بازگشت   پی سی سیتی > ادب فرهنگ و تاریخ > شعر و ادبیات > زبان ادب و فرهنگ کردی

زبان ادب و فرهنگ کردی مسائل مربوط به زبان و ادبیات و فرهنگ کردی از قبیل شعر داستان نوشته نقد بیوگرافی و .... kurdish culture

پاسخ
 
ابزارهای موضوع نحوه نمایش
  #511  
قدیمی 04-13-2010
forrest آواتار ها
forrest forrest آنلاین نیست.
کاربر فعال
 
تاریخ عضویت: Mar 2010
محل سکونت: کرج
نوشته ها: 353
سپاسها: : 35

47 سپاس در 28 نوشته ایشان در یکماه اخیر
forrest به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

ده توش وه ره له گه لما به سه ر دره خته کاندا دابه شبه
وه ره له گه لما به سه ر بالنده کاندا دابه شبه
وه ره من و تو له ناو یه کدا دابه ش بین
وه ره خوینی خوت به سه ر زامی مندا دابه ش که
وه ره زامی خوت به سه ر خوینی مندا دابه ش که
با رووناک بیت خوینی تو به ده ردی من
با رووناک بیت ده ردی تو به خوینی من

به ختیار عه لی
__________________
سوال نکن تا به تو دروغ نگویند
پاسخ با نقل قول
جای تبلیغات شما اینجا خالیست با ما تماس بگیرید




  #512  
قدیمی 04-13-2010
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


وا بزانم خیابان بانگم ئه‌کا



وا بزانم خیابان بانگم ئه‌کا
زۆر جار که‌ جیددی ئه‌بی
بڕوا ناکه‌م ئاشپه‌زخانه‌ش
بتوانێ ببێته‌ سپه‌رم
که‌ سه‌رم گێژی خوارد
یانی ئه‌که‌وم
کیفه‌که‌م جێگام ناکاته‌وه
پڕ بووه‌ له تۆ
خۆشمئه‌وێیت له‌ گیرفانم دا ئه‌خووسێ
هه‌ناسه‌کان خاپوورم ئه‌که‌ن
شایه‌د...
باوکم یانی تووڕه‌ بوون
دایکم یانی زه‌رفه‌کان
براکانم تێوڕمان
ئه‌ی بۆخۆم...
ئێستاش که‌شف نه‌بووم
به‌دواما تۆ نه‌بووی
وا ئه‌زانم که‌سێک ئاوێته‌م بووه‌
زۆر جاریش که‌سێک تارماییه
تارا له سه‌رم لابه‌م
له‌و دیو تۆوه‌ کیفه‌که‌م جێگه‌م ناکاته‌وه‌
وا بزانم خیابان بانگم ئه‌کا
به‌ڵام من هاوار ئه‌که‌م
بێسته‌ دنیا، من ئه‌مهه‌وێ دابه‌زم.
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #513  
قدیمی 04-13-2010
دانه کولانه آواتار ها
دانه کولانه دانه کولانه آنلاین نیست.
    مدیر کل سایت
        
کوروش نعلینی
 
تاریخ عضویت: Jun 2007
محل سکونت: کرمانشاه
نوشته ها: 12,700
سپاسها: : 1,382

7,486 سپاس در 1,899 نوشته ایشان در یکماه اخیر
دانه کولانه به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

فارست جان و بیان خانم رسما خوش اومدید به جمع پی سی سیتی و بخش شعر و ادبیات کردی .
ان شاالله همیشه اینجا پرکار و فعال ببینیمتون
چند صفحه اخر رو میخوندم
شعرهایی که بهنام عزیز گذاشته بود و فارست و بیان خیلیهاش واقعا قشنگ بود
دستتون مرسی
فارست جان سعی کن همین شعرهای خوشگل ادبی عرفانی عاشقانه روبذاری دوتا از شعرهاتون حذف شده بود.
این شعر بهنام هم
نقل قول:
گا ده گرییم گا ده سوتیم غه رقی ئا و و ئاورم
ئاخ له به ر به ختی سیا نازانم ئه ز بوچ نامرم


هه ر که ده تبینم ده لی تو شه م منیش په روانه تم

تا نه بمه سه راپا کویی زوخال قه د ئا رام ناگرم
یکی از اون شعرهایی هست که هم مرحوم ماملی و هم اقای رزازی خیلی قشنگ میخونن(توی آی حریر حریره ... )

مصرع اول لف و نشر غیر مشوش داره .... گاه میگریم گاه میسوزم غرق آب و آتشم ...
آتش از سوز عشق و غرقه ی آب دیدگان
....
__________________
مرا سر نهان گر شود زير سنگ -- از آن به كه نامم بر آيد به ننگ
به نام نكو گر بميــرم رواست -- مرا نام بايد كه تن مرگ راست



