهي نيمه نهايي شود.
قهرمان جام ملت هاي اروپا در نيمه نهايي بايد به مصاف آلمان برود.
آلمان با 4 گل آرژانتين را در هم كوبيد و به نيمه نهايي رسيد.
كارلوس باترس از گواتمالا قضاوت اين ديدار را برعهده داشت و به كاكرز،‌ آلكارز،‌ مورل و سانتانا از پاراگوئه و پيكه و بوسكتس از اسپانيا اخطار داد.

[ابریشم]

/همگام با جام جهاني 2010 - آفرقاي جنوبي/
تساوي آلمان و اسپانيا در نيمه نخست


خبرگزاري فارس: نيمه نخست ديدار تيم هاي آلمان و اسپانيا با تساوي بدون گل خاتمه يافت.

به گزارش خبرگزاري فارس، اين ديدار از ساعت 23 امشب(چهارشنبه) در مرحله نيمه نهايي جام جهاني 2010 و در ورزشگاه دوربان آغاز شد.
تلاش دو تيم براي رسيدن به گل در نيمه نخست بي نتيجه بود.
در دقايق ابتدايي بازي به دليل ورود يك تماشاگر به داخل زمين براي مدتي كوتاه بازي متوقف شد.
در آخرين دقايق نيمه اول مسعود اوزيل در محوطه جريمه اسپانيا سرنگون شد اما داور اعتقادي به پنالتي نداشت.
ويتكور كاساي از مجارستان قضاوت اين بازي را برعهده دارد، وي در نيمه نخست بازيكني را جريمه نكرد.
برنده اين بازي در فينال به مصاف تيم هلند مي رود. نارنجي پوشان با برتري 3 بر 2 مقابل اروگوئه جواز حضور در بازي پاياني را كسب كردند.

[ابریشم]

/همگام با جام جهاني 2010 - آفرقاي جنوبي/
اسپانيا با غلبه بر آلمان براي اولين بار فيناليست شد


خبرگزاري فارس: تيم ملي فوتبال اسپانيا با پيروزي يك بر صفر مقابل آلمان حريف تيم هلند در فينال جام جهاني 2010 شد.

به گزارش خبرگزاري فارس، اين ديدار از ساعت 23 چهارشنبه شب در مرحله نيمه نهايي جام جهاني 2010 و در ورزشگاه دوربان آغاز شد و اسپانيا با يك گل حريف خود را شكست داد.
تلاش دو تيم براي رسيدن به گل در نيمه نخست بي نتيجه بود؛ اما در نيمه دوم اسپانيا بازي بهتري ارائه داد و بارها دروازه آلمان را با خطر مواجه كرد و بالاخره در دقيقه 73 كارلس پويول روي يك ضربه كرنر و با ضربه سر دروازه نوير را گشود تا شاگردان دل بوسكه حريف سختكوش خود را شكست داده و گام به ديدار نهايي بگذارند.
در دقايق ابتدايي بازي به دليل ورود يك تماشاگر به داخل زمين براي مدتي كوتاه بازي متوقف شد.
ويتكور كاساي از مجارستان قضاوت اين بازي را برعهده داشت. وي هيچ بازيكني را در اين ديدار جريمه نكرد.
اسپانيا كه براي اولين بار به فينال جام جهاني راه يافت در بازي پاياني به مصاف تيم هلند مي رود. نارنجي پوشان با برتري 3 بر 2 مقابل اروگوئه جواز حضور در بازي پاياني را كسب كردند.

[ابریشم]

/همگام با جام‌جهاني2010-‌آفريقاي‌جنوبي/
تساوي آلمان و اروگوئه در نيمه نخست


خبرگزاري فارس: نيمه نخست ديدار تيم هاي آلمان و اروگوئه در بازي رده بندي جام جهاني 2010 با تساوي يك بر يك خاتمه يافت.

