رونمايي از اسکناس 10 هزار توماني

[محسن+]

نوشته اصلی توسط امیر عباس انصاری

همه چیز درباره شعر پشت اسکناس جدید

مدیرکل سازمان تولید اسکناس و مسکوک در نامه ای به موسس مرکز سعدی شناسی ضمن تشریح دلایل انتخاب شعر معروف سعدی در پشت اسکناسهای 10 هزار تومانی از استعلام از فرهنگستان زبان و ادب فارسی در این باره خبر داد.
مهر: کاووس حسن لی مؤسس مرکز سعدی‌شناسی اخیرا در گفتگویی با مهر درباره اصالت بیت مشهور "بنی‌آدم اعضای یکدیگرند / که در آفرینش ز یک گوهرند" که پشت اسکناس‌های 10 هزار تومانی هم درج شده گفته است: این بیت مشهورتر است هر چند به همان اندازه از اصالت دورتر است.

در این میان، مجید صنیعی مدیرکل سازمان تولید اسکناس و مسکوک در نامه ای به موسس مرکز سعدی شناسی ضمن تشکر از اظهار لطف و عنایت آن استاد گرانقدر به بیت درج شده در پشت اسکناس یکصد هزار ریالی نوشت: با توجه به وجود دو نگارش متفاوت اما صحیح برای این مصرع از نظر بانک مرکزی چاپ هر دو نگارش بر پشت اسکناس یکصدهزار ریالی بیان کننده پیامی عمیق و انسانی نهفته در شعر مشهور این شاعر بزرگ در تاریخ ادبیات فارسی است.

در این نامه می خوانیم: با این تفکر برای استفاده از این بیت در طراحی اسکناس جدید صلاح کار را در فصل الخطاب قرار دادن نظر کارشناسانه نهادی رسمی قرار دادیم و از همان ابتدا با فرهنگستان زبان و ادب فارسی مکاتبات لازم انجام شد که در پاسخ، فرهنگستان قرائت بیت " بنی آدم اعضای یکدیگرند / که در آفرینش ز یک گوهرند" را از نظر مرحوم دکتر غلامحسین یوسفی ارجح اعلام نمود."

در ادامه این نامه توضیحاتی چند در مورد بیت به کار رفته در پشت اسکناس یکصدهزار ریالی از گلستان شیخ اجل سعدی علیه رحمه آورده شده است: استاد فقید مرحوم دکتر غلامحسین یوسفی در توضیحات گلستان (ص 264 ) در تایید و تاکید صحت این مطلب چنین می نویسد: "اعضای یکدیگرند" : چنین است در همه نسخه ها.

استاد مجتبی مینوی در پاسخ اظهارنظری مبنی بر ترجیح ضبط " اعضای یک پیکرند" ( رک: یغما 10/524) چنین نوشته است:"صحیح این شعر سعدی همین طور است (اعضای یکدیگرند) .... مضمون از عبارات معروف عصر سعدی بوده و او جمله ای را که زبانزد بوده است به قلم درآورده است.

شادروان حبیب یغمایی در تایید نظر مذکور افزوده است: "در بیست سال قبل که با مرحوم فروغی کلیات سعدی را برای تجدید چاپ آماده می کردیم نسخه های بسیار معتبر و قدیم که تاریخ کتابت آنها از 717 و 724 به بعد بود در اختیار داشتیم. در همه این نسخه ها... قطعه معروف " بنی آدم اعضای یکدیگرند" به همین عبارت نوشته شده و تاکنون هیچ نسخه ای از قدیم و جدید، خطی و چاپی به نظر اهل ادب نرسیده که به عبارتی جز این باشد.

نکته دیگر اینکه در اینجا کلمه " یکدیگرند" معنی عام دارد و اگر به جای "یکدیگرند" فرض و تصور کنیم که " یک پیکرند" باید باشد ( وچنین حقی نداریم) نه تنها مضمونی که در کمال بلندی است سقوط می کند بلکه لطف مصراع دوم که پیوستگی تمام به مصراع اول دارد از میان می رود.

بنابراین جهات بر اهل ادب و طبع فرض است که این قطعه معروف را همچنان که سعدی فرموده و از عصر او تا کنون در همه نسخه ها نقل و کتابت شده بدانند و بخوانند: بنی آدم اعضای یکدیگرند/ که در آفرینش ز یک گوهرند

جالبترين شعر اتخاب شده .ولي اي كاش همه معني واقعي انرا درك وبه ان عمل ميكرديم

[GolBarg]

ویژگی‌های امنیتی اسكناس 10 هزار تومانی

تصویر سه بعدی امام خمینی (رحمت‌الله علیه) به عنوان واترمارك در خمیره كاغذ كه در برابر نور به آسانی قابل رویت است طراحی شده است...