پاسخ با نقل قول
  #514  
قدیمی 04-13-2010
forrest آواتار ها
forrest forrest آنلاین نیست.
کاربر فعال
 
تاریخ عضویت: Mar 2010
محل سکونت: کرج
نوشته ها: 353
سپاسها: : 35

47 سپاس در 28 نوشته ایشان در یکماه اخیر
forrest به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

فارست جان سعی کن همین شعرهای خوشگل ادبی عرفانی عاشقانه روبذاری دوتا از شعرهاتون حذف شده بود.
این شعر بهنام هم




به سه ر چاوان
__________________
سوال نکن تا به تو دروغ نگویند
پاسخ با نقل قول
  #515  
قدیمی 04-13-2010
دانه کولانه آواتار ها
دانه کولانه دانه کولانه آنلاین نیست.
    مدیر کل سایت
        
کوروش نعلینی
 
تاریخ عضویت: Jun 2007
محل سکونت: کرمانشاه
نوشته ها: 12,700
سپاسها: : 1,382

7,486 سپاس در 1,899 نوشته ایشان در یکماه اخیر
دانه کولانه به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

دوست دارم چند تا شعر و متن ترانه بذارم همینطوری بدون فکر 4 تا از موسیقی هایی که دوست دارم رو باز کنم تیکه هایی از شعرهاش رو بنویسم ....


خانم ناتالی
به یادی دو چاوت ....


هر توی خوشویستم با دلت دتپرستم
هر توی تیکیه گاهی شیعر و هه لبستم
به یادی دو چاوت به خدا وینه ی مستم

چقدر قشنگ میخونه این زن ....



در آوازی زیبا از نازی عزیز عزیزی از مهاباد.

شرطه تاکو مابم به دل بگریم تاکو دگا دنگم به او خدایه ی که توی لی جیا کردم .....


بیخیال شدم ... شاید یه تاپیگ جدا برای متن شعرهای نازی درست کردم ..
__________________
مرا سر نهان گر شود زير سنگ -- از آن به كه نامم بر آيد به ننگ
به نام نكو گر بميــرم رواست -- مرا نام بايد كه تن مرگ راست



پاسخ با نقل قول
  #516  
قدیمی 04-14-2010
چرو آواتار ها
چرو چرو آنلاین نیست.
کاربر کارآمد
 
تاریخ عضویت: Feb 2010
محل سکونت: کرمانشاه- همین حوالی
نوشته ها: 731
سپاسها: : 247

554 سپاس در 357 نوشته ایشان در یکماه اخیر
جدید

ممنون حتما
نقل قول:
نوشته اصلی توسط دانه کولانه نمایش پست ها
فارست جان و بیان خانم رسما خوش اومدید به جمع پی سی سیتی و بخش شعر و ادبیات کردی .
ان شاالله همیشه اینجا پرکار و فعال ببینیمتون
چند صفحه اخر رو میخوندم
شعرهایی که بهنام عزیز گذاشته بود و فارست و بیان خیلیهاش واقعا قشنگ بود
دستتون مرسی
فارست جان سعی کن همین شعرهای خوشگل ادبی عرفانی عاشقانه روبذاری دوتا از شعرهاتون حذف شده بود.
این شعر بهنام هم


یکی از اون شعرهایی هست که هم مرحوم ماملی و هم اقای رزازی خیلی قشنگ میخونن(توی آی حریر حریره ... )

مصرع اول لف و نشر غیر مشوش داره .... گاه میگریم گاه میسوزم غرق آب و آتشم ...
آتش از سوز عشق و غرقه ی آب دیدگان
....
پاسخ با نقل قول
  #517  
قدیمی 04-14-2010
چرو آواتار ها
چرو چرو آنلاین نیست.
کاربر کارآمد
 
تاریخ عضویت: Feb 2010
محل سکونت: کرمانشاه- همین حوالی
نوشته ها: 731
سپاسها: : 247

554 سپاس در 357 نوشته ایشان در یکماه اخیر
پیش فرض

بروا نه بو وا زوو بروی وا زوو به جیم بهیلیت
ئه م روژگارم به سه ر به ری هیوا وخه نده م نهیلیت

دلم وه کو په ری گولیک وام بروم هه ل ده واریت
ئا خو ئاشق بوو جاریکی تر بو کام روژگارو باریک

دلم ته نگه وبه چاوانما فرمیسکم دینه خواریه
تو سه ری خووت هل ده گریت و لیم تال ئه که ی روژگاریه

ئه م سه فه ره شیتم مه که،ئه م سه فه ره شیتم مه که
یاری به روحم مه که به ئه م خه رابی و تاریکی

تاریکی ئاخ تاریکی تاریکی ئاخ تاریکی
پاسخ با نقل قول
  #518  
قدیمی 04-14-2010
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض




