پارسی بگوییم در این تالار گفتگو بر آنیم تا در باره فارسی گویی به گفتمان بنشینیم و همگی واژگانی که به کار میبیندیم به زبان شیرین فارسی باشد |
 behnam5555 الکی
... 01-02-2011, 09:38 PM
 behnam5555 لولو
... 02-14-2011, 06:48 PM
 behnam5555 خط 9
... 02-14-2011, 06:51 PM
 behnam5555 لولو
... 03-03-2011, 08:56 PM
 behnam5555 خط 9
... 03-03-2011, 09:02 PM
 behnam5555 الکی
... 03-22-2011, 09:35 PM
 behnam5555 ر
... 03-28-2011, 07:40 PM
 behnam5555 ع
... 03-28-2011, 07:46 PM
 behnam5555 گ
... 03-28-2011, 07:52 PM
 behnam5555 ن
... 03-28-2011, 07:54 PM
 behnam5555 الکی
... 10-04-2011, 03:08 PM
 behnam5555 بوق زدن 04-03-2012, 08:41 AM
|

12-19-2010
|
 |
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی 
|
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
زَنبیل یعنی چه؟
زَن+ بال ( بیل) = زنبال ، زنبیل
زنبیل در اصل زنبال بوده یعنی وسیله ای که بر بال زن قرار دارد . توجه داشته باشید که هنوز در بسیاری از شهرستانها به دست می گویند "بال" . لفظ "بالا" نیز از همین ریشه است زیرا با بلند کردن دست می توان آن را بر فراز بقیه جاهای بدن برد.
گاهی الف به ی تبدیل می شود . مانند طرح اسلامی که به اسلیمی تبدیل شده است . زنبیل در متون کهن عربی نیز وارد شده است . اما امروزه واژه های دیگری برای زنبیل در عربی ساخته شده . مانند عَــلّــاقة در عراق.
هر واژه ای که در نظر بگیرید . چنین داستانی دارد .
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
کاربران در حال دیدن موضوع: 1 نفر (0 عضو و 1 مهمان)
|
|
مجوز های ارسال و ویرایش
|
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
اچ تی ام ال غیر فعال می باشد
|
|
|
اکنون ساعت 04:06 PM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.
|