بازگشت   پی سی سیتی > ادب فرهنگ و تاریخ > شعر و ادبیات > زبان ادب و فرهنگ کردی

زبان ادب و فرهنگ کردی مسائل مربوط به زبان و ادبیات و فرهنگ کردی از قبیل شعر داستان نوشته نقد بیوگرافی و .... kurdish culture

پاسخ
 
ابزارهای موضوع نحوه نمایش
  #101  
قدیمی 01-05-2010
آريانا آواتار ها
آريانا آريانا آنلاین نیست.
کاربر بسیار فعال
 
تاریخ عضویت: Sep 2009
محل سکونت: تهران
نوشته ها: 1,863
سپاسها: : 1,245

743 سپاس در 365 نوشته ایشان در یکماه اخیر
پیش فرض

چه زيبا سخن گفتي اي گيان
از اين پس نه تو ماني نه من در اين ميان
__________________
There's a fire starting in my heart
Reaching a fever pitch and
It's bringing me out the dark
Finally I can see you crystal clear
پاسخ با نقل قول
جای تبلیغات شما اینجا خالیست با ما تماس بگیرید




  #102  
قدیمی 01-07-2010
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض سه ر له لی شیویان مه گه ر چه س؟

سه ر له لی شیویان مه گه ر چه س؟


نه قصه ت راسه نه وه قه ول که س که ی
نه ری وه راس به ی نه هاوار ده رکه ی

هه م بی اعتمادی هه م اعتماد نه یری
وه یجوره زانم تو فره سه یری

زه خم زوانت زه ره ر له خوه ت ده ی
کی قازانچ که یتن کی منفه عه ت به ی

یه ک جه م نیشتنه له بان تا وه خوار
هه رکه س وه شکلیک مه که یتن هاوار

یه کی نقوض ده ی یه کی که ی ته فسیر
له لیان هالی ناوم وه صداقه ت پیر

نه وه گفتار باوه ر که ی نه یچ خو وه قه له م
که س راس ناویشی یا خو من هه له م

گشتی وه قصه تومه ت بار یه ک که ن
وه هاوار هاوار وه دادو شیوه ن.

بایه د جور سه رباز فه رمانبه ر بیمن
له تصمیم گیری بی خه وه ر بیمن

بیست و هه شت سال نه و که ری بیگانه به سه
ته فره قه و دو دلی، ئیمه خواست ناکه سه

ده س قه یبیک له کوروه بایت بیه یت نجاتمان
خو بیگانه یچ هه رگز ناکه ی خه لاتمان

فقط خوه مانیم چاره ی خوه مان که یم
با له بیگانه ده س دریژ نه که یم

یه ک ریگای راسی بخه نه وه رمان
تا بزانیم چه که یم خه رگ وه سه رمان

ئه وقه ره وه تیم ئه وقه یچ ژنه فتیم
هه مرای هیچ نه ویه گشت له پا که فتیم


بشیر له فنلاند 12.2.2007
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #103  
قدیمی 01-14-2010
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض تا نه م لێ مه ده...

ئا زیزه که م

من که نیگای خووم له چاوه کانی توودا قه تيس كڕده بوو،
من که هه تا دره نگانی شه و به خه به ر بووم
تا پیته کانی خووشه ویستیم بکم به وشه و، به بالا به رزه که ی توودا هه لبه ستم،
من که سوێندم ده خوارد خووشه ویستترینی منی
دوای دایکم ،من که له ئاوی کانیاوه کانی کووردوستان پاکتر بووم،
من که هه ستم به را به ر به تو له کلپه ی بابه گور گور به تین تر بو،
من که وشه ی بێ وه فایی بو مێشکم زور غه ریب بو،
من که خوشه ویستیم له قه ندیلو و شاهوو کووسالان به رز تر بو،
من که خووم له یاد بردبوو بو تو ئه ژیام ،
من که هه ر هه ناسه یێک که هه لم ده مژی له گه ل یادی توودا تێکه لم ده کرد،
بو چی روویشتیت و منت ل م شاره غه ریبه دا به جێ هێشت ،
بو چی رویشتیت و دووا مالاواییت لێ نه کردم،
ئه دي بو ده تگوت تا ئیسته هیچکه س به قه د تو له ناو دلما جێگه ی نه بووه،
ئه دي بو ده تگووت هه تا ماووم لێت جوودا نابمه وه ،
ئه دي بو ده تگوت دۆزیمه وه ئه و که سه ی سا له هایه خه ونی پێوه ده بینم،
ئیستا که رویشتیت به لام له دلی مندا هه ر ماوی سۆێندت ئه ده م به دایکم،
سۆێندت ئه ده م به خوشه ویستی رابردوومان، که چی دی تا نه م لێ نه ده ی

(نه به ز)
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #104  
قدیمی 01-14-2010
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض چاو سه وز....

