بازگشت   پی سی سیتی > ادب فرهنگ و تاریخ > شعر و ادبیات > زبان ادب و فرهنگ کردی

زبان ادب و فرهنگ کردی مسائل مربوط به زبان و ادبیات و فرهنگ کردی از قبیل شعر داستان نوشته نقد بیوگرافی و .... kurdish culture

پاسخ
 
ابزارهای موضوع نحوه نمایش
  #851  
قدیمی 10-16-2010
بانوی کرد تبار آواتار ها
بانوی کرد تبار بانوی کرد تبار آنلاین نیست.
کاربر عادی
 
تاریخ عضویت: Sep 2010
محل سکونت: بر بال نسیم
نوشته ها: 31
سپاسها: : 0

3 سپاس در 2 نوشته ایشان در یکماه اخیر
پیش فرض

شێعرێ له ڕه زا به را هه نی

چ یادگارێکی ڕه شی سه ر ده رگاکه نا
ئه و که سه ی که ناره ته ی خۆی تا هه تاو گه یاند
و به به زه یی نه هات
به چاوانی خۆی به و هه تاوه خورماییه
و حیچ به زه ی نه هات
و هه ر وه کوو ئاو باسکه کانی وێڵ کرد
که له سه ر لێواره دره و شانه به رزه که ی
حه نبه ڵێک له ئاسۆکانی ڕووناکی
وه ک ئێواره بێ خه و شه که ی
هه زار گلێنه ی په شێو کرد.
و له پڕاوێزی ئاوێنه پیر و ماته کان
که سێ که سێبه ره ی خۆی به گه یانده هه تاو
له خۆی زاق بوو و له خۆف مایه وه
و ڕووی وه رگه ڕاند
له م په ستییه به ر بڵاوبووه به سه ر به زمی زه مان دا
و خه ڵک، خه ڵکی شه هید کراو له قه راخه کڕووزانه وه
« له ڕۆژی کاره سات، تاوتکه م به سه‌روو داپۆشن
که مردوین به داخی باڵا به رزێکه وه»*
چ یادگارێکی ڕه شی نا سه ر ده رگا
ئه وه ی که به زه یی نه هات
ئه و که سه ی که ئازیه تی خۆی به هه تاو گه یاند.

شێعری حافزه


ویرایش توسط behnam5555 : 10-18-2010 در ساعت 04:34 PM
پاسخ با نقل قول
جای تبلیغات شما اینجا خالیست با ما تماس بگیرید




  #852  
قدیمی 10-16-2010
بانوی کرد تبار آواتار ها
بانوی کرد تبار بانوی کرد تبار آنلاین نیست.
کاربر عادی
 
تاریخ عضویت: Sep 2010
محل سکونت: بر بال نسیم
نوشته ها: 31
سپاسها: : 0

3 سپاس در 2 نوشته ایشان در یکماه اخیر
پیش فرض


به شێ له شێعری به رزی (ئیسماعیل)
دوکتور ڕه زا به را هه نی

به چاوه سووره کانت سوێند ئه خۆم ئیسماعیلی خۆشه ویستم
که هه تاو، ڕۆژێ، باشتر له و ڕۆژه ی که تۆ مردی تیشک ئه دا
به مووه سپییه کانت که بۆ ماوه ێکیش سوور بوون
که هه تاو ڕۆژێ که هه تاو ڕۆژێ که هه تاو ڕۆژێ
باشتر له و ڕۆژه ی که تۆ مردی تیشک ئه دا
ئه ی ناسیاوی من له باخه بنه و شه کانی لێوه یی و ماچدا!
ئه ی ڕاکشاوه له سه ر چرپایه فه نه ریکه ی خه سته خانه ی «مێهرگان»!
ئه ی ئازاد خوازی هه ژار له سه ر پلیکانه کانی دڵۆڤان!
ئه ی ئه سرینه بێ که سه سپاردراوه کان به سروه باخی شێت خانه!
ئه ی شاعیر تر له شێعره کانی خۆت و شێعره کانی ئێمه!
تۆ ئه ی به زایه چوو له زانکۆ کان، قوتابخانه کان، قاوه خانه کان، مه یخانه کان،
و له خۆشه ویستی ژن و مناڵ و هه ڤاڵه سپڵه کانێ وه ک ئێمه!
ئه ی هیوادار به م گومانه که کاتێ « ئیستالین» له شه قامی«چرچیل» ده ر که وێت
و «هه ڤاڵه» کانیشت بۆ چاره سه ری چورکه پێچه که ت تۆ به ره و مسکۆ بنێرن!
|...|
بیره وه ریه که ت ناشتاێکه له هه وه ڵین ڕۆژی ڕاپه ڕین خواردم
بیری مردنت،
ئاوه وسڵێکه که شه هیدێکی کون کون کراو له شۆرش دا پێمدا
له سه ر جێوبانه که ت هه ڵ مه سته
ئه ی که سێ که وشه کانت دانه دانه و ده سه ده سه له بیر چوووه
توخوا، هه ڵ مه سته له جێوبانه که ت!
-هه ر وه ک ئاسمانێ که باڵنده کانی خۆی به پۆل له بیر ئه کات
وه ک شه وێ که ئه ستێره کانی خۆی له بیر ئه کا-
هه ڵ مه سته له جێوبانه که ت!
ئه ی باوکی زامدار ی کۆتره کانی گریانی ئێران!
ئه ی شاعیره گه نجه که ی سی ساڵ له مه و به ر بۆ کرێکاران!
-کاتێ ئه بوایه له وان واژۆت بگرتایه که له شێعره که ت تێئه گه یشتن
که ئه و شێعرێ کرێکاره کانیش ئه فامن-
ئه ی شاربه‌ده‌ر له شانه سووتاوه که ی شافر به ره و قاحبه خانه ی تاران!
تاران، به ر له وه ی بمری، تۆی به قه برێکی بێ ناو دانا
هه ڵ مه سته له جێوبانه که ت ،
به ڵام به من بڵێ: قه بره که ت له کوێیه تا هه ورێشمێ له وشه کان به سه ریا بڕێژم!