به گزارش خبرگزاري فارس، اين ديدار از ساعت 23 امشب(شنبه) و در ورزشگاه نلسون ماندلا شهر پورت اليزابت آغاز شد.
نيمه نخست اين ديدار جذاب با موقعيت هاي گل متعدد براي هر دو تيم همراه بود و هر تيم يك بار به گل رسيد.
در دقيقه 19 شواين اشتايگر از پشت محوطه هجده قدم شوتي محكم روانه دروازه اروگوئه كرد كه با دفع دروازه بان همراه بود اما در برگشت توماس مولر دروازه حريف را گشود تا آلمان پيش افتد.
در ادامه اروگوئه چند حمله را طراحي كرد و در دقيقه 28 كاواني در موقعيتي تك به تك دروازه هانس يورگ بوت را گشود تا بازي در نيمه اول با تساوي خاتمه يابد.
يواخيم لو سرمربي آلمان در اين ديدار برخي از نيمكت نشينان تيمش را در تركيب اصلي قرار داد.
بنيتو آرچونديا از مكزيك قضاوت اين ديدار را برعهده دارد،‌ وي در نيمه اول به آئوگو و كاكائو از آلمان اخطار داد.
ديدار فينال جام جهاني يكشنبه شب بين تيم هاي اسپانيا و هلند برگزار خواهد شد.

[T I N A]

گزارشی از افتتاح غیررسمی جام جهانی ۲۰۱۰

پنجشنبه شب با حضور بسیاری از ستارگان فوتبال و موسیقی جام جهانی فوتبال به صورت غیررسمی افتتاح شد.

پنجشنبه شب با حضور بسیاری از ستارگان فوتبال و موسیقی جام جهانی فوتبال به صورت غیررسمی افتتاح شد.
مردمان سرزمین رنگین كمان پنجشنبه شب با برپایی یك جشن موسیقی به دنیا به خاطر برگزاری نخستین جام جهانی فوتبال در آفریقای جنوبی خوش آمد گفتند.
در این مراسم بسیاری از ستارگان موسیقی آفریقای جنوبی و دنیا با اجراهای خود در حضور ۳۰ هزار تماشاگر حاضر در ورزشگاه اورلاندو به طور غیررسمی جام جهانی نوزدهم فوتبال را افتتاح كردند.
دزموند توتو برنده جایزه صلح نوبل در این جشن گفت: ما به همه شما خوش آمد می‌گوییم و از آنجا كه آفریقا گهواره بشریت است ما به شما بازگشتتان به خانه را خوش آمد می‌گوییم.
این كشیش كه پیراهن تیم ملی فوتبال آفریقای جنوبی را به تن داشت همانند یك خواننده راك مورد استقبال جمعیت قرار گرفت.
او در طول سخنرانی خود بارها و بارها جمعیت را وادار كرد تا نام نلسون ماندلا را فریاد بزنند.
رییس جمهور پیشین آفریقای جنوبی سهم فراوانی در رسیدن آفریقای جنوبی به میزبانی جام جهانی فوتبال داشت.
ماندلا در سال ۱۹۹۴ نخستین رییس جمهور رنگین پوست آفریقای جنوبی بود. او به خاطر مبارزه‌های خود بر ضد رژیم نژاد پرست آفریقای جنوبی جایزه صلح نوبل را نیز دریافت كرد.
سپ‌بلاتر رییس فدراسیون بین‌المللی فوتبال نیز در سخنرانی كوتاهی به حاضران در جمع خوش آمد گفت و ابراز امیدواری كرد: با برگزاری جام جهانی در آفریقای جنوبی در كشورهای فقیر اوضاع این كشورها و تصویر ارائه شده از آنها نیز بهتر شود.
یاكوب زوما رییس جمهور آفریقای جنوبی هم به تمامی تماشاگران فوتبال خوش آمد گفت و از مردم آفریقای جنوبی به خاطر پذیرایی دوستانه‌شان تشكر كرد.
او همچنین گفت: این استقبال باید در تمام طول برگزاری رقابت‌ها این گونه باقی بماند.
جشن پنجشنبه شب در سووتو چند ساعت پیش از آغاز رسمی رقابت‌ها از شبكه های مختلف تلویزیونی جهان پخش شد. این یكی از بخش‌های جنبی افتتاحیه جام جهانی ۲۰۱۰ بود.
در ادامه این مراسم خوانندگان موسیقی از آفریقای جنوبی و دیگر كشورهای جهان برای حاضران در مراسم قطعاتی را اجرا كردند.
جام جهانی فوتبال جمعه (امروز) با دیدار تیم‌های آفریقای جنوبی (میزبان) و مكزیك در ورزشگاه ساكر سیتی آغاز خواهد شد.