اشعار موزیک های خارجی همراه با ترجمه (تمام سبک ها)

[vinny]

این آهنگ و ترجمه این آهنگ یه دنیاییه برا خودش.............حرفی نمینتونم بزنم راجبش.خودتون بخونید میفهمید..



pulled under at 2000 meters a second






Just freedom is only a hallucination

ازادی تنها توهمی بیش نیست

That waits at the edge of the distant horizon
که در لبه افقی در دور منتظر است

And we are all strangers in global illusion
و همه ی ما در این خیال باطل غریبه ایم

Wanting and needing impossible heaven
نیازمند و خواستار بهشتی غیرممکنیم

Chasing the dream as they swim out to sea
در حالی که انها به سمت دریا شنا می کنند

The mirage ahead says that they can be free
سرابی که جلوی ماست نشان میدهد که انها می توانند ازاد باشند

Become lost in delusion drowning their reason
گم شدن در فریب غرق شدن عقلهایشان

Swept on by the current of selfish ambition
منحرف شده با جاه طلبی های روزمره

Frightened ashamed and afraid of the blame
ترسان و شرمسار از مقصرشناخته شدن

The questions are screaming the answers are hiding
سوالها فریاد می زنند ِ جوابها پنهان میشوند

The sickness is growing distracted condition
بیماری به حالت دیوانه کننده ای رشد می کنند

You can feel the disgust and smell the confusion
می توانی نفرت را حس کنی و پریشانی را ببویی

Lying insane getting soaked in the rain
دروغهای احمقانه در باران غسل داده می شود

Draining the sky of the guilt and the shame
ابکشیدن اسمان ِ گناه و ننگ

The nightmare is coming the clouds are descending
ابرها پایین میآیند و کابوس آغاز می شود

Pulled under two thousand metres a second
۲۰۰۰متر بر ثانیه پایین کشیده شده

Clawing at walls that just slip through my fingers
چنگ زدن به دیواری که از میان انگشتانم می لغزد

Darkness consuming collapsing and breaking
تاریکی می شکند ِ متلاشی می کند و تحلیل می رود

Distilled paranoia* seeped into the walls
قطرات پارانویا از درون دیوارها می تراود

And filled in the cracks with the whispering calls
و با نجوا شکافها را پر می کند


Shadows are forming take heed of the warnings

به هشدارها توجه کن ِ سایه ها پیشرفت می کنند

Creeping around at four in the morning
در ۴ صبح به اطراف می خزند

Lie to myself start a brand new beginning
به خودم دروغ می گویم تا یک آغاز کاملا نو داشته باشم

But i'm losing myself in this fear of living
اما خودم را در ترس از زندگی می بازم

Freedom is only a hallucination
ازادی تنها توهمی بیش نیست

That waits at the edge of the places you go when you dream
که در لبه جایی که هنگام رویا میروی منتظر است

Deep in the reason betrayal of feeling
در اعماق عقل خیانتِ احساسات

The mistakes that I made tore my conscience apart at the seems
بنظر می رسد که اشتباه هایم وجدانم را می درد

Freedom is only a hallucination
ازادی تنها توهمی بیش نیست

That waits at the edge of the places you go when you dream
که در لبه جایی که هنگام رویا میروی منتظر است

Freedom is only a hallucination
ازادی تنها توهمی بیش نیست

That waits at the edge of the places you go when you dream
که در لبه جایی که هنگام رویا میروی منتظر است

Deep in the reason betrayal of feeling
در اعماق عقل خیانتِ احساسات

The mistakes that I made tore my conscience apart at the seems
بنظر می رسد که اشتباه هایم وجدانم را می درد

Freedom is only a hallucination
ازادی تنها توهمی بیش نیست

That waits at the edge of the places you go when you dream
که در لبه جایی که هنگام رویا میروی منتظر است ..