چاو سه وز

چاوی سه وز
چاویکی سه وز، له حه وشه ی میژوودا.
به ژنیک وه ک گوله گه نم.
شوره بییه ک به ری دا ئه روا.
روومه ت گه ش، کیژیکی سه میرا.
بزه ی نه رم و شه پول، شه پولی زیرینی قژ؛
داخه که م تیم ناگات، نا.
ئاسوی چاوه کانی، حه سره تی ده روونی منه.
من!....
ئه م شوخه به شه رمه.
خوشه ویستمه، خوشه ویست!!!..

ا.م .هاوری
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #105  
قدیمی 01-14-2010
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض فرمیسک....


فرمیسک
تیای زیا؛
دلوپیکی جوان، له چاوه کانتا.
بارته قای هه موو ده رده کان
هه موو ئیشه کان.
که هاته خوار،
به سه وزه زاری نیگاتدا؛
گولی خه فه ت پشکووت و له دایک بوو.
ناویان نا فرمیسک!!!.....

ا.م.هاوری
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #106  
قدیمی 01-14-2010
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض ئه گه ر چرکه کان لیم گه رین...




هه موو ساتیک به یادی تو
ئاوازی سه ر که وتن به ئامیری نیگاکانت
به سه ر نه هاتدا ئه ژه نم
ئه گه ر چرکه کان لیم گه رین
سه یری کاتژمیر مه که،نه گبه تیه
با پیر نه بی
ئاوینه کان تیک شکینه
با غه م رووت تی نه کات
گوی گره بو موسیقای مه رگ
که ده ست پیکی ژماره ی به ره و پاش چوون تا تیدا چوونه
له په رتووکی ناوچاوانی تو
ئه و ده مانه که خولی لی ده نیشی
هه زار ده سته گولی رازاوه ده چنم
ئه گه ر چرکه کان لیم گه رین
سه ر هه لبره و پشت راست که وه قیت راوه سته
که وا پیری له م سه ر سه رای به هاره دا
ره شمالی خه زانی داخستووه....
چوک دا نه ده ی،به قین بیسته،
گروو بگره له ژیان و له بوون.
له دیلی و ئازادی
په یکه ر بتاشه له به ر خودان
چوک دا مه ده و مه وه سته با چرکه کان دیلت نه که ن.
وا تابلویه کی ره نگ بوزم به ده سته وه
چه ندین و چه ند نیگاری ده م به بزه ی له ناخی دا
ئه گه ر چرکه کان لیم گه رین
تابو کان بشکینه،هیچ نیه،ئه ها من وام لی هات...
هیچ ته نیا تیدا چوونه نه زیاتر.
ئاخر چاره نووسی ئه م چه وسانه وه م چ ده بی،
من به ر له مه رگ چه نده ژیاوم.
من له گه ل مه رگیشدا ژیاوم
من له دوای مه رگیش هه ر ده ژیم
منالیکی هاروهاجی بی ده ره تان
به به رگیکی ره ش و چلکن وپیلاوی پینه په رو کراو
ئاخر به شی من له ژیاندا هه ر نه دارییه و به س
ئاخ نه داری وغه م و ته نیای؛سی هه والی ژیانی من.
چه نده تاله که دلم ده بیته سیویک و که س نییه بیخوات.....
سرووشت سه وز و هه ناوی من زه رد هه لگراو له به هاری ته مه نیدا
هاوار له من که له پال گه نجیم قاقایه ک نییه؛ که هه لکاته مه زرای دلی من.
به چاوه جوانه کانی تو که هاوه ل سه وزی بینراوی
به رده لانی نیگای منه
چه ندین چیروکم پییه بیلیم
ئه گه ر چرکه کان لیم گه رین
به بزه ی هه لگیرساوی لیوانی تو...
ئه ی هه تاوی بی ئاوا بوون
چییها دیاری نویم پییه
بو تو ئه گه ر چرکه کان لیم گه رین
رووناویک له هه ناودا و جوگه یه ک له به ر چاوم
هه ر وه ک تو هه وری سالی وه جاخ کویر بی
به سه ر کیلگه مدا بباری،تاکوووینووسی په یکه ری جوانی
دنیا روون که م
تیژ و سه ره رو هه موو ئاوبه ست و ئه ستیره کان تیک بشکینم
تا به ئاو بلیم ئازاد برو تاکوو گوران
ئه گه ر چرکه کان لیم گه رین
نا لیم مه ترسه ،توش وه کوو من ئینسانیکی ؛نه ئاده م
ئه گه ر چرکه کان لیم گه رین
رامه مینه ؛توش ئه توانی
وه کوو من به ر له چرکه ،تی فرینگینه به ره و ئاسو
ئه گه ر چرکه کان لیم گه رین .......
ئه گه ر چرکه کان لیم گه رین........................................
ا.م.هاوری
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #107  
قدیمی 01-14-2010
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض ژینی تال و هه ناسه ی سارد....