ویرایش توسط behnam5555 : 10-18-2010 در ساعت 04:36 PM
پاسخ با نقل قول
  #853  
قدیمی 10-16-2010
بانوی کرد تبار آواتار ها
بانوی کرد تبار بانوی کرد تبار آنلاین نیست.
کاربر عادی
 
تاریخ عضویت: Sep 2010
محل سکونت: بر بال نسیم
نوشته ها: 31
سپاسها: : 0

3 سپاس در 2 نوشته ایشان در یکماه اخیر
پیش فرض

ترسی عه شق
ح.زوبه یره م
مه هاباد
خۆشه ویستیم هه روا هه ناسه هه ڵده كێشێ /له باڵات ده هاڵێ و /فه رامۆش كه ره بۆ هه ر زام و ئیشێ /...
خۆشه ویستیم هه روا هه ناسه هه ڵده كێشێ
له باڵات ده هاڵێ و
فه رامۆش كه ره بۆ هه ر زام و ئیشێ
ئه وه سێحری چ ساحیرێكه
خۆشه ویستیم نه مر ده كا
ئه وه نهێنی كام ڕازه
عه شقم له سه هۆ ڵبه ندانی نیگاتا به تین ده كا
خۆتۆ، مه له باڵ سووكه كه م
خۆشه ویستی له چاوانتا نه مابوو
په نجه كانت سڕو سارد
باوه شت به تاڵی گه رمابوو
نیگات پڕ له نامۆیی
حه زت تاڵه موی به ر با بوو
ئه نگوستت چوكتر له بازنه ی ئه نگوستیله
گه ردنت هه ڵاڵه یه كی ژاكا بوو
بۆ نامۆییم ده كه ی؟
خۆ تۆ ته مه نێك حه زه حه یراناوێكه ی خه ونه كانم بووی
بۆ نامۆییم ده كه ی؟.
خۆتۆ ته مه نێك ریحانه بۆن خۆشه كه ی گوڵدانم بووی
سه ر هه ڵبڕه
سه ر هه ڵبڕه ئه ی مانگه گیراوه كه ی ئاسمانی هه ور گرتوو
نزم مه ڕوانه
هاسه یرم كه
له سایه ی خۆشه ویستیت چه نده باڵا به رزم
سه ره نجم ده
به پێكه نینێك ده توانم ئه ستێرانت بۆ بدزم
له چی ده ترسیێ؟
له خشپه ی پێی دێوه زمه؟
یا له لووره ی گورگی هار؟
له چی ده ترسیێ؟
له هه نگاوی پیره پاتاڵی تووله ك بوو؟
یا ده نگ و هه را و هوریای ڕێبوار؟
بیر له چی ده كه یته وه؟
له ڕوخساری تێك چڕژاوی من؟
یا له هه نگاوی خۆشه ویستێكی تر؟
بیر له چی ده كه یته وه؟
له حه یرانی و سه رگه ردانی من؟
یا له ماچ و ئامێزی حه زێكی تر؟
بۆ نازانی تۆ ڕه هاتری له هه ناسه ی خۆت
خۆ باوێ نێو ئامێزی هه ر كه سێك كه بۆنی هه یه بۆت
ئاخر من له وه ناترسم
كه تۆ من له بیر كه ی
یا ڕوو له ئامێزی حه زێكی تر كه ی
له وه ناترسم
خۆشه ویستیم لای خۆت بمرێنی
عه شقم وه ك باڵی په پووله یه ك
به گڕی هه ناسه یه ك
بخنكێنی...بسووتێنی!
ترساوی ئه وه م
من تۆ له بیر كه م
زراوم تۆ قیوه له وه ی
له تینی خۆشه ویستیت كه م كه م!
تۆ قیوم له وه ی
خۆشه ویستی حه زێكی تر به گڕ كه م
شێعر بۆ چاو به ڵه كێكی تر بڵێم
گۆرانی پێشكه شی به ژن بڵندێكی تر كه م!
ده ترسم / خه ونه كانم بگۆڕێن
په نجه كانم فێری باخه ڵێكی تر كه م!
ده ترسم
ئیتر سه ر خۆشی بۆنی
گوڵه باغه و ڕه شه ڕیحانه نه بم
سێكانم فێری بۆنی
وه نه وشه ی نێو گوڵدانێكی تر كه م!
ئاخ چه ن ده ترسم
خۆشه ویستم
تۆ یادم كه ی من له بیرت كه م!
تۆ تاسه م كه ی من دڵگیرت كه م!
چه ند ده ترسم خۆشه ویستم
چه ند ده ترسم...!