خه‌یاڵ به چاوانی په‌ڕ له حه‌سره‌ت‌مه‌وا

واقه‌عیه‌ت ده‌بوو ژێنه‌ته‌وا
شه‌پۆله‌کی شێتی ئه‌فسووناوی
هه‌موو به‌ڵێنه‌کانی
ئه‌م خاکه ناز‌دارم بۆ ده‌له‌رزێنه‌ته‌وا.
.....
ئه‌م عه‌شقه‌ی تۆ ئاسۆیه‌که
که ئێواران له که‌نارێا دا‌ئه‌نیشم
خۆشه‌ویستی تۆ وشه‌یه‌که
که قوو‌ڵا‌یی نێوان داێکم و منه.
.....
ئا‌ۆێنه‌ی ژووره‌که‌ت
به دوای وێنه‌ی کۆچ کردووی من
ده‌رزی هه‌زاران چاوه‌ڕۆانی تێ‌‌زاوا
روومه‌تی عه‌شقوو ، قژی خاۆ و
بیری شکاۆ و ئه‌سرینی شینی
لێ هه‌ڵ وراوا.
.....
مامۆستا...
ده‌رسی عه‌داڵه‌‌تی داپێ‌مان
به‌ڵام...
ئێمه وانه‌ی
خه‌یانه‌ت‌مان لێ وه‌رگرت.
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #519  
قدیمی 04-14-2010
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


که‌هاتی بۆ لام

خه‌مه‌که‌ت له گه‌ڵ خۆت هێنا
له بیرت چوو بیبه‌یته‌وا
ئێستا له لای من به جێماوا
ئه‌گه‌ر ویستت بۆتی ئه‌نێر‌مه‌وا
ئه‌گه‌ر ‌نا با له لام بمێنێته‌وا
چۆن بۆنی تۆی له ئه‌تکێته‌وا
هه‌موو شه‌وێک
شا‌نم له سه‌ر شانی ئه‌نۆێته‌وا
خه‌مه‌که‌ت زۆر ساده و ساکاره
به‌ڵام تۆزێک هاره
شه‌ۆانه‌ ده‌ڕۆات
رووخساری من و قه‌ڵه‌مه‌که‌م
ڕیسوا ده‌کات .
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #520  
قدیمی 04-14-2010
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


ئه‌مشه‌ۆ...
نا‌مه‌که‌ته‌م ئه‌خونده‌وا
نغمه‌ی ئازارێک بوو ئه‌تک‌کراو
ته‌رمی دڵم له ژێر پێتا ڕاده‌کێشم
په‌رچینێکی ساناۆ ساکار
له چاۆانما
دورووبه‌ری ئه‌ڤینم بۆ حسار‌ئه‌دا
هه‌رێمه‌کی شێوه‌ێ کوردستانم سامان‌ئه‌دا
فه‌راق تینووی تۆی کردووم
ده‌خیلت بم
گه‌ر ئامێزت بۆ کیژانی و‌ڵاته‌که‌م
وه‌ک شه‌ویی مه‌جنو ن جنوو‌ن ئاویی
ریسۆاێان کات
قه‌ت ناۆبه‌خشم
له ێکم ته‌ێمومی عه‌شق‌دا دۆعات ده‌که‌م
بڕۆاێش نا‌که‌م...
هه‌ڵپه‌ی ده‌ڵی په‌رتووکاۆم
وه ک ده‌ڵی تۆ هێنده سخت بێت
ئه‌زانه‌م خۆم
له ئه‌ۆڵ ده‌ست‌نۆێژ‌ی گۆڕه‌که‌ما
هه‌ر ئه‌ۆ که‌سه‌ی که بیبه‌خشم
هه‌مان تۆ بیت ئه‌ێ گو‌ڵه‌که‌م.
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
پاسخ


کاربران در حال دیدن موضوع: 1 نفر (0 عضو و 1 مهمان)
 
ابزارهای موضوع
نحوه نمایش

مجوز های ارسال و ویرایش
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید

BB code is فعال
شکلک ها فعال است
کد [IMG] فعال است
اچ تی ام ال غیر فعال می باشد



اکنون ساعت 04:26 PM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.



Powered by vBulletin® Version 3.8.4 Copyright , Jelsoft Enterprices مدیریت توسط کورش نعلینی
استفاده از مطالب پی سی سیتی بدون ذکر منبع هم پیگرد قانونی ندارد!! (این دیگه به انصاف خودتونه !!)
(اگر مطلبی از شما در سایت ما بدون ذکر نامتان استفاده شده مارا خبر کنید تا آنرا اصلاح کنیم)


سایت دبیرستان وابسته به دانشگاه رازی کرمانشاه: کلیک کنید




  پیدا کردن مطالب قبلی سایت توسط گوگل برای جلوگیری از ارسال تکراری آنها