برخي اصطلاحات که فقط مخصوص کرمانشاه و کرمانشاهیان است

[ترنم]

دو کلمه م بشنوین از مادر عروس


نورد كردن
مطمئنم یک اصطلاح در خیاطی است
اگه اشتباه نکنم میشه لبه دوزی پارچه

چنتاشه بلد نیستم کجاشان آسنه

فت فات كر ft faaat kar

کسی که در پشت پرده اشوب ایجاد میکنه

وت ويلان wt e weylan

به کسی که هی کل و کوچه س نمیاد تو میگن

كل كوچه kal e koche

کوچه وخیابان یا همون محله

سيخورمه
نیدونم تلفظ ش چیزی شبیه جلیقه س که ای سنندجیا میگن

گرمه ژن garma zhan
نمیدونم

تق تقي tagh taghi

کفش پاشنه دار که بچه ها میگن کفش تق تقی میخوام (البته خودم جز این دسته از بچه ها بودم که امده بودم نشسته بودم کرمانشاه یک ماه میگفتم تا کفش تقتقی نخرم بر نمیگردم هرسین)