مدیر كارخانه تولید كاغذ اسناد بهادار بانك مركزی، به تشریح ویژگی‌های امنیتی و ظاهری اسكناس‌ 10 هزار تومانی پرداخت.
عباسی مدیر كارخانه تولید كاغذ اسناد بهادار بانك مركزی در مراسم رونمایی از اسكناس 10 هزار تومانی به تاریخچه نشر اسكناس در ایران اشاره كرد و گفت: در سال 1362 عملاً راه‌اندازی دو خط تولید اسكناس در كشور آغاز شد اما به دلیل محدود بودن ظرفیت خانواده كماكان كاغذ مورد نیاز اسكناس از خارج خریداری می‌شد.
وی با بیان اینكه تا سال 81 كاغذ مورد نیاز از خارج از كشور تأمین می‌شد، افزود: عملیات اجرایی طرح تصویب كارخانه از سال 76 آغاز و در سال 80 تمام شد.
به گفته عباسی بعد از بهره‌برداری آزمایشی در سه ماه، تولید كاغذ یك هزار تومانی در تاریخ مذكور آغاز شد و از سال 81 تاكنون نیازهای كشور در داخل تأمین می‌شود.
مدیر كارخانه تولید كاغذ اسناد بهادار بانك مركزی تصریح كرد: توسط متخصصین داخلی تمامی برنامه‌‌های مورد نیاز طراحی می‌شود و حركت به سوی خودكفایی، انتقال تكنولوژی، بهره‌برداری از منابع داخلی، صرفه‌جویی در هزینه ارزی، امنیت تولید اوراق بهادار و اسكناس رایج كشور از جمله اهداف این كارخانه تلقی می‌شود.

وی در مورد ماندگاری اسكناس در كشور، گفت: چنانچه استفاده صحیح از اسكناس داشته باشیم، عمر اسكناس در كشور هشت سال خواهد بود.

عباسی در خصوص ویژگی‌های اسكناس 10 هزار تومانی افزود: این اسكناس در ابعاد 166 میلی‌متر در 79 میلی‌متر دقیقاً مشابه اسكناس 5 هزار تومانی چاپ شده است.

وی اضافه كرد: تصویر سه بعدی امام خمینی (رحمت‌الله علیه) به عنوان واترمارك در خمیره كاغذ كه در برابر نور به آسانی قابل رویت است طراحی شده است؛ سطوح امنیتی در اسكناس 10 هزار تومانی در سه سطح تعریف شده است كه سطح اول توسط عامه مردم قابل تشخیص می‌باشد.

به گفته مدیر كارخانه تولید كاغذ اسناد بهادار بانك مركزی، وجود نخ‌های امنیتی واترمارك از جمله ویژگی‌های امنیتی این اسكناس‌ها تلقی می‌شود، تشخیص توسط متصدیان بانكی و كارشناسان بانك‌ها با استفاده از ابزار خاص از دیگر ویژگی‌های امنیتی به شمار می‌آید.

عباسی تصریح كرد: یكی دیگر از ویژگی‌های امنیتی اسكناس‌های 10 هزار تومانی این است كه قابلیت تشخیص كارشناسان بانك‌ مركزی با استفاده از دستگا‌ه‌های مخصوص وجود دارد.

مدیر كارخانه تولید كاغذ اسناد بهادار بانك مركزی، استفاده از دو رشته نخ امنیتی در اسكناس 10 هزار تومانی ضریب امنیتی اسكناس‌های 10 هزار تومانی را افزایش داده است.
وی تصریح كرد: یك قطعه نوار پنجره‌ای از نوع هولگرام 5/2 میلی‌متری شامل آرم بانك مركزی در طول نخ اسكناس با قابلیت تغییر رنگ طراحی شده است.

عباسی گفت: نخ امنیتی پنهان از جنس پلی‌استر با عرض یك میلی‌متر در میان كاغذ با نوشته بانك مركزی جمهوری اسلامی ایران با قابلیت تغییر رنگ نیز در این اسكناس‌ها طراحی شده است.
به گفته مدیر كارخانه تولید كاغذ اسناد بهادار بانك مركزی، وجود الیاف پلرسنتی نامرئی در خمیره كاغذ كه تحت تابش اشعه ماوراء بنفش در رنگ‌های سبز، زرد، آبی و قرمز قابل مشاهده است، از دیگر ویژگی‌های این اسكناس‌ها به شمار می‌آید.