|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|||||||
| ایران ما در این تالار هرآنچه به استانها و شهرهای ایران عزیز ما مرتبط میشه قرار داده میشه به طور ویژه تر کاربران مختلف از نقاط مختلف ایران در این تالار به معرفی شهر و استان خودشون میپردازند. |
 |
|
|
ابزارهای موضوع | نحوه نمایش |
|
|
|
#1
05-15-2011
|
||||
|
||||
ناتی کجای مازندرون نیشتی خاخر جان
__________________
یک پاییز فقط برای من و تو 
|
|
#2
05-15-2011
|
||||
|
||||
|
سوگ نامه
( اینی که اینجا گذاشتم یه سوگ نامه از خودمه به زبون شیرین ِ مازنی
توو پرانتز معنی ِ فارسی شو هم نوشتم اما شیرینی و سوز و سودای خاصی به لهجه ی محلی داره که ترجمه ی فارسیش نمیتونه سوز اون لحنو اون طور که باید ادا کنه ) "سوگ نامه" غم بَزو بَیته صحراره خِداجان مِه دل نِخارِه (غم دشت و صحرا رو گرفته ؛ خداجون حالم خوب نیس  )دل دیگه اروم نِدارنه خامبِه چه کنم دِنیاره (دل دیگه آروم نداره.. دنیارو میخوام چیکار )نازِنینِ یار چه بوُردی؟ دل نِدارنه شِه غم خواره ( یار نازنین چرا رفتی؟ دل دیگه غم خوارِشو نداره ) روز و ماه و سال،دَر شونه شو تا سِوایی بیداره (روز و ماه و سال داره میره و اون هنوز شبا تا سحر بیداره ) این گردونِ نا جِوون مرد بَوِرده مِه دِلبر یاره (این روزگار ناجوون مرد یارمو برده ) خامبِه کوچ هاکِشِم بوُرِم خِدا اینجه غریب دیاره ( میخوام کوچ بکشمو برم ... خدایا اینجا دیار غریبیه.. ) دل تنگ هاییته شه یارِسِه دل ته غریبی سِه بِلاره (دل ؛ برا یارش به تنگ اومده.. قربون غریبیِ دلم برم ) عزیزِ جان تِه یاد بوُرده؟ اَمِه قول و حرف و قِراره؟ ( عزیزِ جانم یادت رفته؟ قول وحرف و قرارمونو؟ ) اِسا شو بونه کی دَرِه بَخونه مِه سِه لالارِه ( حالا..{که تو نیستی} شبا کی هست که برام لالایی بخونه؟ ) لای لای تِه دلِ تنگِ دور شیر بیشتِه بورده غِزالِه ( لای لای.. فدای دل تنگت ... شیر، غزالو تنها گذاشت و رفت! ) لای لای.. تِه غِزال بانو دیگه نَویندِه بِهاره ( لای لای.. غزل بانویِ تو دیگه بهارو نمی بینه )چِشِ وا هاکِن بَوینی "مرگ و غِزال" وصاله ( چشماتو وا کن تا ببینیوصال" غزال و مرگ" رو ) "وارش_مازنی"
__________________
آدمی شده ام ک شب ها لواشک به دست بی هدف خیابان های شهرش را راه می رود؛ گاهی می ایستد. به آدم ها .. دیوار ها .. خیابان ها .. خیره می شود وُ دوباره راه می رود وَ نمی داند چرا راه می رود! غزل/.
|
|
#3
05-15-2011
|
||||
|
||||
|
با این که من هیچی نفهمیدم! ولی تشکر زدم از بس که آهنگش قشنگ بود
من دو تا از بهترین دوستام مازندرانی ان و خیلی وقته که ندیدم شون الان که اینو می خونم اشکم درمیاد طراوت و منصوره...  میگم " دستائی که رویِ چشمام گذاشتی رو می گیرم می بوسم" به مازنی چی میشه؟! میخوام سوپرایزشون کنم
__________________
که ای بلندنظر! شاهباز سدره نشین
نشیمنِ تو نه این کنج محنت آباد است
|
|
#4
05-15-2011
|
||||
|
||||
|
♥
تی جان ِدست ِ که می چشه رو بیشتی ره بوسه زَمبِه
ti jane daste k mi cheshe roo bishti re boose zambe دستایی که رو چشام گذاشتی و می ببوسم اینم بدک نیس  شی جان رفِقِ دور بَگِردِم shi jae rafiqe dur bagerdem الهی قربون رفیق خودم برم
__________________
آدمی شده ام ک شب ها لواشک به دست بی هدف خیابان های شهرش را راه می رود؛ گاهی می ایستد. به آدم ها .. دیوار ها .. خیابان ها .. خیره می شود وُ دوباره راه می رود وَ نمی داند چرا راه می رود! غزل/. ویرایش توسط GhaZaL.Mr : 05-15-2011 در ساعت 11:57 PM
|
| کاربران زیر از GhaZaL.Mr به خاطر پست مفیدش تشکر کرده اند : | ||
|
#5
05-16-2011
|
||||
|
||||
|
شی جان رفِقِ دور بَگِردِم لی لی بارونی
ممنونم همین جوری بی اختیار اشکم داره پایین میاد بخش عمده ای از زندگی منن دوستام خیلی دلتنگ شونم خیلی... خیلی... طراوت ... منصوره... فدای شما
__________________
که ای بلندنظر! شاهباز سدره نشین
نشیمنِ تو نه این کنج محنت آباد است
|
|
#6
05-16-2011
|
||||
|
||||
|
می دونم عزیزم دلتنگی خیلی سخته ه ه ه ه ه ه ه
و بدتر از همه اینه که اونی که دلتنگش میشی و هرگز نتونی ببینی تا آروم بگیری... امیدوارم زودِ زود با دوس جون مهربونات دور هم جمع شین 
__________________
آدمی شده ام ک شب ها لواشک به دست بی هدف خیابان های شهرش را راه می رود؛ گاهی می ایستد. به آدم ها .. دیوار ها .. خیابان ها .. خیره می شود وُ دوباره راه می رود وَ نمی داند چرا راه می رود! غزل/.
|
|
#7
05-16-2011
|
||||
|
||||
وای چه جوی شده اینجا
__________________
یک پاییز فقط برای من و تو
|
|
#8
05-16-2011
|
||||
|
||||
|
خیره ان شاالله شکوفه خانم خدای نکرده مشکلی هست ؟ کاری کمکی چیزی از دست کسی بر میاد
دوستات بچه های سایت ...
|
|
#9
05-16-2011
|
||||
|
||||
مرسی کوروش جان
__________________
یک پاییز فقط برای من و تو ویرایش توسط shokofe : 05-16-2011 در ساعت 12:31 PM
|
|
#10
05-16-2011
|
||||
|
||||
|
خب خدا رو شکر که سر کار هستین .
اندک اندک همه چی تغییر میکنه اگر توی دور رو به بهبود هستین خیلی خوبه.
|
|
| کاربران در حال دیدن موضوع: 1 نفر (0 عضو و 1 مهمان) | |
حالت ترکیبی
|
|
اکنون ساعت 01:21 AM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.