بازگشت   پی سی سیتی > هنر > فیلم سينما تئاتر و تلویزیون Cinema and The Movie > سینمای جهان

سینمای جهان در این بخش به آثار سینمای خارجی و اخبار مربوط به آنها میپردازیم

 
 
ابزارهای موضوع نحوه نمایش
Prev پست قبلی   پست بعدی Next
  #34  
قدیمی 05-12-2011
دانه کولانه آواتار ها
دانه کولانه دانه کولانه آنلاین نیست.
    مدیر کل سایت
        
کوروش نعلینی
 
تاریخ عضویت: Jun 2007
محل سکونت: کرمانشاه
نوشته ها: 12,701
سپاسها: : 1,382

7,486 سپاس در 1,899 نوشته ایشان در یکماه اخیر
دانه کولانه به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

سلام
از شما عذر میخوام اما خب واقعا زیرنویسی براش توی نت پیدا نمیشه ما هم کار تولید زیر نویس نداریم صرفااز نت میگیرم
من الان براتون سرچ کردم واقعا به چیزی نرسیدم زیر نویس فارسی نیست اما انگلیسی هست



وسوسه فرشته :
موسیقی متن ost:

http://koreandramamv.blogspot.com/2009/11/temptation-of-angel.html
or
http://starones.wordpress.com/2009/11/22/temptation-of-an-angel-ost/

زیر نویس انگلیسی سریال:
http://withs2.com/view/temptation-of-an-angel


اینم زیرنویس انگلیسی چیلوی قهرمان
کد:
SUBS CREDITS: EPISODE 1 *Ental*[p.01] Main Translator & Timer: crystallis Timing QC: wichitawx Editor/Final QC: Suz07 Coordinators: mily2, ay_link DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!! SUBS CREDITS: EPISODE 2 *Ental*[p.02] Main Translator & Timer: crystallis Timing QC: wichitawx Editor/QC: thunderbolt Coordinators: mily2, ay_link DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!! SUBS CREDITS: EPISODE 3 *Ental*[p.04] Translation by KBS World Spot Translator: rainydays Transcriber and Timer: Victory Editor/QC: annchong Special Thanks to: KaKak Coordinators: mily2, ay_link DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!! SUBS CREDITS: EPISODE 4 *Ental*[p.05] Translation by KBS World Spot Translation: rainydays Transcriber and Timer: Victory Editor/QC: annchong Coordinators: mily2, ay_link DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!! SUBS CREDITS: EPISODE 5 *Ental*[p.05] Main Translator/Timer: MisterX Timing QC: wichitawx Editor/QC: thunderbolt Coordinators: mily2, ay_link DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!! SUBS CREDITS: EPISODE 6 *Ental*[p.06] Translation by KBS World Spot Translator: purpletiger86 Transcriber/Timer: rainydays Timing QC: wichitawx Editor/QC: thunderbolt Special thanks to KaKak Coordinators: mily2, ay_link DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!! SUBS CREDITS: EPISODE 7 *Ental*[p.06] Translation by KBS World Spot Translators: rainydays, purpletiger86 Transcriber/Timer: julier Editor/QC: thunderbolt Special thanks to KaKak Coordinators: mily2, ay_link DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!! SUBS CREDITS: EPISODE 8 *Ental*[p.06] Main Translator: sparklinghugs Spot Translator: rainydays, purpletiger86 Timer: wichitawx Editor/QC: thunderbolt Coordinators: mily2, ay_link DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!! SUBS CREDITS: EPISODE 9 REVISED *Ental*[p.07] Translation: sparklinghugs and KBS World Spot Translator: rainydays Transcriber/Timer: Victory Editor/QC: thunderbolt Special thanks to KaKak Coordinators: mily2, ay_link DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!! SUBS CREDITS: EPISODE 10 *Ental*[p.06] Translation: maeahri and KBS World Spot Translator: rainydays Transcriber/Timer: julier Editor/QC: thunderbolt Special thanks to KaKak Coordinators: mily2, ay_link DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!! SUBS CREDITS: EPISODE 11 *Ental*[p.07] Translation by KBS World Spot Translator: rainydays Transcriber & Timer: jann Editor/QC: thunderbolt Special thanks to KaKak Coordinators: mily2, ay_link DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!! SUBS CREDITS: EPISODE 12 *Ental*[p.07] Main Translator: javabeans Timer: Victory Editor/QC: thunderbolt Coordinators: mily2, ay_link DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!! SUBS CREDITS: EPISODE 13 *Ental*[p.08] Translation by KBS World Spot Translator: rainydays Transcriber & Timer: ricsam Editor/QC: thunderbolt Special thanks to KaKak Coordinators: mily2, ay_link DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!! SUBS CREDITS: EPISODE 14 *Ental*[p.08] Translation by KBS World Spot Translator: rainydays Transcriber & Timer: KaKak Editor/QC: thunderbolt Coordinators: mily2, ay_link DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!! SUBS CREDITS: EPISODE 15 *Ental*[p.09] Translation by KBS World Spot Translator: rainydays Transcriber & Timer: KaKak Timing QC: julier Editor/QC: thunderbolt Coordinators: mily2, ay_link DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!! SUBS CREDITS: EPISODE 16 *Ental*[p.09] Translation by KBS World Spot Translator: javabeans Transcriber & Timer: KaKak Timing QC: julier Editor/QC: thunderbolt Coordinators: mily2, ay_link DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!! SUBS CREDITS: EPISODE 17 *Ental*[p.10] Translation by KBS World Spot Translator: javabeans Transcriber & Timer: KaKak Timing QC: julier Editor/QC: thunderbolt Coordinators: mily2, ay_link DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!! SUBS CREDITS: EPISODE 18 *Ental*[p.10] Translation by KBS World Spot Translator: rainydays Transcriber & Timer: KaKak Timing QC: julier Editor/QC: thunderbolt Coordinators: mily2, ay_link DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!! SUBS CREDITS: EPISODE 19 *Ental*[p.10] Translation by KBS World Spot Translator: rainydays Transcriber & Timer: KaKak Timing QC: julier Editor/QC: thunderbolt Coordinators: mily2, ay_link DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!! SUBS CREDITS: EPISODE 20 *Ental*[p.10] Translation by KBS World Spot Translator: MisterX Transcriber & Timer: KaKak Timing QC: julier Editor/QC: thunderbolt Coordinators: mily2, ay_link
پاسخ با نقل قول
 


کاربران در حال دیدن موضوع: 1 نفر (0 عضو و 1 مهمان)
 

مجوز های ارسال و ویرایش
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید

BB code is فعال
شکلک ها فعال است
کد [IMG] فعال است
اچ تی ام ال غیر فعال می باشد



اکنون ساعت 08:14 PM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.



Powered by vBulletin® Version 3.8.4 Copyright , Jelsoft Enterprices مدیریت توسط کورش نعلینی
استفاده از مطالب پی سی سیتی بدون ذکر منبع هم پیگرد قانونی ندارد!! (این دیگه به انصاف خودتونه !!)
(اگر مطلبی از شما در سایت ما بدون ذکر نامتان استفاده شده مارا خبر کنید تا آنرا اصلاح کنیم)


سایت دبیرستان وابسته به دانشگاه رازی کرمانشاه: کلیک کنید




  پیدا کردن مطالب قبلی سایت توسط گوگل برای جلوگیری از ارسال تکراری آنها