ژینی تال و هه ناسه ی سارد


تو یان من!! نا ، هه ردوکمان
لیک دورین وه کوو ئه ستیره کان
من و تو،هردووکمان گه شین
ئی مه دو چاوی یه ک له شین

که چی یه ک تر مان نه دیوه
ئاوینه توی به من نا سیوه
خوشم ئه وی تا دوایین کات
چا وه روانم بو گه یشتن به ئاوات

تو دریاو من که ناریکی تینوم
به شه پول بی بولام ده نا مردوم
پیم خوشه ئاویته ی یه ک بین
تا له خوشه ویستیمان دلنیا بین

ئه وه قسه ی دلمه ده کا هه ره شه
باس له جودایی، وشه یه کی ره شه
هه رگیز مه ی هینه سه ر زار
چمکی، ده خنکینی منی هه ژار

تا د ه توانی خو شه ویستی بکه
هه میشه بو ئه وین په له ی بکه
ژینی ئه وینداری ژینیکی به هویه
له لای ئه وین مردن درویه

له شه ویکی تاریک
له رو ناکی ییکی بی هه ست و خه یالاوی
له ناو هه و ره ره شه کانی پر له خه م
که ده هاتنه ده ر له قولایی هه ناسه

دانیشت بوین له گه ل هاوریکان
ده نگی خوشی گورانی ییکی کوردی
مه ستی ئه کردین به نه رمی
چ شه ویکه ئه و شه و ه

ئه ستیره کان راماون داماون
هه ست ئه که ن ته نیا جی ماون
پیک ئه لین ئی مه بو دورین لیک
من و هاوریکانم بوین به هیوای ئه ستیره کانی ئاسمان

ئیمه پیکه وه بوین به لام ئه وان به شیان بوته لیک دابران
وه ره ره فيقي من ئیمه یه ک له شین
ئه بی یه ک تر بگرینه وه ،ئه بی هه زاران شه و
جی بیلین ببین به خوری زرین روناکی که ین ئه م شه وه

چ گه رم و گوره ئه و به یانیه که به یک هه ل ئه ستین له و خه وه
هه مو مان خه ونی سه ر که وتنمان دیوه
شتیکت پی ده لیم و گوت لی بی
که ده سته کانمان له ده ستی یه ک دابی

ئه بین به باییکی توندوو به هیز شه پول دروس ئه که ین
تا که شتیه شکاوه که ی پر له هیواکانمان
بگه یینینه که ناری پر له مه به سته کان
هه مومان به ده نگیکی به رز هاوار بکه ین

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #108  
قدیمی 01-14-2010
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض ئه‌من ئه‌ی نیشتمان توم هه‌ر له‌بیره...