ویرایش توسط behnam5555 : 10-18-2010 در ساعت 04:31 PM
پاسخ با نقل قول
  #854  
قدیمی 10-18-2010
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

شلیر گیان ماندو نه بونیت لی ده که م
هیوادارم له سه ر هاوکاریت له گه ل ئه م بشه هه روا برداوام بیت.

ده سته کانت خوش؛ هه ر بژی
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #855  
قدیمی 10-20-2010
forrest آواتار ها
forrest forrest آنلاین نیست.
کاربر فعال
 
تاریخ عضویت: Mar 2010
محل سکونت: کرج
نوشته ها: 353
سپاسها: : 35

47 سپاس در 28 نوشته ایشان در یکماه اخیر
forrest به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

هه رچيم هه يه ليم بسينن..


به لام تو خوا به ر له وه ي كه بمرينن

چنگي خولي ولاته كه م

له دله كه م بپژينن

هه رچيم هه يه ليم بسينن

هه رچي يه سقان له له ش مايه

يه كه يه كه

هه مووي به گاز ده ربهينن

به لام توخوا

نه كه ن هه رگيز

چلي داري ئه م نيشتمانه بشكينن...!

هه رچيم هه يه ليم بسينن

موي له شي خوم

ته له ته له ده ربهينن.

وه ك گوريسيك بيچنن و

بمخنكينن

به لام نه كه ن

تو خوا نه كه ن

يه ك به رديكي ئه م
ولاته بسوتينن
..!





له تيف هه لمه ت


__________________
سوال نکن تا به تو دروغ نگویند

ویرایش توسط behnam5555 : 10-22-2010 در ساعت 09:13 AM
پاسخ با نقل قول
  #856  
قدیمی 10-22-2010
بانوی کرد تبار آواتار ها
بانوی کرد تبار بانوی کرد تبار آنلاین نیست.
کاربر عادی
 
تاریخ عضویت: Sep 2010
محل سکونت: بر بال نسیم
نوشته ها: 31
سپاسها: : 0

3 سپاس در 2 نوشته ایشان در یکماه اخیر
Post

ئیستا شه وه
خه یاتی ته رده سی خه یال
کراسی ره شی پوله که یی
بو بیرکانم دوو ریوه.
منیش له به ر چراتوری تاسه ی نیگات،
کراسه شره ی روژه کانم ،به یادی تو پینه ده که م...
پاسخ با نقل قول
  #857  
قدیمی 10-22-2010
بانوی کرد تبار آواتار ها
بانوی کرد تبار بانوی کرد تبار آنلاین نیست.
کاربر عادی
 
تاریخ عضویت: Sep 2010
محل سکونت: بر بال نسیم
نوشته ها: 31
سپاسها: : 0

3 سپاس در 2 نوشته ایشان در یکماه اخیر
پیش فرض

نقل قول:
نوشته اصلی توسط behnam5555 نمایش پست ها
شلیر گیان ماندو نه بونیت لی ده که م
هیوادارم له سه ر هاوکاریت له گه ل ئه م بشه هه روا برداوام بیت.

