ضرب المثلهای فقط کرمانشاهی

[آناهیتا الهه آبها]

آسمان دو کلک (انگشت) بان سر خوی زان

برای آدم های دوراندیش به کار میره؟
نشنیده بودم اینیم که گفتم به نظرم آمد که ممکنه باشه

برا بیو برارزا کار له کار ترازیا

ترازیا یعنی چه؟

وه ته ک گرو گوشت خوی و ته ک مه شین که ی

از چند نفر پرسیدم نمیدانستن
مه شین یعنی چه؟ای کاش معنی بعضی واژه ها رو بنویسین
منا جالب شد زود بیا بگو

31: بازه هات و ناتی دو(نیامدی) بوره(یه نوع حیوانه) هات و ناتی دو و گوله گول هاتی دو