له شاییدا له وه‌ختی هه‌لپه‌رینا
له خوشیدا له کاتی پیکه‌نینا
له کوری ماته‌م و گریان و شینا


ئه‌من ئه‌ی نیشتمان توم هه‌ر له‌بیره


به شه‌و تا کو به‌سه‌ر ما زال ده‌بی خه‌و
به روژ تاکو دووباره دیته‌وه شه‌و
له کاتیکدا که ده‌توینم ئه‌م و ئه‌و


ئه‌من ئه‌ی نیشتمان توم هه‌ر له بیره


زه‌‌ مانیکی که ده‌چمه سه‌یری گولزار
له گه‌ل پولی ره‌فیقانی وه‌فا دار
ته‌نانه‌ت وه‌ختی ده‌سبازی له گه‌ل یار


ئه‌من ئه‌ی نیشتمان توم هه‌ر له بیره


له کویستانی ده‌می راو و شکاری
له مه‌زرایه که خوم هه‌لکرد له کاری
له چیژوانی که ده‌کوشم مه‌مکی یاری


ئه‌من ئه‌ی نیشتمان توم هه‌ر له بیره


ده‌که‌م ته‌رخان له ریی تو دا ژیانم
له سه‌نگه‌ر دا به‌ره‌و رووی دوژمنانم
به خاکی تو دمی ئاویلکه دانم


ئه‌من ئه‌ی نیشتمان توم هه‌ر له بیره

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #109  
قدیمی 01-16-2010
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض ئه‌مڕۆ، دوێنێ و سبه‌ی


ئه‌مڕۆ، دوێنێ و سبه‌ی ئه‌مڕۆ، دوێنێ و سبه‌ی




ئه‌مڕۆش له‌ناو ته‌می ژیان
خۆمم ون کرد
ده‌ستم خسته‌ پرچی دوێنێ
کاتێ گه‌یشتمه‌
گه‌ردنی رووت
لێوی ئه‌‌وین
ئه‌تۆ خۆتت حه‌شار دابوو
باوه‌شم کرد به‌ سبه‌ینێ

فه‌رهاد نێعمه‌ت‏پور
21.01.07
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
کاربران زیر از behnam5555 به خاطر پست مفیدش تشکر کرده اند :
  #110  
قدیمی 01-16-2010
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض بۆ کچ ....

بۆ کچ



خۆشت ویستم
هه‌ستت ویستم
له‌لابونت ئه‌ویستم
به‌ڵام سه‌د داخ
نیگای شه‌رمی خۆشه‌ویستیت
هه‌ڵنه‌هێنا
دیواری ساردی نه‌ریتت
قڵش نه‌هێنا
نه‌تدرکاندو
له‌ ناو ژووری ته‌نیایی دڵ
له‌ پشت هاواری گه‌رووی سڵ
مۆلت ده‌خوارد
په‌نگت ده‌خوارد
منی نامۆشت خه‌م ده‌خوارد
ئه‌ی ئه‌و کچه‌ی خۆشت ویستم
پاش ئه‌و هه‌موو ساڵ به‌ ساڵه‌
سه‌بری خۆزگه‌ بۆ کوێ ده‌به‌ی؟
که‌ی ده‌ته‌وێ
هه‌رێمی دڵ ئاوه‌ڵا که‌ی؟
منی کوڕیش
له‌ ئامێزی دار به‌هارتا
ژین پڕژێن که‌ی
خه‌م ره‌وێن که‌ی

فه‌رهاد نێعمه‌ت‏پور21.01.2007
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
کاربران زیر از behnam5555 به خاطر پست مفیدش تشکر کرده اند :
پاسخ


کاربران در حال دیدن موضوع: 2 نفر (0 عضو و 2 مهمان)
 
ابزارهای موضوع
نحوه نمایش

مجوز های ارسال و ویرایش
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید

BB code is فعال
شکلک ها فعال است
کد [IMG] فعال است
اچ تی ام ال غیر فعال می باشد



اکنون ساعت 10:52 AM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.



Powered by vBulletin® Version 3.8.4 Copyright , Jelsoft Enterprices مدیریت توسط کورش نعلینی
استفاده از مطالب پی سی سیتی بدون ذکر منبع هم پیگرد قانونی ندارد!! (این دیگه به انصاف خودتونه !!)
(اگر مطلبی از شما در سایت ما بدون ذکر نامتان استفاده شده مارا خبر کنید تا آنرا اصلاح کنیم)


سایت دبیرستان وابسته به دانشگاه رازی کرمانشاه: کلیک کنید




  پیدا کردن مطالب قبلی سایت توسط گوگل برای جلوگیری از ارسال تکراری آنها