ده سته کانت خوش؛ هه ر بژی
ده ستی تو خوش بیت آرشام
زور له شیعری کوردی خوشم ده ،
به لام به خوه ندن و نوسینیا موشکلم هه یه
پاسخ با نقل قول
  #858  
قدیمی 10-23-2010
بانوی کرد تبار آواتار ها
بانوی کرد تبار بانوی کرد تبار آنلاین نیست.
کاربر عادی
 
تاریخ عضویت: Sep 2010
محل سکونت: بر بال نسیم
نوشته ها: 31
سپاسها: : 0

3 سپاس در 2 نوشته ایشان در یکماه اخیر
پیش فرض


دووباره دیمه‌ی ئیواره‌ی پاییز

له قابی زه‌ردی فه‌سلی گه‌لاریز

پاییز ره‌ونه‌ق گرت وه نه‌فه‌سی یار

ده‌رچوو ته‌م و غه‌م له جه‌سته‌ی بیمار

دووباره دیمه‌ی هه‌میشه وه‌هار

جوور ئه‌وسا سه‌وز و گه‌ش و بی قه‌رار

ئه‌و وه‌هاری ره‌نگ ، من زه‌رد چوو خه‌زان

من له گیان که‌ندن ، ئه‌و له گول واران

دووباره دیمه‌ی چمانی سه‌راو

سه‌راو چه بویشم خودی خوه‌ره‌تاو

وه‌نیم نگاهی یادی جاران کرد

ئازای ئه‌نامم ههنگوین‌واران کرد

دووباره دیمه‌ی ئیواره‌ی پاییز

په‌یمانه‌ی سه‌برم له‌بریز بی له‌بریز

سلامی کردم ، گولی وه‌پی دام

وت گول ئه‌رای چه؟ من خود گول سیمام
پاسخ با نقل قول
  #859  
قدیمی 10-24-2010
gothicnew آواتار ها
gothicnew gothicnew آنلاین نیست.
کاربر عادی
 
تاریخ عضویت: Jun 2010
محل سکونت: کرمانشاه
نوشته ها: 21
سپاسها: : 9

18 سپاس در 14 نوشته ایشان در یکماه اخیر
پیش فرض

ئه وین ئه مه یه که جوغرافیایه کی نه بی و
توش میژوویه کت نه بی
ئه وین ئه مه یه که خه لک
لیکمان نه ناسنه وه
کاتیک ته له فوون توی ئه وی
من وه لام بده مه وه
که هاورییان بو نانی ئیواره م میوان ده که ن
تو بروی
کاتیکیش شیعریکی عاشقانه ی نویم بخویننه وه
سپاسی تو بکه ن.

نه زار قه بانی

پاسخ با نقل قول
  #860  
قدیمی 11-02-2010
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

شه و


شه وێکی زۆڵ و


سه دچاڵاو لا به ر


چه ندین ئه ستێره ی بێژووش چرای دووکه ڵ گرتووی ڕێ


پشیله ڕه شه کانی شه یتان له م به ر وله م به ر


ڕێبواره به رزه که ی جاران خۆی کوورت بۆته وه و


نیسێی سپێشی زۆر دوور و درێژ


کووندی به د شوم


بێ ده نگ تر بۆ له به رد


مانگه هه تیوه خۆی شاردۆته وه له پشت په ڵه هه ور


چه ند چرکه یه ک ڕاوه ستان...


بۆ ته ماشای ژوانی دوو نیسێی بێ نیسێ


گوێ دان بۆ ده نگی شه مشه مان


ڕوانین له شایی مشکان


ئێره شه و...


شه وێکی زۆڵ



__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
پاسخ


کاربران در حال دیدن موضوع: 1 نفر (0 عضو و 1 مهمان)
 

مجوز های ارسال و ویرایش
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید

BB code is فعال
شکلک ها فعال است
کد [IMG] فعال است
اچ تی ام ال غیر فعال می باشد



اکنون ساعت 07:20 PM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.



Powered by vBulletin® Version 3.8.4 Copyright , Jelsoft Enterprices مدیریت توسط کورش نعلینی
استفاده از مطالب پی سی سیتی بدون ذکر منبع هم پیگرد قانونی ندارد!! (این دیگه به انصاف خودتونه !!)
(اگر مطلبی از شما در سایت ما بدون ذکر نامتان استفاده شده مارا خبر کنید تا آنرا اصلاح کنیم)


سایت دبیرستان وابسته به دانشگاه رازی کرمانشاه: کلیک کنید




  پیدا کردن مطالب قبلی سایت توسط گوگل برای جلوگیری از ارسال تکراری آنها