بازگشت   پی سی سیتی > ادب فرهنگ و تاریخ > شعر و ادبیات > زبان ادب و فرهنگ کردی

زبان ادب و فرهنگ کردی مسائل مربوط به زبان و ادبیات و فرهنگ کردی از قبیل شعر داستان نوشته نقد بیوگرافی و .... kurdish culture

 
 
ابزارهای موضوع نحوه نمایش
Prev پست قبلی   پست بعدی Next
  #24  
قدیمی 03-07-2010
forrest آواتار ها
forrest forrest آنلاین نیست.
کاربر فعال
 
تاریخ عضویت: Mar 2010
محل سکونت: کرج
نوشته ها: 353
سپاسها: : 35

47 سپاس در 28 نوشته ایشان در یکماه اخیر
forrest به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

کات: زمان
ﺋزمون: تجربه
ﺗﺎ: تلخ
ﺳرەای ﺋﻣ: با وجود اینکه
خولیا: موشتاق
مرﯚﭫ: انسان
خوو گرتن: عادت کردن
ﭘوار: معیار
نرخ: قیمت
ھ: اشتباه
ﻣﺒﺴت: هدف
ئاراسته کردن: توجیه کردن
مثال: (ﻣﺒﺴت گای ﮕیشتن ئاراسته دەکات: هدف وسیله را توجیه می کند.)
گا: راه
گای ﮕیشتن: راه رسیدن، وسیله
شی کردﻧﻪﻮە: توضیح دادن، شرح دادن،سنجیدن
ھوست، ئامانج: هدف
ھوست گرتن: تصمیم گرفتن
ﺴبارەت: درباره، درمورد
پۆل: کلاس مدرسه
وەم: جواب، پاسخ
اهاتن: عادت کردن
ﭘﻳﻮەندی: رابطه، ربط، ارتباط
ھﺒت: البته
ھبژاردن: انتخاب کردن
ﺒﺨﺗوەری: خوشبختی
ﺋستۆ: عهده
له ﺋستۆی دﻢ: از عهده اش برمیام
هۆ: دلیل
هۆی جیا بووﻧﻪﻮە: دلیل جدایی
دەﺮەﻘت هاتن: تحمل کردن
دەﺮەﻘتی ﺋﻪﻢ ﺗﻪﻧﻳﺎﻳﻳﻪ ﻧﺎﻳﻪﻢ: تحمل این تنهایی رو ندارم.
خزم: فامیل، قوم
ﺒدەنگی: سکوت
ھو: تلاش، کوشش
ﭘﺷﻧﯿار: پیشنهاد
دواھمین: آخرین
وەرز: فصل سال
ﻣودا: فاصله(زمانی و مکانی)
ﻧوان: بین، میان
ﺗﻣن: سن
وﻧ: عکس، منظره
کۆتایی: پایان
ئاۆز: درهم برهم، آشفته
بیری ئاۆز: فکر آشفته
بیر: فکر
ساژ: درمان، مرهم
کارەسات: فاجعه
وودان: اتفاق افتادن
ووداو: اتفاق
ھکاری: نقشه، برنامه
وات: ظاهر
به وات: به ظاهر، ظاهرا
خوتووره_ھراﺳ: دغدغه
ئاکاﻢ: فرجام، عاقبت
ﺒ ئاکاﻢ: نافرجام
شیکار: راه حل
__________________
سوال نکن تا به تو دروغ نگویند

ویرایش توسط forrest : 03-07-2010 در ساعت 11:43 PM
پاسخ با نقل قول
کاربران زیر از forrest به خاطر پست مفیدش تشکر کرده اند :
 


کاربران در حال دیدن موضوع: 1 نفر (0 عضو و 1 مهمان)
 

مجوز های ارسال و ویرایش
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید

BB code is فعال
شکلک ها فعال است
کد [IMG] فعال است
اچ تی ام ال غیر فعال می باشد



اکنون ساعت 01:11 PM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.



Powered by vBulletin® Version 3.8.4 Copyright , Jelsoft Enterprices مدیریت توسط کورش نعلینی
استفاده از مطالب پی سی سیتی بدون ذکر منبع هم پیگرد قانونی ندارد!! (این دیگه به انصاف خودتونه !!)
(اگر مطلبی از شما در سایت ما بدون ذکر نامتان استفاده شده مارا خبر کنید تا آنرا اصلاح کنیم)


سایت دبیرستان وابسته به دانشگاه رازی کرمانشاه: کلیک کنید




  پیدا کردن مطالب قبلی سایت توسط گوگل برای جلوگیری از ارسال تکراری آنها