ضرب المثلها و معنای آنها

[deltang]

خواهی نشوی رسوا، همرنگ جماعت شو.
اگر می خواهی وصله ناجوری بین دیگران نباشی باید خودت را همانند آنان سازی .مانند دیگران شو تا انگشت نما نشوی.

خوب از آب بیرون درآمده است.
این کار خیلی تمیز و با سلیقه و عالی ساخته و پرداخته شده است.

خود را از تک و تا نمی اندازد.
با اینکه اوضاعش خوب نیست ولی ظاهرش راخوب حفظ کرده و از خودضعف نشان نمی دهد.

خودش را به آب وآتش می زند.
برای دستیابی به مقاصد و اهدافش دست به هر کاری می زند.

خودش را به کوچه علی چپ می زند.
خود را بی اطلاع از همه چیز نشان می دهد، به عمد خود را به نفهمی و ندانستن موضوعی معلوم نشان می دهد.

خودش را به موش مردگی می زند.
خود را ضعیف و ناتوان و عاجز نشان می دهد.

خودش را پاک باخته است.
سخت و به شدت از چیزی ترسیده است دست و پایش را گم کرده است.روحیه اش را از دست داده است.

خودش راگم کرده است.
اکنون که به نان ونوایی رسیده است دیگر هیچکس را نمی شناسد فراموش کرده که قبلاً چه بوده است.

خودش می برد خودش می دوزد.
همه کار را خودش به تنهایی انجام می دهد، به نظریه دیگران هیچ اهمیتی نمی دهد، آدمی خود سر و خود رای است.

خون را با خون نمی شویند.
آدمی باید گذشت داشته باشد، هرگز نباید کار زشت را با زشتی پاسخ داد، انتقام جویی کار درستی نیست.

خود کرده را تدبیر نیست.
اگر کسی بدون مشورت با دیگران اقدام به کاری نادرست و نسنجیده نماید دیگر جای بحث و چاره جویی برای او باقی نمی ماند.

خودم کردم که لعنت برخودم باد.
از کار نادرستی که انجام دادم بشدت پشیمان و نادم هستم.

خوشی زیر دلش زده است.
با کارهای احمقانه ای که می کند به خودش ضرر و زیان می رساند.

خون دل می خورد.
با سرسختی و مقاومت در برابر مشکلات و نارسایی ها ، درد و رنج فراوانی را تحمل می کند و صدایش هم در نمی آید.

خونش به جوش آمده است.
غیرتی شده است، بسیار خشمگین وعصبانی شده و قصد درگیری دارد.

خیال می کند تخم دوزرده کرده است.
فکر می کند که کار مهمی کرده است.